📝
纯歌词版本
作词 : 奥田民生
作曲 : 奥田民生
さすらおう
この世界中を
ころがり続けてうたうよ
旅路の歌を
まわりはさすらわぬ人ばっか
少し気になった
風の先の終わりを見ていたらこうなった
雲の形を まにうけてしまった
さすらいの
道の途中で会いたくなったらうたうよ
昔の歌を
人影見当らぬ終列車
一人飛び乗った
海の波の続きを見ていたらこうなった
胸のすきまに 入り込まれてしまった
誰のための 道しるべなんだった
それを もしも 無視したらどうなった
さすらいもしないで
このまま死なねえぞ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 奥田民生
[00:01.00] 作曲 : 奥田民生
[00:06.46]さすらおう
[00:10.30]この世界中を
[00:14.05]ころがり続けてうたうよ
[00:17.42]旅路の歌を
[00:34.00]まわりはさすらわぬ人ばっか
[00:41.64]少し気になった
[00:48.49]風の先の終わりを見ていたらこうなった
[00:58.05]雲の形を まにうけてしまった
[01:08.60]さすらいの
[01:12.40]道の途中で会いたくなったらうたうよ
[01:19.64]昔の歌を
[01:36.10]人影見当らぬ終列車
[01:43.52]一人飛び乗った
[01:50.46]海の波の続きを見ていたらこうなった
[02:01.00]胸のすきまに 入り込まれてしまった
[02:08.10]誰のための 道しるべなんだった
[02:15.36]それを もしも 無視したらどうなった
[02:29.36]さすらいもしないで
[02:37.31]このまま死なねえぞ
🌍
纯翻译歌词
流浪吧
在这广阔世界中
继续翻滚着歌唱
旅途之歌
周围尽是安于现状的人们
稍感在意
当望见风的前方尽头 便成了这般模样
被云朵的形状 迷惑了心神
在流浪的
路途中央若想相见 就放声歌唱吧
那首往昔的歌谣
不见人影的末班列车
独自跃身而上
当凝视海浪连绵不绝 便成了这般模样
悄悄渗入了 心房的缝隙
究竟是为谁 而设的路标
若是 将其 无视又会怎样
连流浪都不曾尝试
就这样死不瞑目啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:06.46]流浪吧
[00:10.30]在这广阔世界中
[00:14.05]继续翻滚着歌唱
[00:17.42]旅途之歌
[00:34.00]周围尽是安于现状的人们
[00:41.64]稍感在意
[00:48.49]当望见风的前方尽头 便成了这般模样
[00:58.05]被云朵的形状 迷惑了心神
[01:08.60]在流浪的
[01:12.40]路途中央若想相见 就放声歌唱吧
[01:19.64]那首往昔的歌谣
[01:36.10]不见人影的末班列车
[01:43.52]独自跃身而上
[01:50.46]当凝视海浪连绵不绝 便成了这般模样
[02:01.00]悄悄渗入了 心房的缝隙
[02:08.10]究竟是为谁 而设的路标
[02:15.36]若是 将其 无视又会怎样
[02:29.36]连流浪都不曾尝试
[02:37.31]就这样死不瞑目啊
📝
纯歌词版本
作词 : 奥田民生
作曲 : 奥田民生
さすらおう
この世界中を
ころがり続けてうたうよ
旅路の歌を
まわりはさすらわぬ人ばっか
少し気になった
風の先の終わりを見ていたらこうなった
雲の形を まにうけてしまった
さすらいの
道の途中で会いたくなったらうたうよ
昔の歌を
人影見当らぬ終列車
一人飛び乗った
海の波の続きを見ていたらこうなった
胸のすきまに 入り込まれてしまった
誰のための 道しるべなんだった
それを もしも 無視したらどうなった
さすらいもしないで
このまま死なねえぞ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 奥田民生
[00:01.00] 作曲 : 奥田民生
[00:06.46]さすらおう
[00:10.30]この世界中を
[00:14.05]ころがり続けてうたうよ
[00:17.42]旅路の歌を
[00:34.00]まわりはさすらわぬ人ばっか
[00:41.64]少し気になった
[00:48.49]風の先の終わりを見ていたらこうなった
[00:58.05]雲の形を まにうけてしまった
[01:08.60]さすらいの
[01:12.40]道の途中で会いたくなったらうたうよ
[01:19.64]昔の歌を
[01:36.10]人影見当らぬ終列車
[01:43.52]一人飛び乗った
[01:50.46]海の波の続きを見ていたらこうなった
[02:01.00]胸のすきまに 入り込まれてしまった
[02:08.10]誰のための 道しるべなんだった
[02:15.36]それを もしも 無視したらどうなった
[02:29.36]さすらいもしないで
[02:37.31]このまま死なねえぞ
🌍
纯翻译歌词
流浪吧
在这广阔世界中
继续翻滚着歌唱
旅途之歌
周围尽是安于现状的人们
稍感在意
当望见风的前方尽头 便成了这般模样
被云朵的形状 迷惑了心神
在流浪的
路途中央若想相见 就放声歌唱吧
那首往昔的歌谣
不见人影的末班列车
独自跃身而上
当凝视海浪连绵不绝 便成了这般模样
悄悄渗入了 心房的缝隙
究竟是为谁 而设的路标
若是 将其 无视又会怎样
连流浪都不曾尝试
就这样死不瞑目啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:06.46]流浪吧
[00:10.30]在这广阔世界中
[00:14.05]继续翻滚着歌唱
[00:17.42]旅途之歌
[00:34.00]周围尽是安于现状的人们
[00:41.64]稍感在意
[00:48.49]当望见风的前方尽头 便成了这般模样
[00:58.05]被云朵的形状 迷惑了心神
[01:08.60]在流浪的
[01:12.40]路途中央若想相见 就放声歌唱吧
[01:19.64]那首往昔的歌谣
[01:36.10]不见人影的末班列车
[01:43.52]独自跃身而上
[01:50.46]当凝视海浪连绵不绝 便成了这般模样
[02:01.00]悄悄渗入了 心房的缝隙
[02:08.10]究竟是为谁 而设的路标
[02:15.36]若是 将其 无视又会怎样
[02:29.36]连流浪都不曾尝试
[02:37.31]就这样死不瞑目啊