作词 : 无
作曲 : 无
Where do bad folks go when they die?
坏人死后往何地？
They don't go to Heaven where the Angels fly.
不去天堂见上帝。
They go down to the lake of fire and fry
下到火海炼未已，
Won't see them again till the fourth of July
“鬼节”之日乱游弋。
I knew a lady who came from Duluth,
德鲁斯来一女子，
She got bit by a dog with a rabid tooth
惨遭狂犬下利齿，
She went to her grave just a little too soon,
娇魂不久入坟茔。
And she flew away howling on the yellow moon
飞天狂哮黄月明。
Where do bad folks go when they die.
坏人死后往何地？
They don't go to Heaven where the Angels fly.
不去天堂见上帝。
Go to a Lake of Fire and fry.
下到火海炼未已，
See them' again til' the 4th of July.
“鬼节”之日乱游弋。
People cry, people moan.
群人哭求复悲吟，
Look for a dry place to call their home.
苦寻旱地召回门，
Try to find some place to rest their bones.
试觅安其囊骨处
While the Angels and the Devils try to make THEM their
own.
神魔与共争胜负。
Where do bad folks go when they die.
坏人死后往何地？
They don't go to Heaven where the Angels fly.
不去天堂见上帝。
Go to a Lake of Fire and fry.
下到火海炼未已，
See them' again til' the 4th of July.
“鬼节”之日乱游弋
作词 : 无
作曲 : 无
Where do bad folks go when they die?
坏人死后往何地？
They don't go to Heaven where the Angels fly.
不去天堂见上帝。
They go down to the lake of fire and fry
下到火海炼未已，
Won't see them again till the fourth of July
“鬼节”之日乱游弋。
I knew a lady who came from Duluth,
德鲁斯来一女子，
She got bit by a dog with a rabid tooth
惨遭狂犬下利齿，
She went to her grave just a little too soon,
娇魂不久入坟茔。
And she flew away howling on the yellow moon
飞天狂哮黄月明。
Where do bad folks go when they die.
坏人死后往何地？
They don't go to Heaven where the Angels fly.
不去天堂见上帝。
Go to a Lake of Fire and fry.
下到火海炼未已，
See them' again til' the 4th of July.
“鬼节”之日乱游弋。
People cry, people moan.
群人哭求复悲吟，
Look for a dry place to call their home.
苦寻旱地召回门，
Try to find some place to rest their bones.
试觅安其囊骨处
While the Angels and the Devils try to make THEM their
own.
神魔与共争胜负。
Where do bad folks go when they die.
坏人死后往何地？
They don't go to Heaven where the Angels fly.
不去天堂见上帝。
Go to a Lake of Fire and fry.
下到火海炼未已，
See them' again til' the 4th of July.
“鬼节”之日乱游弋