I'm a girl, you're a boy，
我是女孩，你是男孩，
We're too old to play with toys，
我们已经过了玩玩偶的年龄，
Won't you tell me what's your name?
你不打算告诉你的名字么？
You could be my brand new game，
你将是我全新的游戏，
You begin and roll the dice，
你开始不断掷骰子，
I would smile and break the ice，
我朝你微笑，打破这僵局，
Tell me how could I resist when you're my favorite kiss，
我无法抗拒你，我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手和我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
See the moon and see the sun, shining down on everyone，
一起去看太阳与月亮照耀着每一个人，
They know how in love we are, I heard them tell it to a star，
我听见他们向星星述说我们是多么的甜蜜，
There's no mountain, there's no sea，
那里没有高山，大海，
That could keep your love away from me，
那样就可以让你的爱远离我，
No matter what the distance is, you're still my favorite kiss，
但无论距离有多远，你依然是我的最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻
🎵 LRC歌词版本
I'm a girl, you're a boy，
我是女孩，你是男孩，
We're too old to play with toys，
我们已经过了玩玩偶的年龄，
Won't you tell me what's your name?
你不打算告诉你的名字么？
You could be my brand new game，
你将是我全新的游戏，
You begin and roll the dice，
你开始不断掷骰子，
I would smile and break the ice，
我朝你微笑，打破这僵局，
Tell me how could I resist when you're my favorite kiss，
我无法抗拒你，我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手和我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
See the moon and see the sun, shining down on everyone，
一起去看太阳与月亮照耀着每一个人，
They know how in love we are, I heard them tell it to a star，
我听见他们向星星述说我们是多么的甜蜜，
There's no mountain, there's no sea，
那里没有高山，大海，
That could keep your love away from me，
那样就可以让你的爱远离我，
No matter what the distance is, you're still my favorite kiss，
但无论距离有多远，你依然是我的最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻
📝 纯歌词版本
I'm a girl, you're a boy，
我是女孩，你是男孩，
We're too old to play with toys，
我们已经过了玩玩偶的年龄，
Won't you tell me what's your name?
你不打算告诉你的名字么？
You could be my brand new game，
你将是我全新的游戏，
You begin and roll the dice，
你开始不断掷骰子，
I would smile and break the ice，
我朝你微笑，打破这僵局，
Tell me how could I resist when you're my favorite kiss，
我无法抗拒你，我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手和我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
See the moon and see the sun, shining down on everyone，
一起去看太阳与月亮照耀着每一个人，
They know how in love we are, I heard them tell it to a star，
我听见他们向星星述说我们是多么的甜蜜，
There's no mountain, there's no sea，
那里没有高山，大海，
That could keep your love away from me，
那样就可以让你的爱远离我，
No matter what the distance is, you're still my favorite kiss，
但无论距离有多远，你依然是我的最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻
🎵 LRC歌词版本
I'm a girl, you're a boy，
我是女孩，你是男孩，
We're too old to play with toys，
我们已经过了玩玩偶的年龄，
Won't you tell me what's your name?
你不打算告诉你的名字么？
You could be my brand new game，
你将是我全新的游戏，
You begin and roll the dice，
你开始不断掷骰子，
I would smile and break the ice，
我朝你微笑，打破这僵局，
Tell me how could I resist when you're my favorite kiss，
我无法抗拒你，我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手和我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜，甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
See the moon and see the sun, shining down on everyone，
一起去看太阳与月亮照耀着每一个人，
They know how in love we are, I heard them tell it to a star，
我听见他们向星星述说我们是多么的甜蜜，
There's no mountain, there's no sea，
那里没有高山，大海，
That could keep your love away from me，
那样就可以让你的爱远离我，
No matter what the distance is, you're still my favorite kiss，
但无论距离有多远，你依然是我的最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy take my hand and come along with me，
吻我，吻我，握住我的手跟我一起走，
Kissy kissy makes me happy，
吻我，吻我，那会使我感到开心，
Honey honey sweet as candy，
就像糖果一样甜蜜,甜蜜~，
Kissy kissy love is grand with you my sugar bee，
吻我，吻我，爱是伟大的你是我的小甜心，
La la la, tell me what your secret is，
啦啦啦，来告诉我你有什么秘密，
La la la, why won't you let me know，
啦啦啦，为什么你不让我知道，
La la la, nothing makes me feel like this，
啦啦啦，再没有什么能让我如此开心，
La la la, cause you're my favorite kiss，
啦啦啦，谁叫你是我最爱的那一吻
So many questions
那么多问题
But m talking to mysef
我只能对自己说
I know that you
我知道
Can'thear me any
你不会再听我说
Not anymore
再也不会
Always in a rush
总是那么匆忙
Never s...
本当の傷は痛まないよ 声と言葉 失くして
ただ涙が あふれてくるだけ
理想に満ちた あの頃の 心は今は荒れ果て
矛盾ばかりの 自分を生きてる
I dont wanna cry no more.
I dont wanna cry cry cry
あとどのくらいなの あとどのくらい cry cry
強が...