A Dragonborn appears
At this moment, in the turning of the age
Let the way of the voice be your guide
And the path of wisdom will be clear to you
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
DRAGONBORN
Dragonborn, Fus Ro Dah!!
Dragonborn, Fus Ro Dah!!
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
A Dragonborn appears
At this moment, in the turning of the age
Let the way of the voice be your guide
And the path of wisdom will be clear to you
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
And the way of the voice was born
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
DRAGONBORN
Breath, and focus
Dragonborn
Your future lies before you
The Goddess Kynareth
Granted us the ability to speak as dragons do
And the way of the voice was born
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
FUS RO DAH!!
DRAGONBORN
🎵
LRC歌词版本
[00:31.64]A Dragonborn appears
[00:33.84]At this moment, in the turning of the age
[00:38.49]Let the way of the voice be your guide
[00:41.65]And the path of wisdom will be clear to you
[00:46.26]Dovahkiin, Dovahkiin
[00:47.89]Naal ok zin los vahriin
[00:49.58]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
[00:52.95]Ahrk fin norok paal graan
[00:54.65]Fod nust hon zindro zaan
[00:56.24]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[01:04.95]DRAGONBORN
[01:16.39]Dragonborn, Fus Ro Dah!!
[01:29.48]Dragonborn, Fus Ro Dah!!
[01:41.36]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
[01:53.76]A Dragonborn appears
[01:55.99]At this moment, in the turning of the age
[02:00.59]Let the way of the voice be your guide
[02:03.85]And the path of wisdom will be clear to you
[02:33.15]Dovahkiin, Dovahkiin
[02:35.14]Naal ok zin los vahriin
[02:37.30]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
[02:41.62]Ahrk fin norok paal graan
[02:43.59]Fod nust hon zindro zaan
[02:45.72]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[02:56.53]And the way of the voice was born
[03:18.78]Dovahkiin, Dovahkiin
[03:20.31]Naal ok zin los vahriin
[03:21.95]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
[03:25.10]Ahrk fin norok paal graan
[03:26.70]Fod nust hon zindro zaan
[03:28.29]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[03:36.90]DRAGONBORN
[03:58.33]Breath, and focus
[04:01.80]Dragonborn
[04:04.12]Your future lies before you
[04:07.06]The Goddess Kynareth
[04:08.77]Granted us the ability to speak as dragons do
[04:12.75]And the way of the voice was born
[04:16.36]Dovahkiin, Dovahkiin
[04:17.85]Naal ok zin los vahriin
[04:19.44]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
[04:22.77]Ahrk fin norok paal graan
[04:24.18]Fod nust hon zindro zaan
[04:25.91]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[04:34.63]FUS RO DAH!!
[04:53.85]DRAGONBORN
🌍
纯翻译歌词
龙裔现身
此刻，在这时代的转折点
就让那声声吟唱指引你前行
智慧之径将会于你眼前明晰
龙裔，龙裔（Dragonborn, Dragonborn）
以他的荣耀起誓（By his honor is sworn）
将邪恶永远放逐（To keep evil forever at bay）
胜利的怒吼震慑人心（And the fiercest foes rout）
凶猛的敌人溃不成军（When they hear triumph’s shout）
龙裔啊，我们祈求你的庇佑（Dragonborn, for your blessing we pray）
龙裔
龙裔，不卸之力(龙吼)！
龙裔，不卸之力(龙吼)！
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
龙裔现身
此刻，在这时代的转折点
就让那声声吟唱指引你前行
智慧之径将会于你眼前明晰
龙裔，龙裔
以他的荣耀起誓
将邪恶永远放逐
胜利的怒吼震慑人心
凶猛的敌人溃不成军
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
前路已然诞生
龙裔，龙裔
以他的荣耀起誓
将邪恶永远放逐
胜利的怒吼震慑人心
凶猛的敌人溃不成军
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
龙裔
深呼吸，集中精力
龙之子
你的未来就在你面前
Kynareth女神
赋予我们像龙一样说话的能力
前路已然诞生
龙裔，龙裔
以他的荣耀起誓
将邪恶永远放逐
胜利的怒吼震慑人心
凶猛的敌人溃不成军
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
龙之吼！
龙之子！
🔤
LRC翻译歌词
[by:已remake]
[00:31.64]龙裔现身
[00:33.84]此刻，在这时代的转折点
[00:38.49]就让那声声吟唱指引你前行
[00:41.65]智慧之径将会于你眼前明晰
[00:46.26]龙裔，龙裔（Dragonborn, Dragonborn）
[00:47.89]以他的荣耀起誓（By his honor is sworn）
[00:49.58]将邪恶永远放逐（To keep evil forever at bay）
[00:52.95]胜利的怒吼震慑人心（And the fiercest foes rout）
[00:54.65]凶猛的敌人溃不成军（When they hear triumph’s shout）
[00:56.24]龙裔啊，我们祈求你的庇佑（Dragonborn, for your blessing we pray）
[01:04.95]龙裔
[01:16.39]龙裔，不卸之力(龙吼)！
[01:29.48]龙裔，不卸之力(龙吼)！
[01:41.36]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[01:53.76]龙裔现身
[01:55.99]此刻，在这时代的转折点
[02:00.59]就让那声声吟唱指引你前行
[02:03.85]智慧之径将会于你眼前明晰
[02:33.15]龙裔，龙裔
[02:35.14]以他的荣耀起誓
[02:37.30]将邪恶永远放逐
[02:41.62]胜利的怒吼震慑人心
[02:43.59]凶猛的敌人溃不成军
[02:45.72]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[02:56.53]前路已然诞生
[03:18.78]龙裔，龙裔
[03:20.31]以他的荣耀起誓
[03:21.95]将邪恶永远放逐
[03:25.10]胜利的怒吼震慑人心
[03:26.70]凶猛的敌人溃不成军
[03:28.29]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[03:36.90]龙裔
[03:58.33]深呼吸，集中精力
[04:01.80]龙之子
[04:04.12]你的未来就在你面前
[04:07.06]Kynareth女神
[04:08.77]赋予我们像龙一样说话的能力
[04:12.75]前路已然诞生
[04:16.36]龙裔，龙裔
[04:17.85]以他的荣耀起誓
[04:19.44]将邪恶永远放逐
[04:22.77]胜利的怒吼震慑人心
[04:24.18]凶猛的敌人溃不成军
[04:25.91]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[04:34.63]龙之吼！
[04:53.85]龙之子！
📝
纯歌词版本
A Dragonborn appears
At this moment, in the turning of the age
Let the way of the voice be your guide
And the path of wisdom will be clear to you
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
DRAGONBORN
Dragonborn, Fus Ro Dah!!
Dragonborn, Fus Ro Dah!!
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
A Dragonborn appears
At this moment, in the turning of the age
Let the way of the voice be your guide
And the path of wisdom will be clear to you
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
And the way of the voice was born
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
DRAGONBORN
Breath, and focus
Dragonborn
Your future lies before you
The Goddess Kynareth
Granted us the ability to speak as dragons do
And the way of the voice was born
Dovahkiin, Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
FUS RO DAH!!
DRAGONBORN
🎵
LRC歌词版本
[00:31.64]A Dragonborn appears
[00:33.84]At this moment, in the turning of the age
[00:38.49]Let the way of the voice be your guide
[00:41.65]And the path of wisdom will be clear to you
[00:46.26]Dovahkiin, Dovahkiin
[00:47.89]Naal ok zin los vahriin
[00:49.58]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
[00:52.95]Ahrk fin norok paal graan
[00:54.65]Fod nust hon zindro zaan
[00:56.24]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[01:04.95]DRAGONBORN
[01:16.39]Dragonborn, Fus Ro Dah!!
[01:29.48]Dragonborn, Fus Ro Dah!!
[01:41.36]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!
[01:53.76]A Dragonborn appears
[01:55.99]At this moment, in the turning of the age
[02:00.59]Let the way of the voice be your guide
[02:03.85]And the path of wisdom will be clear to you
[02:33.15]Dovahkiin, Dovahkiin
[02:35.14]Naal ok zin los vahriin
[02:37.30]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
[02:41.62]Ahrk fin norok paal graan
[02:43.59]Fod nust hon zindro zaan
[02:45.72]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[02:56.53]And the way of the voice was born
[03:18.78]Dovahkiin, Dovahkiin
[03:20.31]Naal ok zin los vahriin
[03:21.95]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
[03:25.10]Ahrk fin norok paal graan
[03:26.70]Fod nust hon zindro zaan
[03:28.29]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[03:36.90]DRAGONBORN
[03:58.33]Breath, and focus
[04:01.80]Dragonborn
[04:04.12]Your future lies before you
[04:07.06]The Goddess Kynareth
[04:08.77]Granted us the ability to speak as dragons do
[04:12.75]And the way of the voice was born
[04:16.36]Dovahkiin, Dovahkiin
[04:17.85]Naal ok zin los vahriin
[04:19.44]Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
[04:22.77]Ahrk fin norok paal graan
[04:24.18]Fod nust hon zindro zaan
[04:25.91]Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal
[04:34.63]FUS RO DAH!!
[04:53.85]DRAGONBORN
🌍
纯翻译歌词
龙裔现身
此刻，在这时代的转折点
就让那声声吟唱指引你前行
智慧之径将会于你眼前明晰
龙裔，龙裔（Dragonborn, Dragonborn）
以他的荣耀起誓（By his honor is sworn）
将邪恶永远放逐（To keep evil forever at bay）
胜利的怒吼震慑人心（And the fiercest foes rout）
凶猛的敌人溃不成军（When they hear triumph’s shout）
龙裔啊，我们祈求你的庇佑（Dragonborn, for your blessing we pray）
龙裔
龙裔，不卸之力(龙吼)！
龙裔，不卸之力(龙吼)！
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
龙裔现身
此刻，在这时代的转折点
就让那声声吟唱指引你前行
智慧之径将会于你眼前明晰
龙裔，龙裔
以他的荣耀起誓
将邪恶永远放逐
胜利的怒吼震慑人心
凶猛的敌人溃不成军
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
前路已然诞生
龙裔，龙裔
以他的荣耀起誓
将邪恶永远放逐
胜利的怒吼震慑人心
凶猛的敌人溃不成军
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
龙裔
深呼吸，集中精力
龙之子
你的未来就在你面前
Kynareth女神
赋予我们像龙一样说话的能力
前路已然诞生
龙裔，龙裔
以他的荣耀起誓
将邪恶永远放逐
胜利的怒吼震慑人心
凶猛的敌人溃不成军
龙裔啊，我们祈求你的庇佑
龙之吼！
龙之子！
🔤
LRC翻译歌词
[by:已remake]
[00:31.64]龙裔现身
[00:33.84]此刻，在这时代的转折点
[00:38.49]就让那声声吟唱指引你前行
[00:41.65]智慧之径将会于你眼前明晰
[00:46.26]龙裔，龙裔（Dragonborn, Dragonborn）
[00:47.89]以他的荣耀起誓（By his honor is sworn）
[00:49.58]将邪恶永远放逐（To keep evil forever at bay）
[00:52.95]胜利的怒吼震慑人心（And the fiercest foes rout）
[00:54.65]凶猛的敌人溃不成军（When they hear triumph’s shout）
[00:56.24]龙裔啊，我们祈求你的庇佑（Dragonborn, for your blessing we pray）
[01:04.95]龙裔
[01:16.39]龙裔，不卸之力(龙吼)！
[01:29.48]龙裔，不卸之力(龙吼)！
[01:41.36]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[01:53.76]龙裔现身
[01:55.99]此刻，在这时代的转折点
[02:00.59]就让那声声吟唱指引你前行
[02:03.85]智慧之径将会于你眼前明晰
[02:33.15]龙裔，龙裔
[02:35.14]以他的荣耀起誓
[02:37.30]将邪恶永远放逐
[02:41.62]胜利的怒吼震慑人心
[02:43.59]凶猛的敌人溃不成军
[02:45.72]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[02:56.53]前路已然诞生
[03:18.78]龙裔，龙裔
[03:20.31]以他的荣耀起誓
[03:21.95]将邪恶永远放逐
[03:25.10]胜利的怒吼震慑人心
[03:26.70]凶猛的敌人溃不成军
[03:28.29]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[03:36.90]龙裔
[03:58.33]深呼吸，集中精力
[04:01.80]龙之子
[04:04.12]你的未来就在你面前
[04:07.06]Kynareth女神
[04:08.77]赋予我们像龙一样说话的能力
[04:12.75]前路已然诞生
[04:16.36]龙裔，龙裔
[04:17.85]以他的荣耀起誓
[04:19.44]将邪恶永远放逐
[04:22.77]胜利的怒吼震慑人心
[04:24.18]凶猛的敌人溃不成军
[04:25.91]龙裔啊，我们祈求你的庇佑
[04:34.63]龙之吼！
[04:53.85]龙之子！