📝 纯歌词版本
📋 复制
心をうつした通り雨に
傘を持たず君と
ただ夢中で 強くなりたいと
見上げていた
あの頃の 日々にね
見せたい景色に
手を伸ばして Ah
君を想った、届けと。
I Believe
今は寂しいけど
それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
歩んで行くから 見守っていてね。
I Believe
まだ答えは見えない
それでも 歌っていくよ
一筋の夢
どんな時をずっと感じて
生きてきたんだろうって
君がいない この世界でまだ
探していた
涙が止まらなくて
夜滲んだ空に
手を伸ばして また
未来を、描いた。
I Believe
今を生きてくから
それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
歩んで行くから 見守っていてね。
I Believe
まだ答えは 見えない
それでも 繋いでいくよ
一筋の夢
もう 戻れない
でも 進めない
君の世界が大きすぎて
これが 最後かもと
強く握った
I Believe
今は寂しいけど
それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
歩んで行くから 見守っていてね。
I Believe
まだ答えは見えない
それでも 歌っていくよ
一筋の夢
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.49]
[00:01.50]心をうつした通り雨に
[00:08.79]傘を持たず君と
[00:12.92]ただ夢中で 強くなりたいと
[00:19.94]見上げていた
[00:24.29]あの頃の 日々にね
[00:29.73]見せたい景色に
[00:33.87]手を伸ばして Ah
[00:40.13]君を想った、届けと。
[00:46.56]I Believe
[00:51.21]今は寂しいけど
[00:56.29]それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
[01:04.35]歩んで行くから 見守っていてね。
[01:08.84]I Believe
[01:13.32]まだ答えは見えない
[01:18.95]それでも 歌っていくよ
[01:26.98]一筋の夢
[01:41.81]
[01:41.82]どんな時をずっと感じて
[01:49.33]生きてきたんだろうって
[01:53.51]君がいない この世界でまだ
[02:00.44]探していた
[02:04.97]涙が止まらなくて
[02:10.11]夜滲んだ空に
[02:14.31]手を伸ばして また
[02:20.63]未来を、描いた。
[02:27.16]I Believe
[02:31.68]今を生きてくから
[02:36.81]それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
[02:44.83]歩んで行くから 見守っていてね。
[02:49.32]I Believe
[02:53.85]まだ答えは 見えない
[02:59.41]それでも 繋いでいくよ
[03:06.84]一筋の夢
[03:13.72]
[03:13.73]もう 戻れない
[03:16.52]でも 進めない
[03:19.30]君の世界が大きすぎて
[03:26.74]これが 最後かもと
[03:31.08]強く握った
[03:42.58]I Believe
[03:47.12]今は寂しいけど
[03:52.20]それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
[04:00.33]歩んで行くから 見守っていてね。
[04:04.70]I Believe
[04:09.35]まだ答えは見えない
[04:15.25]それでも 歌っていくよ
[04:22.82]一筋の夢
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
如内心映照的那般,在雨中,
没带伞的我与你相伴,
只是满心憧憬,抬头凝望,
一心渴望变得更加坚强。
回想起那段时光的点点滴滴,
向着那渴望让你看到的美景,
伸出手,啊,
心中思念着你,盼望着这份心意能传递给你。
我相信,
此刻虽倍感孤寂,
但我们都在不断经历着相遇与离别,
一路前行,所以请你默默守护着我。
我相信,
答案仍未浮现,
即便如此,我也会一路高歌,
追逐那唯一的梦想。
一直以来,我都在感受着,
在这世上,我们究竟是如何走过漫长岁月的呢?
在没有你的这个世界里,
我仍在苦苦寻觅。
泪水止不住地流淌,
在夜色氤氲的天空下,
我再次伸出手,
描绘着未来的模样。
我相信,
因为我要活在当下,
我们都在不断经历着相遇与离别,
一路前行,所以请你默默守护着我。
我相信,
答案依旧不见踪影,
即便如此,我也会紧紧维系,
追逐那唯一的梦想。
已然无法回到过去,
却也难以继续前行,
你的世界太过广阔,
或许这就是最后了吧,
我紧紧握住,
我相信,
此刻虽倍感孤寂,
但我们都在不断经历着相遇与离别,
一路前行,所以请你默默守护着我。
我相信,
答案仍未浮现,
即便如此,我也会一路高歌,
追逐那唯一的梦想。
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:vans勝意_z]
[00:01.49]
[00:01.50]如内心映照的那般,在雨中,
[00:08.79]没带伞的我与你相伴,
[00:12.92]只是满心憧憬,抬头凝望,
[00:19.94]一心渴望变得更加坚强。
[00:24.29]回想起那段时光的点点滴滴,
[00:29.73]向着那渴望让你看到的美景,
[00:33.87]伸出手,啊,
[00:40.13]心中思念着你,盼望着这份心意能传递给你。
[00:46.56]我相信,
[00:51.21]此刻虽倍感孤寂,
[00:56.29]但我们都在不断经历着相遇与离别,
[01:04.35]一路前行,所以请你默默守护着我。
[01:08.84]我相信,
[01:13.32]答案仍未浮现,
[01:18.95]即便如此,我也会一路高歌,
[01:26.98]追逐那唯一的梦想。
[01:41.81]
[01:41.82]一直以来,我都在感受着,
[01:49.33]在这世上,我们究竟是如何走过漫长岁月的呢?
[01:53.51]在没有你的这个世界里,
[02:00.44]我仍在苦苦寻觅。
[02:04.97]泪水止不住地流淌,
[02:10.11]在夜色氤氲的天空下,
[02:14.31]我再次伸出手,
[02:20.63]描绘着未来的模样。
[02:27.16]我相信,
[02:31.68]因为我要活在当下,
[02:36.81]我们都在不断经历着相遇与离别,
[02:44.83]一路前行,所以请你默默守护着我。
[02:49.32]我相信,
[02:53.85]答案依旧不见踪影,
[02:59.41]即便如此,我也会紧紧维系,
[03:06.84]追逐那唯一的梦想。
[03:13.72]
[03:13.73]已然无法回到过去,
[03:16.52]却也难以继续前行,
[03:19.30]你的世界太过广阔,
[03:26.74]或许这就是最后了吧,
[03:31.08]我紧紧握住,
[03:42.58]我相信,
[03:47.12]此刻虽倍感孤寂,
[03:52.20]但我们都在不断经历着相遇与离别,
[04:00.33]一路前行,所以请你默默守护着我。
[04:04.70]我相信,
[04:09.35]答案仍未浮现,
[04:15.25]即便如此,我也会一路高歌,
[04:22.82]追逐那唯一的梦想。
📝 纯歌词版本
📋 复制
心をうつした通り雨に
傘を持たず君と
ただ夢中で 強くなりたいと
見上げていた
あの頃の 日々にね
見せたい景色に
手を伸ばして Ah
君を想った、届けと。
I Believe
今は寂しいけど
それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
歩んで行くから 見守っていてね。
I Believe
まだ答えは見えない
それでも 歌っていくよ
一筋の夢
どんな時をずっと感じて
生きてきたんだろうって
君がいない この世界でまだ
探していた
涙が止まらなくて
夜滲んだ空に
手を伸ばして また
未来を、描いた。
I Believe
今を生きてくから
それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
歩んで行くから 見守っていてね。
I Believe
まだ答えは 見えない
それでも 繋いでいくよ
一筋の夢
もう 戻れない
でも 進めない
君の世界が大きすぎて
これが 最後かもと
強く握った
I Believe
今は寂しいけど
それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
歩んで行くから 見守っていてね。
I Believe
まだ答えは見えない
それでも 歌っていくよ
一筋の夢
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.49]
[00:01.50]心をうつした通り雨に
[00:08.79]傘を持たず君と
[00:12.92]ただ夢中で 強くなりたいと
[00:19.94]見上げていた
[00:24.29]あの頃の 日々にね
[00:29.73]見せたい景色に
[00:33.87]手を伸ばして Ah
[00:40.13]君を想った、届けと。
[00:46.56]I Believe
[00:51.21]今は寂しいけど
[00:56.29]それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
[01:04.35]歩んで行くから 見守っていてね。
[01:08.84]I Believe
[01:13.32]まだ答えは見えない
[01:18.95]それでも 歌っていくよ
[01:26.98]一筋の夢
[01:41.81]
[01:41.82]どんな時をずっと感じて
[01:49.33]生きてきたんだろうって
[01:53.51]君がいない この世界でまだ
[02:00.44]探していた
[02:04.97]涙が止まらなくて
[02:10.11]夜滲んだ空に
[02:14.31]手を伸ばして また
[02:20.63]未来を、描いた。
[02:27.16]I Believe
[02:31.68]今を生きてくから
[02:36.81]それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
[02:44.83]歩んで行くから 見守っていてね。
[02:49.32]I Believe
[02:53.85]まだ答えは 見えない
[02:59.41]それでも 繋いでいくよ
[03:06.84]一筋の夢
[03:13.72]
[03:13.73]もう 戻れない
[03:16.52]でも 進めない
[03:19.30]君の世界が大きすぎて
[03:26.74]これが 最後かもと
[03:31.08]強く握った
[03:42.58]I Believe
[03:47.12]今は寂しいけど
[03:52.20]それぞれ 出逢いと別れ 繰り返し
[04:00.33]歩んで行くから 見守っていてね。
[04:04.70]I Believe
[04:09.35]まだ答えは見えない
[04:15.25]それでも 歌っていくよ
[04:22.82]一筋の夢
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
如内心映照的那般,在雨中,
没带伞的我与你相伴,
只是满心憧憬,抬头凝望,
一心渴望变得更加坚强。
回想起那段时光的点点滴滴,
向着那渴望让你看到的美景,
伸出手,啊,
心中思念着你,盼望着这份心意能传递给你。
我相信,
此刻虽倍感孤寂,
但我们都在不断经历着相遇与离别,
一路前行,所以请你默默守护着我。
我相信,
答案仍未浮现,
即便如此,我也会一路高歌,
追逐那唯一的梦想。
一直以来,我都在感受着,
在这世上,我们究竟是如何走过漫长岁月的呢?
在没有你的这个世界里,
我仍在苦苦寻觅。
泪水止不住地流淌,
在夜色氤氲的天空下,
我再次伸出手,
描绘着未来的模样。
我相信,
因为我要活在当下,
我们都在不断经历着相遇与离别,
一路前行,所以请你默默守护着我。
我相信,
答案依旧不见踪影,
即便如此,我也会紧紧维系,
追逐那唯一的梦想。
已然无法回到过去,
却也难以继续前行,
你的世界太过广阔,
或许这就是最后了吧,
我紧紧握住,
我相信,
此刻虽倍感孤寂,
但我们都在不断经历着相遇与离别,
一路前行,所以请你默默守护着我。
我相信,
答案仍未浮现,
即便如此,我也会一路高歌,
追逐那唯一的梦想。
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:vans勝意_z]
[00:01.49]
[00:01.50]如内心映照的那般,在雨中,
[00:08.79]没带伞的我与你相伴,
[00:12.92]只是满心憧憬,抬头凝望,
[00:19.94]一心渴望变得更加坚强。
[00:24.29]回想起那段时光的点点滴滴,
[00:29.73]向着那渴望让你看到的美景,
[00:33.87]伸出手,啊,
[00:40.13]心中思念着你,盼望着这份心意能传递给你。
[00:46.56]我相信,
[00:51.21]此刻虽倍感孤寂,
[00:56.29]但我们都在不断经历着相遇与离别,
[01:04.35]一路前行,所以请你默默守护着我。
[01:08.84]我相信,
[01:13.32]答案仍未浮现,
[01:18.95]即便如此,我也会一路高歌,
[01:26.98]追逐那唯一的梦想。
[01:41.81]
[01:41.82]一直以来,我都在感受着,
[01:49.33]在这世上,我们究竟是如何走过漫长岁月的呢?
[01:53.51]在没有你的这个世界里,
[02:00.44]我仍在苦苦寻觅。
[02:04.97]泪水止不住地流淌,
[02:10.11]在夜色氤氲的天空下,
[02:14.31]我再次伸出手,
[02:20.63]描绘着未来的模样。
[02:27.16]我相信,
[02:31.68]因为我要活在当下,
[02:36.81]我们都在不断经历着相遇与离别,
[02:44.83]一路前行,所以请你默默守护着我。
[02:49.32]我相信,
[02:53.85]答案依旧不见踪影,
[02:59.41]即便如此,我也会紧紧维系,
[03:06.84]追逐那唯一的梦想。
[03:13.72]
[03:13.73]已然无法回到过去,
[03:16.52]却也难以继续前行,
[03:19.30]你的世界太过广阔,
[03:26.74]或许这就是最后了吧,
[03:31.08]我紧紧握住,
[03:42.58]我相信,
[03:47.12]此刻虽倍感孤寂,
[03:52.20]但我们都在不断经历着相遇与离别,
[04:00.33]一路前行,所以请你默默守护着我。
[04:04.70]我相信,
[04:09.35]答案仍未浮现,
[04:15.25]即便如此,我也会一路高歌,
[04:22.82]追逐那唯一的梦想。