La Vie En Rose

作词 : Louis Guglielmi
 作曲 : Édith Piaf/Marguerite Monnot/Louis Guglielmi
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me, Heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose
When you press me to your heart
I'm in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak
Angels sing from above
Every day words
Seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose

[00:00.000] 作词 : Louis Guglielmi
[00:01.000] 作曲 : Édith Piaf/Marguerite Monnot/Louis Guglielmi
[00:14.062]Hold me close and hold me fast
[00:18.077]The magic spell you cast
[00:20.839]This is la vie en rose
[00:25.324]When you kiss me, Heaven sighs
[00:29.100]And though I close my eyes
[00:31.812]I see la vie en rose
[00:36.211]When you press me to your heart
[00:40.205]I'm in a world apart
[00:43.092]A world where roses bloom
[00:47.453]And when you speak
[00:49.459]Angels sing from above
[00:52.979]Every day words
[00:54.971]Seem to turn into love songs
[01:00.205]Give your heart and soul to me
[01:04.156]And life will always be
[01:07.099]La vie en rose

快来紧紧地抱住我呀
你施下的神奇咒语
这就是玫瑰人生
当你亲吻我的时候 连天堂也叹息
尽管我闭上眼
眼前也浮现出玫瑰人生
当你把我带入你的心间
我进入了另一个世界
一个玫瑰花盛放的世界
当你开口时
天使在天上歌唱
你每一天说的话
都变成了情歌
把你的心和灵魂献给我
生命将永远都是
玫瑰人生

[by:北鼻涵健康快乐每一天]
[00:14.062]快来紧紧地抱住我呀
[00:18.077]你施下的神奇咒语
[00:20.839]这就是玫瑰人生
[00:25.324]当你亲吻我的时候 连天堂也叹息
[00:29.100]尽管我闭上眼
[00:31.812]眼前也浮现出玫瑰人生
[00:36.211]当你把我带入你的心间
[00:40.205]我进入了另一个世界
[00:43.092]一个玫瑰花盛放的世界
[00:47.453]当你开口时
[00:49.459]天使在天上歌唱
[00:52.979]你每一天说的话
[00:54.971]都变成了情歌
[01:00.205]把你的心和灵魂献给我
[01:04.156]生命将永远都是
[01:07.099]玫瑰人生