作词 : Gulnaz Tursun
作曲 : 杨青山
ھىجران ھىجران
يەنە ھىجران
ھىجران ھىجران
يەنە ھىجران
تاقەتلىرىم تامام تۈگىگىچە
كۆزلىرىمدىن نۇرلار ئۆچكىچە
يىغلاپ باقتىم ئۈنۈم يۈتكىچە
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
يىغلاپ تۇرۇپ خوش دېگەچ ساڭا
ئېلىپ كېتىپ سەن كۈلكەمنى مانا
ئوخشاپ قالدى كەچكۈزلەر ماڭا
ئۈگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
ۋولقان بولدى يۈرۈگۈم گويا
كۆيۈپ كېتەر ئۇنىڭدا دەريا
كۆرۈنمىدى كۆزۈمگە دۇنيا
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
تاقەتلىرىم تامام تۈگىگىچە
كۆزلىرىمدىن نۇرلار ئۆچكىچە
يىغلاپ باقتىم ئۈنۈم يۈتكىچە
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
ۋولقان بولدى يۈرۈگۈم گويا
كۆيۈپ كېتەر ئۇنىڭدا دەريا
كۆرۈنمەيدۇ كۆزۈمگە دۇنيا
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
ھىجران ھىجران
يەنە ھىجران
ھىجران ھىجران
يەنە ھىجران
[00:00.00] 作词 : Gulnaz Tursun
[00:01.00] 作曲 : 杨青山
[00:26.56]ھىجران ھىجران
[00:33.69]يەنە ھىجران
[00:40.00]ھىجران ھىجران
[00:46.68]يەنە ھىجران
[01:07.00]تاقەتلىرىم تامام تۈگىگىچە
[01:14.00]كۆزلىرىمدىن نۇرلار ئۆچكىچە
[01:21.00]يىغلاپ باقتىم ئۈنۈم يۈتكىچە
[01:28.88]ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
[01:36.00]يىغلاپ تۇرۇپ خوش دېگەچ ساڭا
[01:43.21]ئېلىپ كېتىپ سەن كۈلكەمنى مانا
[01:50.00]ئوخشاپ قالدى كەچكۈزلەر ماڭا
[01:58.27]ئۈگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
[02:04.79]ۋولقان بولدى يۈرۈگۈم گويا
[02:11.90]كۆيۈپ كېتەر ئۇنىڭدا دەريا
[02:19.31]كۆرۈنمىدى كۆزۈمگە دۇنيا
[02:27.33]ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
[02:34.00]
[02:48.84]تاقەتلىرىم تامام تۈگىگىچە
[02:55.90]كۆزلىرىمدىن نۇرلار ئۆچكىچە
[03:02.70]يىغلاپ باقتىم ئۈنۈم يۈتكىچە
[03:11.00]ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
[03:17.71]ۋولقان بولدى يۈرۈگۈم گويا
[03:24.70]كۆيۈپ كېتەر ئۇنىڭدا دەريا
[03:31.91]كۆرۈنمەيدۇ كۆزۈمگە دۇنيا
[03:39.63]ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
[03:54.46]ھىجران ھىجران
[04:01.09]يەنە ھىجران
[04:06.00]ھىجران ھىجران
[04:11.58]يەنە ھىجران
[04:19.00]
«ھىجران»
离别
(«ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى»)
∮∮
تاقەتلىرىم تامام تۈگىگىچە
直到我的耐心已用尽
كۆزلىرىمدىن نۇرلار ئۆچكىچە
直到我的目光被熄灭
يىغلاپ باقتىم ئۈنۈم يۈتكىچە
我哭到眼泪已枯竭
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
因为我,不能没有你
..
يىغلاپ تۇرۇپ خوش دېگەچ ساڭا
因我们流着泪说分手
ئېلىپ كېتىپ سەن كۈلكەمنى مانا
我的笑容也被你带走
ئوخشاپ قالدى كەچكۈزلەر ماڭا
我也变成晚秋的模样
ئۈگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
因为我,不能没有你
..
ۋولقان بولدى يۈرۈگۈم گويا
我的心仿佛变成岩浆
كۆيۈپ كىتەر ئۇنىڭدا دەريا
它足以能让河流枯竭
كۆرۈنمەيدۇ كۆزۈمگە دۇنيا
痛苦将使我双目失明
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
因为我,不能没有你
——
『阿不都拉工作室』出品
「翻译：ALM灬阿帅」
«ھىجران»
离别
(«ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى»)
∮∮
تاقەتلىرىم تامام تۈگىگىچە
直到我的耐心已用尽
كۆزلىرىمدىن نۇرلار ئۆچكىچە
直到我的目光被熄灭
يىغلاپ باقتىم ئۈنۈم يۈتكىچە
我哭到眼泪已枯竭
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
因为我,不能没有你
..
يىغلاپ تۇرۇپ خوش دېگەچ ساڭا
因我们流着泪说分手
ئېلىپ كېتىپ سەن كۈلكەمنى مانا
我的笑容也被你带走
ئوخشاپ قالدى كەچكۈزلەر ماڭا
我也变成晚秋的模样
ئۈگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
因为我,不能没有你
..
ۋولقان بولدى يۈرۈگۈم گويا
我的心仿佛变成岩浆
كۆيۈپ كىتەر ئۇنىڭدا دەريا
它足以能让河流枯竭
كۆرۈنمەيدۇ كۆزۈمگە دۇنيا
痛苦将使我双目失明
ئۆگىنەلمەي سەنسىز ياشاشنى
因为我,不能没有你
——
『阿不都拉工作室』出品
「翻译：ALM灬阿帅」