Zombie Jamboree

歌手: Harry Belafonte • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Conrad Eugene Mauge, Jr.
 作曲 : Conrad Eugene Mauge, Jr.
Zombie Jamboree

Harry Belafonte

It was a Zombie Jamboree
Took place in a New York cemetery
It was a Zombie Jamboree
Took place in a New York cemetery

Zombies from all parts of the Island
Some of them was a great Calypsonians
Although the season was Carnival
We get together in bacchanal
And they singing

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree
Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

One female Zombie wouldn’t behave
See how she jumping out of the grave
In one hand a quarter rum
In the other hand she knocking Congo drum
Believe singer start to make his rhyme
The Zombies are racking their bones in thyme
One bystander had this to say
‘T was a pleasure to see the Zombies break away

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

I goin’ talk to Miss Brigit Bardot
And tell her miss Bardot take it slow
All the men think they're Casanova
When they see that she’s bare foot all over
Even old men out into beaker
Find their hearts getting weaker and weaker
So I goin’ to ask her for your sake and mine
At least to wear her ear rings part at the time

Back to back, belly to belly
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

A lot of World leaders talkin’ ‘bout war
And I’m afraid they're going too far
So it’s up to us you and me
To put an end to Catastrophe
We must appeal to their goodness of heart
And ask them to breech in and please do their part
Cause if this Atomic war begin
They won’t even have a part to breech in

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Conrad Eugene Mauge, Jr.
[00:01.00] 作曲 : Conrad Eugene Mauge, Jr.
[00:04.56]Zombie Jamboree
[00:05.86]
[00:07.33]Harry Belafonte
[00:08.00]
[00:14.59]It was a Zombie Jamboree
[00:18.10]Took place in a New York cemetery
[00:20.26]It was a Zombie Jamboree
[00:22.94]Took place in a New York cemetery
[00:24.87]
[00:25.31]Zombies from all parts of the Island
[00:28.26]Some of them was a great Calypsonians
[00:31.02]Although the season was Carnival
[00:33.67]We get together in bacchanal
[00:36.33]And they singing
[00:36.85]
[00:37.27]Back to back, belly to belly
[00:39.05]I don’t give a damn, I done dead already
[00:42.75]Oho back to back, belly to belly
[00:45.66]At the Zombie Jamboree
[00:47.72]Back to back, belly to belly
[00:50.84]I don’t give a damn, I done dead already
[00:53.41]Oho back to back, belly to belly
[00:56.31]At the Zombie Jamboree
[00:57.86]
[00:58.66]One female Zombie wouldn’t behave
[01:01.20]See how she jumping out of the grave
[01:04.20]In one hand a quarter rum
[01:06.99]In the other hand she knocking Congo drum
[01:09.06]Believe singer start to make his rhyme
[01:11.94]The Zombies are racking their bones in thyme
[01:14.92]One bystander had this to say
[01:17.96]‘T was a pleasure to see the Zombies break away
[01:20.09]
[01:21.36]Back to back, belly to belly
[01:23.95]I don’t give a damn, I done dead already
[01:26.61]Oho back to back, belly to belly
[01:29.42]At the Zombie Jamboree
[01:31.39]
[01:43.43]I goin’ talk to Miss Brigit Bardot
[01:45.70]And tell her miss Bardot take it slow
[01:48.59]All the men think they're Casanova
[01:51.22]When they see that she’s bare foot all over
[01:54.10]Even old men out into beaker
[01:56.74]Find their hearts getting weaker and weaker
[01:59.31]So I goin’ to ask her for your sake and mine
[02:02.40]At least to wear her ear rings part at the time
[02:04.62]
[02:05.77]Back to back, belly to belly
[02:11.36]Oho back to back, belly to belly
[02:13.94]At the Zombie Jamboree
[02:15.64]
[02:27.37]A lot of World leaders talkin’ ‘bout war
[02:30.60]And I’m afraid they're going too far
[02:33.02]So it’s up to us you and me
[02:35.49]To put an end to Catastrophe
[02:38.43]We must appeal to their goodness of heart
[02:41.06]And ask them to breech in and please do their part
[02:43.54]Cause if this Atomic war begin
[02:46.16]They won’t even have a part to breech in
[02:49.03]
[02:49.92]Back to back, belly to belly
[02:52.82]I don’t give a damn, I done dead already
[02:55.34]Oho back to back, belly to belly
[02:58.12]At the Zombie Jamboree
[02:59.86]
[03:00.69]Back to back, belly to belly
[03:04.95]I don’t give a damn, I done dead already
[03:06.82]Oho back to back, belly to belly
[03:10.57]At the Zombie Jamboree
[03:13.87]

🌍 纯翻译歌词

僵尸狂欢节



那是场僵尸狂欢节
在纽约墓园里举办
那是场僵尸狂欢节
在纽约墓园里举办

全岛的僵尸都赶来
有些是卡里普索大师
虽非狂欢节期间
我们纵情酒神祭典
他们唱着

背靠背 肚贴肚
反正我已死 毫不在乎
噢吼 背靠背 肚贴肚
在僵尸狂欢节起舞
背靠背 肚贴肚
反正我已死 毫不在乎
噢吼 背靠背 肚贴肚
在僵尸狂欢节起舞

有个女僵尸不守规矩
看她从墓穴蹦跳而出
一手拿着朗姆酒
另手敲着康加鼓
歌者开始即兴说唱
僵尸们随节奏摇晃
旁观者这样感叹
看僵尸解脱多欢畅

背靠背 肚贴肚
反正我已死 毫不在乎
噢吼 背靠背 肚贴肚
在僵尸狂欢节起舞

我要去劝碧姬·芭铎
请她放慢舞步节奏
男人们都自认情圣
当她赤足舞动身影
连老人都心跳加速
脉搏越来越弱无助
为大家好我要请求
至少戴上耳环跳舞

背靠背 肚贴肚
噢吼 背靠背 肚贴肚
在僵尸狂欢节起舞

世界领袖们高谈战争
恐怕他们已走火入魔
要靠你我齐心协力
阻止这场灭顶之灾
我们应呼吁其善心
请他们及时踩刹车
若原子战争爆发后
连刹车机会都没有

背靠背 肚贴肚
反正我已死 毫不在乎
噢吼 背靠背 肚贴肚
在僵尸狂欢节起舞

背靠背 肚贴肚
反正我已死 毫不在乎
噢吼 背靠背 肚贴肚
在僵尸狂欢节起舞

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.56]僵尸狂欢节
[00:05.86]
[00:07.33]
[00:08.00]
[00:14.59]那是场僵尸狂欢节
[00:18.10]在纽约墓园里举办
[00:20.26]那是场僵尸狂欢节
[00:22.94]在纽约墓园里举办
[00:24.87]
[00:25.31]全岛的僵尸都赶来
[00:28.26]有些是卡里普索大师
[00:31.02]虽非狂欢节期间
[00:33.67]我们纵情酒神祭典
[00:36.33]他们唱着
[00:36.85]
[00:37.27]背靠背 肚贴肚
[00:39.05]反正我已死 毫不在乎
[00:42.75]噢吼 背靠背 肚贴肚
[00:45.66]在僵尸狂欢节起舞
[00:47.72]背靠背 肚贴肚
[00:50.84]反正我已死 毫不在乎
[00:53.41]噢吼 背靠背 肚贴肚
[00:56.31]在僵尸狂欢节起舞
[00:57.86]
[00:58.66]有个女僵尸不守规矩
[01:01.20]看她从墓穴蹦跳而出
[01:04.20]一手拿着朗姆酒
[01:06.99]另手敲着康加鼓
[01:09.06]歌者开始即兴说唱
[01:11.94]僵尸们随节奏摇晃
[01:14.92]旁观者这样感叹
[01:17.96]看僵尸解脱多欢畅
[01:20.09]
[01:21.36]背靠背 肚贴肚
[01:23.95]反正我已死 毫不在乎
[01:26.61]噢吼 背靠背 肚贴肚
[01:29.42]在僵尸狂欢节起舞
[01:31.39]
[01:43.43]我要去劝碧姬·芭铎
[01:45.70]请她放慢舞步节奏
[01:48.59]男人们都自认情圣
[01:51.22]当她赤足舞动身影
[01:54.10]连老人都心跳加速
[01:56.74]脉搏越来越弱无助
[01:59.31]为大家好我要请求
[02:02.40]至少戴上耳环跳舞
[02:04.62]
[02:05.77]背靠背 肚贴肚
[02:11.36]噢吼 背靠背 肚贴肚
[02:13.94]在僵尸狂欢节起舞
[02:15.64]
[02:27.37]世界领袖们高谈战争
[02:30.60]恐怕他们已走火入魔
[02:33.02]要靠你我齐心协力
[02:35.49]阻止这场灭顶之灾
[02:38.43]我们应呼吁其善心
[02:41.06]请他们及时踩刹车
[02:43.54]若原子战争爆发后
[02:46.16]连刹车机会都没有
[02:49.03]
[02:49.92]背靠背 肚贴肚
[02:52.82]反正我已死 毫不在乎
[02:55.34]噢吼 背靠背 肚贴肚
[02:58.12]在僵尸狂欢节起舞
[02:59.86]
[03:00.69]背靠背 肚贴肚
[03:04.95]反正我已死 毫不在乎
[03:06.82]噢吼 背靠背 肚贴肚
[03:10.57]在僵尸狂欢节起舞
[03:13.87]

📝 纯歌词版本

作词 : Conrad Eugene Mauge, Jr.
 作曲 : Conrad Eugene Mauge, Jr.
Zombie Jamboree

Harry Belafonte

It was a Zombie Jamboree
Took place in a New York cemetery
It was a Zombie Jamboree
Took place in a New York cemetery

Zombies from all parts of the Island
Some of them was a great Calypsonians
Although the season was Carnival
We get together in bacchanal
And they singing

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree
Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

One female Zombie wouldn’t behave
See how she jumping out of the grave
In one hand a quarter rum
In the other hand she knocking Congo drum
Believe singer start to make his rhyme
The Zombies are racking their bones in thyme
One bystander had this to say
‘T was a pleasure to see the Zombies break away

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

I goin’ talk to Miss Brigit Bardot
And tell her miss Bardot take it slow
All the men think they're Casanova
When they see that she’s bare foot all over
Even old men out into beaker
Find their hearts getting weaker and weaker
So I goin’ to ask her for your sake and mine
At least to wear her ear rings part at the time

Back to back, belly to belly
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

A lot of World leaders talkin’ ‘bout war
And I’m afraid they're going too far
So it’s up to us you and me
To put an end to Catastrophe
We must appeal to their goodness of heart
And ask them to breech in and please do their part
Cause if this Atomic war begin
They won’t even have a part to breech in

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

Back to back, belly to belly
I don’t give a damn, I done dead already
Oho back to back, belly to belly
At the Zombie Jamboree

🎧 猜你喜欢

Jump in the Line

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Banana Boat (Day-O)

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Gomen Nasai (Forgive Me)

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Venezuela (arr. F. Norman)

查看歌词

Take My Mother Home

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Acorn in the Meadow

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Bally Mena

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Suzanne

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Jump in the Line

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词
正在播放: Zombie Jamboree
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Zombie Jamboree
Harry Belafonte