📝
纯歌词版本
《聖なる心》
（至高之心）
不知火舞-栗子Ritsu
橘右京-灵少Rinsor
海报：眼影冻组合
视频：琉璃猫映像
【橘右京】
風のように 刃出し
居合切り 瞳に映り
思いが重なる花 咲き溢れ
独りぼっち 剣に頼り
敵倒し 命の限り
手に掴んでる物は 愛しさ
【不知火舞】
目には目 ほら花蝶扇で
炎燃え あたしの敵へ
サダメへ 拳打ち込んで
前に向け 勇気を出せ
【合】
扶桑の星が参り 夜空で煌めき
暗闇灯し 頂を狙い
【娜可露露】
カムイリュッセ 勝利の回転
レラムツべッ アクマの敗れ
真実を辿るうちに 強くなる
自然の仕置き 戦闘の「カチ」
かち歩き サダメを負ぶった私
気持ちを胸に畳み
【橘右京】
「ヤミ」けど 負ける訳がねえ
「カクゴ」 誰よりもツエ
御難でも 全力で切り抜け
恐れ捨て かけて来え
【合】
君と一緒の世に 限りない戦い
誇りの魂 キラキラな未来
【合】
扶桑の星が参り 夜空で煌めき
暗闇灯し 頂を狙い
🎵
LRC歌词版本
[00:00.10]《聖なる心》
[00:04.11]（至高之心）
[00:13.11] 不知火舞-栗子Ritsu
[00:14.12] 橘右京-灵少Rinsor
[00:18.14]海报：眼影冻组合
[00:18.14]视频：琉璃猫映像
[00:21.03]【橘右京】
[00:26.03]風のように 刃出し
[00:28.11]居合切り 瞳に映り
[00:31.11]思いが重なる花 咲き溢れ
[00:37.12]独りぼっち 剣に頼り
[00:40.12]敵倒し 命の限り
[00:45.02]手に掴んでる物は 愛しさ
[00:48.12]【不知火舞】
[00:49.04]目には目 ほら花蝶扇で
[00:51.11]炎燃え あたしの敵へ
[00:54.12]サダメへ 拳打ち込んで
[00:57.11]前に向け 勇気を出せ
[01:00.04]【合】
[01:00.12]扶桑の星が参り 夜空で煌めき
[01:11.11]暗闇灯し 頂を狙い
[01:34.10]【娜可露露】
[01:34.10]カムイリュッセ 勝利の回転
[01:37.11]レラムツべッ アクマの敗れ
[01:40.11]真実を辿るうちに 強くなる
[01:46.11]自然の仕置き 戦闘の「カチ」
[01:48.11]かち歩き サダメを負ぶった私
[01:53.11]気持ちを胸に畳み
[01:58.09]【橘右京】
[01:58.12]「ヤミ」けど 負ける訳がねえ
[02:00.12]「カクゴ」 誰よりもツエ
[02:03.11]御難でも 全力で切り抜け
[02:06.10]恐れ捨て かけて来え
[02:08.12]【合】
[02:09.08]君と一緒の世に 限りない戦い
[02:20.12]誇りの魂 キラキラな未来
[02:56.12]【合】
[03:00.11]扶桑の星が参り 夜空で煌めき
[03:11.11]暗闇灯し 頂を狙い
🌍
纯翻译歌词
《至高之心》
如风般出鞘 刀光闪现
居合斩映在眼眸之间
思念堆叠成花 绽放蔓延
孤身仗剑 以性命为限
斩尽敌寇 直至生命终点
手中紧握之物 名为爱恋
以眼还眼 看这花蝶扇
烈焰燃向 我的敌前
为终结 挥出决胜拳
直面向前 勇气涌现
扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
点亮黑暗 直指山巅
神鹰盘旋 胜利的回旋
白狼长啸 恶魔溃灭
追寻真相途中 愈发强健
自然裁决 战斗的"胜"
背负终结 我踏步前行
将心意折入心间
虽处"黑暗" 但绝不认输
"觉悟"之刃 比谁都利
纵遇劫难 也要全力突破
抛弃畏惧 放马过来
与你同行的世界 战斗永无止歇
荣耀之魂 闪耀的未来
扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
点亮黑暗 直指山巅
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.10]《至高之心》
[00:04.11]
[00:05.12]
[00:07.04]
[00:08.11]
[00:10.11]
[00:11.11]
[00:13.11]
[00:14.12]
[00:15.10]
[00:17.02]
[00:18.14]
[00:18.14]
[00:20.15]
[00:21.03]
[00:26.03]如风般出鞘 刀光闪现
[00:28.11]居合斩映在眼眸之间
[00:31.11]思念堆叠成花 绽放蔓延
[00:37.12]孤身仗剑 以性命为限
[00:40.12]斩尽敌寇 直至生命终点
[00:45.02]手中紧握之物 名为爱恋
[00:48.12]
[00:49.04]以眼还眼 看这花蝶扇
[00:51.11]烈焰燃向 我的敌前
[00:54.12]为终结 挥出决胜拳
[00:57.11]直面向前 勇气涌现
[01:00.04]
[01:00.12]扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
[01:11.11]点亮黑暗 直指山巅
[01:34.10]
[01:34.10]神鹰盘旋 胜利的回旋
[01:37.11]白狼长啸 恶魔溃灭
[01:40.11]追寻真相途中 愈发强健
[01:46.11]自然裁决 战斗的"胜"
[01:48.11]背负终结 我踏步前行
[01:53.11]将心意折入心间
[01:58.09]
[01:58.12]虽处"黑暗" 但绝不认输
[02:00.12]"觉悟"之刃 比谁都利
[02:03.11]纵遇劫难 也要全力突破
[02:06.10]抛弃畏惧 放马过来
[02:08.12]
[02:09.08]与你同行的世界 战斗永无止歇
[02:20.12]荣耀之魂 闪耀的未来
[02:56.12]
[03:00.11]扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
[03:11.11]点亮黑暗 直指山巅
📝
纯歌词版本
《聖なる心》
（至高之心）
不知火舞-栗子Ritsu
橘右京-灵少Rinsor
海报：眼影冻组合
视频：琉璃猫映像
【橘右京】
風のように 刃出し
居合切り 瞳に映り
思いが重なる花 咲き溢れ
独りぼっち 剣に頼り
敵倒し 命の限り
手に掴んでる物は 愛しさ
【不知火舞】
目には目 ほら花蝶扇で
炎燃え あたしの敵へ
サダメへ 拳打ち込んで
前に向け 勇気を出せ
【合】
扶桑の星が参り 夜空で煌めき
暗闇灯し 頂を狙い
【娜可露露】
カムイリュッセ 勝利の回転
レラムツべッ アクマの敗れ
真実を辿るうちに 強くなる
自然の仕置き 戦闘の「カチ」
かち歩き サダメを負ぶった私
気持ちを胸に畳み
【橘右京】
「ヤミ」けど 負ける訳がねえ
「カクゴ」 誰よりもツエ
御難でも 全力で切り抜け
恐れ捨て かけて来え
【合】
君と一緒の世に 限りない戦い
誇りの魂 キラキラな未来
【合】
扶桑の星が参り 夜空で煌めき
暗闇灯し 頂を狙い
🎵
LRC歌词版本
[00:00.10]《聖なる心》
[00:04.11]（至高之心）
[00:13.11] 不知火舞-栗子Ritsu
[00:14.12] 橘右京-灵少Rinsor
[00:18.14]海报：眼影冻组合
[00:18.14]视频：琉璃猫映像
[00:21.03]【橘右京】
[00:26.03]風のように 刃出し
[00:28.11]居合切り 瞳に映り
[00:31.11]思いが重なる花 咲き溢れ
[00:37.12]独りぼっち 剣に頼り
[00:40.12]敵倒し 命の限り
[00:45.02]手に掴んでる物は 愛しさ
[00:48.12]【不知火舞】
[00:49.04]目には目 ほら花蝶扇で
[00:51.11]炎燃え あたしの敵へ
[00:54.12]サダメへ 拳打ち込んで
[00:57.11]前に向け 勇気を出せ
[01:00.04]【合】
[01:00.12]扶桑の星が参り 夜空で煌めき
[01:11.11]暗闇灯し 頂を狙い
[01:34.10]【娜可露露】
[01:34.10]カムイリュッセ 勝利の回転
[01:37.11]レラムツべッ アクマの敗れ
[01:40.11]真実を辿るうちに 強くなる
[01:46.11]自然の仕置き 戦闘の「カチ」
[01:48.11]かち歩き サダメを負ぶった私
[01:53.11]気持ちを胸に畳み
[01:58.09]【橘右京】
[01:58.12]「ヤミ」けど 負ける訳がねえ
[02:00.12]「カクゴ」 誰よりもツエ
[02:03.11]御難でも 全力で切り抜け
[02:06.10]恐れ捨て かけて来え
[02:08.12]【合】
[02:09.08]君と一緒の世に 限りない戦い
[02:20.12]誇りの魂 キラキラな未来
[02:56.12]【合】
[03:00.11]扶桑の星が参り 夜空で煌めき
[03:11.11]暗闇灯し 頂を狙い
🌍
纯翻译歌词
《至高之心》
如风般出鞘 刀光闪现
居合斩映在眼眸之间
思念堆叠成花 绽放蔓延
孤身仗剑 以性命为限
斩尽敌寇 直至生命终点
手中紧握之物 名为爱恋
以眼还眼 看这花蝶扇
烈焰燃向 我的敌前
为终结 挥出决胜拳
直面向前 勇气涌现
扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
点亮黑暗 直指山巅
神鹰盘旋 胜利的回旋
白狼长啸 恶魔溃灭
追寻真相途中 愈发强健
自然裁决 战斗的"胜"
背负终结 我踏步前行
将心意折入心间
虽处"黑暗" 但绝不认输
"觉悟"之刃 比谁都利
纵遇劫难 也要全力突破
抛弃畏惧 放马过来
与你同行的世界 战斗永无止歇
荣耀之魂 闪耀的未来
扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
点亮黑暗 直指山巅
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.10]《至高之心》
[00:04.11]
[00:05.12]
[00:07.04]
[00:08.11]
[00:10.11]
[00:11.11]
[00:13.11]
[00:14.12]
[00:15.10]
[00:17.02]
[00:18.14]
[00:18.14]
[00:20.15]
[00:21.03]
[00:26.03]如风般出鞘 刀光闪现
[00:28.11]居合斩映在眼眸之间
[00:31.11]思念堆叠成花 绽放蔓延
[00:37.12]孤身仗剑 以性命为限
[00:40.12]斩尽敌寇 直至生命终点
[00:45.02]手中紧握之物 名为爱恋
[00:48.12]
[00:49.04]以眼还眼 看这花蝶扇
[00:51.11]烈焰燃向 我的敌前
[00:54.12]为终结 挥出决胜拳
[00:57.11]直面向前 勇气涌现
[01:00.04]
[01:00.12]扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
[01:11.11]点亮黑暗 直指山巅
[01:34.10]
[01:34.10]神鹰盘旋 胜利的回旋
[01:37.11]白狼长啸 恶魔溃灭
[01:40.11]追寻真相途中 愈发强健
[01:46.11]自然裁决 战斗的"胜"
[01:48.11]背负终结 我踏步前行
[01:53.11]将心意折入心间
[01:58.09]
[01:58.12]虽处"黑暗" 但绝不认输
[02:00.12]"觉悟"之刃 比谁都利
[02:03.11]纵遇劫难 也要全力突破
[02:06.10]抛弃畏惧 放马过来
[02:08.12]
[02:09.08]与你同行的世界 战斗永无止歇
[02:20.12]荣耀之魂 闪耀的未来
[02:56.12]
[03:00.11]扶桑星辰降临 夜空璀璨明灭
[03:11.11]点亮黑暗 直指山巅