キボウメロディー

歌手:Field Of View • 时间:

📝 纯歌词版本

キボウメロディー - Field of View
卒業してからかなり経ったね
10年ぶりの同窓会
あいつは居ない
あの日の願いは叶えられたかい
胸の奥の痛みを皆隠して
世界変えるような
大人にはなれなくて
だけど君と話せたら
まだ出来る気がした
キボウメロディー
僕らは奏でていた
負けたり泣いたり 一途なままで
だからきっと笑ってまた逢おうよ
重ねた時間は消えないから
あれから君も闘っていますか
元気ならばいいけど便りはない
誰もが行きたい
世界を目指したけど
強いだけが価値じゃない
と教えてくれたね
キボウメロディー
今でも聴こえてるよ
僕らの痛みは 今は宝物だね
捨てきれない夢ならまだ在るけど
少しの勇気は出せないまま
キボウメロディー
僕らは奏でていた
負けたり泣いたり 一途なままで
だからきっと笑ってまた逢おうよ
重ねた時間は消えないから

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]キボウメロディー - Field of View
[00:23.63]卒業してからかなり経ったね
[00:36.51]10年ぶりの同窓会
[00:40.40]あいつは居ない
[00:45.92]あの日の願いは叶えられたかい
[00:59.06]胸の奥の痛みを皆隠して
[01:07.02]世界変えるような
[01:10.10]大人にはなれなくて
[01:14.28]だけど君と話せたら
[01:17.92]まだ出来る気がした
[01:22.27]キボウメロディー
[01:24.65]僕らは奏でていた
[01:30.41]負けたり泣いたり 一途なままで
[01:37.09]だからきっと笑ってまた逢おうよ
[01:44.78]重ねた時間は消えないから
[01:54.23]あれから君も闘っていますか
[02:07.00]元気ならばいいけど便りはない
[02:15.36]誰もが行きたい
[02:18.37]世界を目指したけど
[02:22.63]強いだけが価値じゃない
[02:25.51]と教えてくれたね
[02:30.74]キボウメロディー
[02:33.00]今でも聴こえてるよ
[02:38.66]僕らの痛みは 今は宝物だね
[02:45.34]捨てきれない夢ならまだ在るけど
[02:52.89]少しの勇気は出せないまま
[03:35.25]キボウメロディー
[03:37.62]僕らは奏でていた
[03:43.37]負けたり泣いたり 一途なままで
[03:49.99]だからきっと笑ってまた逢おうよ
[03:57.68]重ねた時間は消えないから

🌍 纯翻译歌词

希望旋律 - Field of View



毕业之后已过去好久呢
时隔十年的同学会
那家伙没有来
那天的愿望实现了吗
将心底的伤痛全都隐藏
虽然没能成为
改变世界的大人
但只要还能与你交谈
就觉得仍有希望
希望旋律
我们曾共同奏响
经历失败哭泣 仍保持纯粹
所以一定要笑着再相见啊
累积的时光永不消逝
这些年来你也在奋斗吗
平安就好却杳无音讯
虽然每个人都向往着
前往梦想的世界
但你教会了我
强大并非唯一价值
希望旋律
至今仍在耳畔回响
我们的伤痛 如今已成珍宝
无法舍弃的梦想依然存在
却始终鼓不起小小勇气
希望旋律
我们曾共同奏响
经历失败哭泣 仍保持纯粹
所以一定要笑着再相见啊
累积的时光永不消逝

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]希望旋律 - Field of View
[00:06.44]
[00:11.27]
[00:16.65]
[00:23.63]毕业之后已过去好久呢
[00:36.51]时隔十年的同学会
[00:40.40]那家伙没有来
[00:45.92]那天的愿望实现了吗
[00:59.06]将心底的伤痛全都隐藏
[01:07.02]虽然没能成为
[01:10.10]改变世界的大人
[01:14.28]但只要还能与你交谈
[01:17.92]就觉得仍有希望
[01:22.27]希望旋律
[01:24.65]我们曾共同奏响
[01:30.41]经历失败哭泣 仍保持纯粹
[01:37.09]所以一定要笑着再相见啊
[01:44.78]累积的时光永不消逝
[01:54.23]这些年来你也在奋斗吗
[02:07.00]平安就好却杳无音讯
[02:15.36]虽然每个人都向往着
[02:18.37]前往梦想的世界
[02:22.63]但你教会了我
[02:25.51]强大并非唯一价值
[02:30.74]希望旋律
[02:33.00]至今仍在耳畔回响
[02:38.66]我们的伤痛 如今已成珍宝
[02:45.34]无法舍弃的梦想依然存在
[03:35.25]希望旋律
[03:37.62]我们曾共同奏响
[03:43.37]经历失败哭泣 仍保持纯粹
[03:49.99]所以一定要笑着再相见啊
[03:57.68]累积的时光永不消逝

📝 纯歌词版本

キボウメロディー - Field of View
卒業してからかなり経ったね
10年ぶりの同窓会
あいつは居ない
あの日の願いは叶えられたかい
胸の奥の痛みを皆隠して
世界変えるような
大人にはなれなくて
だけど君と話せたら
まだ出来る気がした
キボウメロディー
僕らは奏でていた
負けたり泣いたり 一途なままで
だからきっと笑ってまた逢おうよ
重ねた時間は消えないから
あれから君も闘っていますか
元気ならばいいけど便りはない
誰もが行きたい
世界を目指したけど
強いだけが価値じゃない
と教えてくれたね
キボウメロディー
今でも聴こえてるよ
僕らの痛みは 今は宝物だね
捨てきれない夢ならまだ在るけど
少しの勇気は出せないまま
キボウメロディー
僕らは奏でていた
負けたり泣いたり 一途なままで
だからきっと笑ってまた逢おうよ
重ねた時間は消えないから

🎧 猜你喜欢

青い傘で

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
青い傘で - Field of View
窓の外眺めてはしゃぐ君の

声を聞きながら眠る帰り道

明日になればまた会えるのに

この安らぎの中
離れたくない
ただ真実が
ふいに見えた時でも
それが全てじゃない
君といればそう思う
雨が降る日は
ふたり青い傘で空をつくろう
小さなシェルターみたいに
僕...
查看歌词

Last Good-bye

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
FIELD OF VIEW - Last Good-bye




君を悲しませてるものは すべて消えるよ
出逢った时のように笑っていて欲しい
仆はその细い肩 抱きしめて気付いたよ
君は少しずつ无口になっていったね

ひとりだけの时间を 忙しく生きている
谁にも言えない悩みを お互い话したね

爱す...
查看歌词

夏の記憶

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
始発のベル 響き渡ると
振り向き 小さく手を振った
電話じゃなくて
云いたかったこと
胸の奥で
つかえたまま
自分さえもまだ うまく愛せないのに
人を愛するのは
とても難しいから
遥か遠い夏の記憶
まだ何か探すけれど
永遠なんてないと
何時から
気付いてたんだろう
Loving with you
L...
查看歌词

Last Good-Bye

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
Last Good-Bye - Field of View
君を悲しませてるものは
すべて消えるよ
出逢った時のように
笑っていて欲しい
僕はその細い肩
抱きしめて気付いたよ
君は少しづつ
無口になっていったね
ひとりだけの時間を
忙しく生きている
誰にも言えない悩みを
お互い話したね
愛するより強...
查看歌词

Time is Gone

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
Time is Gone - Field of View
消えてく街の灯を
ぼんやりと眺めてた
何度目だろう? 喧嘩も出来ず
すれ違いの度に
会えなくなってしまう
電話するのは勇気が要るから
人を本気で愛したなら
自分の事は見えなくなる
本当だね
Time is gone
願ってるのは
-優しくなり...
查看歌词

迷わないで

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
恋を打ち明けたあの時から 二度目の季節が
何一つ変わらぬ街 強い日差しの午後

何故だか今日は笑わないね 突然の涙
“本当の自分がわからない”と つぶやいていた

初めて見せたね 胸の痛みまで
理解ってあげたいよ 何もかもを

迷わないで いつでも君のそばに居るから
その瞳は今 誰を映し何を想う?
...
查看歌词

Melody

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
Melody -Field of View
オレンジ色に染まる交差点
何かを置いてきた
人々が行き交う
不安げにあの頃の君は
譲れない夢を大事に抱えてた
君らしく僕らしく
ふたりならいられるよ
消えかけた胸の奥に
心のメロディー
どうか君が君であり続けるために
そっとそばにいるから…。
いつしかこん...
查看歌词

めぐる季節を越えて

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览

めぐる季节を越えて爱になる
离れない 信じあえる二人は…
彩づいてく街で周末さえなくて
すれ违ってた去年は电话が支えだった
感情ふさいだ君のいない日々
希望に变える何か欲しくて
仆たちはめぐる季节を越えて恋しよう
会えない隙间を埋める言叶探して
初めて抱きしめ合えたときめき忘れないように
离さな...
查看歌词

突然

👤 歌手:Field Of View
📝 歌词预览
唄 FIELD OF VIEW
突然君からの手紙 あの日から途切れた君の声
今すぐ逢いに行くよ 夏が遠回りしても


カセットのボリューム上げた 日曜の車は混んでいる
バックミラーの自分を見て 今度こそは意地を張らない
海岸通り過ぎると 君の家が見える
過去も未来も忘れて 現在は君のことだけ
突然の...
查看歌词
正在播放: キボウメロディー
0:00 / 0:00
加载歌词中...
キボウメロディー
Field Of View