作词 : Abdusalam-Samat
作曲 : Abdusalam-Samat
Бу дунё ишларига,
这是对在世的所有人
，Битилган қисматига,
在命运中早已被注定的（规律）：
，Не бўлса, хар бир инсон，
无论如何都，每一个人，
Бўйсуниб яшар экан.
都步步服从着生活（的安排）。
Бу томонда орзу бахт,
一边是春暖花开的梦想与幸福
，У томонда кайғу дард.
另一边则是苦海无边的哀愁 与苦痛，
Ўртада нажот сўрар，
而被夹在其间的心，恳求着恩惠，
Адолатга зор юрак.
恳求着公平与公正....
Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说！请讲吧，命运...
.Қайси пайт бахт яшар фақат?
何时才是幸福唯有的时期？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
说吧，人生！讲吧，命运....
Қайси пайт бахт яшар фақат?
究竟何时才能够有幸福长存？
Эрмак учун эмас умр!
这一生并非玩笑，
Омонат ўзи ахир!
终归其主，万物如此！
Дунё эмасдир сўроқсиз!
这世亦算人世账，
Гуноҳлар колмас жазосиз
!善有赏，恶有罚，谁都不缺！Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说！请讲吧，命运....
Қайси пайт бахт яшар фақат?
到底何时才能够有幸福长存？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
说吧，人生！讲吧，命运....
Қайси пайт бахт яшар фақат?
何时才能够有幸福长存？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说！命运，你说！
Қайси пайт бахт яшар фақат?
究竟何时才是幸福唯有的时期？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说....说啊！命运...
Қайси пайт бахт яшар фақат?
到底何时才能够有幸福长存。
作词 : Abdusalam-Samat
作曲 : Abdusalam-Samat
Бу дунё ишларига,
这是对在世的所有人
，Битилган қисматига,
在命运中早已被注定的（规律）：
，Не бўлса, хар бир инсон，
无论如何都，每一个人，
Бўйсуниб яшар экан.
都步步服从着生活（的安排）。
Бу томонда орзу бахт,
一边是春暖花开的梦想与幸福
，У томонда кайғу дард.
另一边则是苦海无边的哀愁 与苦痛，
Ўртада нажот сўрар，
而被夹在其间的心，恳求着恩惠，
Адолатга зор юрак.
恳求着公平与公正....
Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说！请讲吧，命运...
.Қайси пайт бахт яшар фақат?
何时才是幸福唯有的时期？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
说吧，人生！讲吧，命运....
Қайси пайт бахт яшар фақат?
究竟何时才能够有幸福长存？
Эрмак учун эмас умр!
这一生并非玩笑，
Омонат ўзи ахир!
终归其主，万物如此！
Дунё эмасдир сўроқсиз!
这世亦算人世账，
Гуноҳлар колмас жазосиз
!善有赏，恶有罚，谁都不缺！Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说！请讲吧，命运....
Қайси пайт бахт яшар фақат?
到底何时才能够有幸福长存？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
说吧，人生！讲吧，命运....
Қайси пайт бахт яшар фақат?
何时才能够有幸福长存？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说！命运，你说！
Қайси пайт бахт яшар фақат?
究竟何时才是幸福唯有的时期？
Ҳаёт, айт! Тақдир,
人生，你说....说啊！命运...
Қайси пайт бахт яшар фақат?
到底何时才能够有幸福长存。