📝 纯歌词版本📋 复制كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
我的眼睛在断的离开你 。
سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
让你失去爱情的心离开。
يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
你的脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي.
成为属于夜晚的星星。
كېچىگە مەنسۇپ يورۇپ تۇرغان ئاينىڭ نۇرى.
属于黑夜明亮的月光。
يۈرىكى مەغلۇپ سەن كەتكەن شۇ كۈندىن بېرى.
心已失败 你走的那一天以来。
گۈدەك ئىدىڭ شۇ كۈنلەردە ياپراقلىرىڭ تۆكۈلدىمۇ ؟
那时你幼稚的 你的叶子掉了吗？
ياپرىقىڭنى تۆككەن شامال بىرەر قېتىم يۈكۈندىمۇ؟
叶子被风吹倒了的风 一次跪了吗？
كۆزلىرىڭدىن كۆردۈم ئازابىڭنى سۆيدۈم .
我从你的眼睛里看到了，爱了你的所有。
مۇھەببەتنىڭ تاتلىق ھەمدە ئاچچىقىنى بىلىدۈم.
知道了爱情里的甜和苦。
قانات قاققان بەخىت قۇشى ئۇچۇپ كەتتى ئالدىراپلا .
展翅的幸福鸟急的飞走了。
سۆيگۈم ساڭىلا سىقىنغاندا ، يۈرىكىم كېتەرمۇ پارتلاپلا
我的爱只挤压你时 会不会我心爆炸。
يەنىلا كەتتىڭ يېنىمدىن سەن.
你还是从我身边走了。
چىقىپ كەتكۈم كېلەتتى تىنىمدىن مەن.
我想从身体里出去。
يۈرىكىمنى كۆرگىنىڭ سەن ئۈچۈن يالغان كۈلكەڭ چىقتىمۇ ئىچىڭدىن ھەم.
看到我的心对你来说是假的 你的笑容从你心里出来的。
بولدى قىل ، ئەمدى قىلمىغىن يالغان سۆزنى بولدى قىل .
好了，你不要再说谎话了。
بولدى قىل ، ئەمدى كېتىپ يالغۇز قالاي ، بولدى قىل.
好了，这就走一个人呆着，算了吧。
ھالىمنى سوراپ قوي يار يار.
问我的情况 情人。
ئۆزۈمدىن كۆرەي مۇ يار يار.
我怪我自己 情人。
تەقدىرگە كۆنەيمۇ يار يار .
适应命运 情人。
ئېيتقىنە سەن ھېچ بىلمەيمەن .
你说啊 我什么都不知道。
كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
我的眼睛在断 算了我离开你 。
سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
我离你剥夺爱情的心。
يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي .
我要变成属于夜晚的星星。
ئەسلىدە بىلسەم ، باشقىدا كۆڭلۈڭ ، سۆيمىسەڭ ، زورلاپ نېمە قىلاي
原来知道，你爱别人，你不爱我，我勉强你干什么
قويىۋەت دېدىڭ قولۇمنى سىلكىپ
你说放开我的手。
قاقشىما ئېسىلىپ نېمە قىلاي
别抱怨 我挂着干嘛
تېگىشلىكنى قىلدىم، يەتكۈچەبىلسەڭ ئارتۇقىغا ئىسىلىپ نىمە قىلاي
我做了该做的，你知道的话我挂在多余的干什么。
تىرىشتىم ھارغىچە تاتمىسا كۆڭلۈڭ يۈركۈڭگە ئىسىلىپ نىمە قىلاي
我努力了到累 你不愿意 我挂着你心干嘛。
سىنىما بولدى سەۋرىمنى قاتتىق .
别试了 我的耐心很大。
يېتەرلىك ئازابلار بىلىندى ئاچچىق .
痛苦足够的 感觉到很痛。
قانداق چىدايمەن قولۇڭنى تۇتسا
我怎么忍着别人牵你手。
مەندىن باشقىغا بولساڭ ياتلىق
除了我你嫁给别人。
كۆز بىلەن كۆرگۈم يوق ئىدى
我不想用眼睛看。
يۈرىكىم سەن بىلەن سوقتى
我的心跟你一起跳了。
خالامدۇ يۈرىكىم نەچچىرەت سوردۇم
我心愿意问了几边。
ئەمدىدە سۆيگۈسى يوقتى
现在没了对我的爱。
歌词翻译————eldana0822
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:13.679]كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
[00:16.930]我的眼睛在断的离开你 。
[00:17.180]سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
[00:20.680]让你失去爱情的心离开。
[00:20.680]يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
[00:23.930]你的脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
[00:24.180]كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي.
[00:40.930]成为属于夜晚的星星。
[00:41.180]كېچىگە مەنسۇپ يورۇپ تۇرغان ئاينىڭ نۇرى.
[00:44.429]属于黑夜明亮的月光。
[00:44.680]يۈرىكى مەغلۇپ سەن كەتكەن شۇ كۈندىن بېرى.
[00:47.680]心已失败 你走的那一天以来。
[00:47.930]گۈدەك ئىدىڭ شۇ كۈنلەردە ياپراقلىرىڭ تۆكۈلدىمۇ ؟
[00:50.930]那时你幼稚的 你的叶子掉了吗？
[00:51.179]ياپرىقىڭنى تۆككەن شامال بىرەر قېتىم يۈكۈندىمۇ؟
[00:54.680]叶子被风吹倒了的风 一次跪了吗？
[00:54.877]
[00:55.126]كۆزلىرىڭدىن كۆردۈم ئازابىڭنى سۆيدۈم .
[00:57.877]我从你的眼睛里看到了，爱了你的所有。
[00:58.130]مۇھەببەتنىڭ تاتلىق ھەمدە ئاچچىقىنى بىلىدۈم.
[01:01.626]知道了爱情里的甜和苦。
[01:01.626]قانات قاققان بەخىت قۇشى ئۇچۇپ كەتتى ئالدىراپلا .
[01:04.877]展翅的幸福鸟急的飞走了。
[01:05.126]سۆيگۈم ساڭىلا سىقىنغاندا ، يۈرىكىم كېتەرمۇ پارتلاپلا
[01:08.626]我的爱只挤压你时 会不会我心爆炸。
[01:08.626]يەنىلا كەتتىڭ يېنىمدىن سەن.
[01:10.375]你还是从我身边走了。
[01:10.375]چىقىپ كەتكۈم كېلەتتى تىنىمدىن مەن.
[01:11.876]我想从身体里出去。
[01:11.876]يۈرىكىمنى كۆرگىنىڭ سەن ئۈچۈن يالغان كۈلكەڭ چىقتىمۇ ئىچىڭدىن ھەم.
[01:15.376]看到我的心对你来说是假的 你的笑容从你心里出来的。
[01:15.376]بولدى قىل ، ئەمدى قىلمىغىن يالغان سۆزنى بولدى قىل .
[01:18.626]好了，你不要再说谎话了。
[01:18.876]بولدى قىل ، ئەمدى كېتىپ يالغۇز قالاي ، بولدى قىل.
[01:22.125]好了，这就走一个人呆着，算了吧。
[01:22.125]ھالىمنى سوراپ قوي يار يار.
[01:25.876]问我的情况 情人。
[01:25.876]ئۆزۈمدىن كۆرەي مۇ يار يار.
[01:29.376]我怪我自己 情人。
[01:29.376]تەقدىرگە كۆنەيمۇ يار يار .
[01:32.877]适应命运 情人。
[01:33.125]ئېيتقىنە سەن ھېچ بىلمەيمەن .
[01:36.127]你说啊 我什么都不知道。
[01:36.127]كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
[01:39.377]我的眼睛在断 算了我离开你 。
[01:39.377]سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
[01:42.877]我离你剥夺爱情的心。
[01:42.877]يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
[01:46.376]脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
[01:46.376]كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي .
[02:03.325]我要变成属于夜晚的星星。
[02:03.575]ئەسلىدە بىلسەم ، باشقىدا كۆڭلۈڭ ، سۆيمىسەڭ ، زورلاپ نېمە قىلاي
[02:06.825]原来知道，你爱别人，你不爱我，我勉强你干什么
[02:06.825]قويىۋەت دېدىڭ قولۇمنى سىلكىپ
[02:08.325]你说放开我的手。
[02:08.575]قاقشىما ئېسىلىپ نېمە قىلاي
[02:10.325]别抱怨 我挂着干嘛
[02:10.575]تېگىشلىكنى قىلدىم، يەتكۈچەبىلسەڭ ئارتۇقىغا ئىسىلىپ نىمە قىلاي
[02:13.575]我做了该做的，你知道的话我挂在多余的干什么。
[02:13.825]تىرىشتىم ھارغىچە تاتمىسا كۆڭلۈڭ يۈركۈڭگە ئىسىلىپ نىمە قىلاي
[02:17.075]我努力了到累 你不愿意 我挂着你心干嘛。
[02:17.075]سىنىما بولدى سەۋرىمنى قاتتىق .
[02:18.826]别试了 我的耐心很大。
[02:19.076]يېتەرلىك ئازابلار بىلىندى ئاچچىق .
[02:20.325]痛苦足够的 感觉到很痛。
[02:20.575]قانداق چىدايمەن قولۇڭنى تۇتسا
[02:22.326]我怎么忍着别人牵你手。
[02:22.576]مەندىن باشقىغا بولساڭ ياتلىق
[02:23.826]除了我你嫁给别人。
[02:24.075]كۆز بىلەن كۆرگۈم يوق ئىدى
[02:26.075]我不想用眼睛看。
[02:26.075]يۈرىكىم سەن بىلەن سوقتى
[02:27.326]我的心跟你一起跳了。
[02:27.326]خالامدۇ يۈرىكىم نەچچىرەت سوردۇم
[02:29.015]我心愿意问了几边。
[02:29.265]ئەمدىدە سۆيگۈسى يوقتى
[02:40.766]现在没了对我的爱。
📝 纯歌词版本
📋 复制
كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
我的眼睛在断的离开你 。
سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
让你失去爱情的心离开。
يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
你的脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي.
成为属于夜晚的星星。
كېچىگە مەنسۇپ يورۇپ تۇرغان ئاينىڭ نۇرى.
属于黑夜明亮的月光。
يۈرىكى مەغلۇپ سەن كەتكەن شۇ كۈندىن بېرى.
心已失败 你走的那一天以来。
گۈدەك ئىدىڭ شۇ كۈنلەردە ياپراقلىرىڭ تۆكۈلدىمۇ ؟
那时你幼稚的 你的叶子掉了吗？
ياپرىقىڭنى تۆككەن شامال بىرەر قېتىم يۈكۈندىمۇ؟
叶子被风吹倒了的风 一次跪了吗？
كۆزلىرىڭدىن كۆردۈم ئازابىڭنى سۆيدۈم .
我从你的眼睛里看到了，爱了你的所有。
مۇھەببەتنىڭ تاتلىق ھەمدە ئاچچىقىنى بىلىدۈم.
知道了爱情里的甜和苦。
قانات قاققان بەخىت قۇشى ئۇچۇپ كەتتى ئالدىراپلا .
展翅的幸福鸟急的飞走了。
سۆيگۈم ساڭىلا سىقىنغاندا ، يۈرىكىم كېتەرمۇ پارتلاپلا
我的爱只挤压你时 会不会我心爆炸。
يەنىلا كەتتىڭ يېنىمدىن سەن.
你还是从我身边走了。
چىقىپ كەتكۈم كېلەتتى تىنىمدىن مەن.
我想从身体里出去。
يۈرىكىمنى كۆرگىنىڭ سەن ئۈچۈن يالغان كۈلكەڭ چىقتىمۇ ئىچىڭدىن ھەم.
看到我的心对你来说是假的 你的笑容从你心里出来的。
بولدى قىل ، ئەمدى قىلمىغىن يالغان سۆزنى بولدى قىل .
好了，你不要再说谎话了。
بولدى قىل ، ئەمدى كېتىپ يالغۇز قالاي ، بولدى قىل.
好了，这就走一个人呆着，算了吧。
ھالىمنى سوراپ قوي يار يار.
问我的情况 情人。
ئۆزۈمدىن كۆرەي مۇ يار يار.
我怪我自己 情人。
تەقدىرگە كۆنەيمۇ يار يار .
适应命运 情人。
ئېيتقىنە سەن ھېچ بىلمەيمەن .
你说啊 我什么都不知道。
كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
我的眼睛在断 算了我离开你 。
سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
我离你剥夺爱情的心。
يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي .
我要变成属于夜晚的星星。
ئەسلىدە بىلسەم ، باشقىدا كۆڭلۈڭ ، سۆيمىسەڭ ، زورلاپ نېمە قىلاي
原来知道，你爱别人，你不爱我，我勉强你干什么
قويىۋەت دېدىڭ قولۇمنى سىلكىپ
你说放开我的手。
قاقشىما ئېسىلىپ نېمە قىلاي
别抱怨 我挂着干嘛
تېگىشلىكنى قىلدىم، يەتكۈچەبىلسەڭ ئارتۇقىغا ئىسىلىپ نىمە قىلاي
我做了该做的，你知道的话我挂在多余的干什么。
تىرىشتىم ھارغىچە تاتمىسا كۆڭلۈڭ يۈركۈڭگە ئىسىلىپ نىمە قىلاي
我努力了到累 你不愿意 我挂着你心干嘛。
سىنىما بولدى سەۋرىمنى قاتتىق .
别试了 我的耐心很大。
يېتەرلىك ئازابلار بىلىندى ئاچچىق .
痛苦足够的 感觉到很痛。
قانداق چىدايمەن قولۇڭنى تۇتسا
我怎么忍着别人牵你手。
مەندىن باشقىغا بولساڭ ياتلىق
除了我你嫁给别人。
كۆز بىلەن كۆرگۈم يوق ئىدى
我不想用眼睛看。
يۈرىكىم سەن بىلەن سوقتى
我的心跟你一起跳了。
خالامدۇ يۈرىكىم نەچچىرەت سوردۇم
我心愿意问了几边。
ئەمدىدە سۆيگۈسى يوقتى
现在没了对我的爱。
歌词翻译————eldana0822
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:13.679]كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
[00:16.930]我的眼睛在断的离开你 。
[00:17.180]سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
[00:20.680]让你失去爱情的心离开。
[00:20.680]يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
[00:23.930]你的脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
[00:24.180]كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي.
[00:40.930]成为属于夜晚的星星。
[00:41.180]كېچىگە مەنسۇپ يورۇپ تۇرغان ئاينىڭ نۇرى.
[00:44.429]属于黑夜明亮的月光。
[00:44.680]يۈرىكى مەغلۇپ سەن كەتكەن شۇ كۈندىن بېرى.
[00:47.680]心已失败 你走的那一天以来。
[00:47.930]گۈدەك ئىدىڭ شۇ كۈنلەردە ياپراقلىرىڭ تۆكۈلدىمۇ ؟
[00:50.930]那时你幼稚的 你的叶子掉了吗？
[00:51.179]ياپرىقىڭنى تۆككەن شامال بىرەر قېتىم يۈكۈندىمۇ؟
[00:54.680]叶子被风吹倒了的风 一次跪了吗？
[00:54.877]
[00:55.126]كۆزلىرىڭدىن كۆردۈم ئازابىڭنى سۆيدۈم .
[00:57.877]我从你的眼睛里看到了，爱了你的所有。
[00:58.130]مۇھەببەتنىڭ تاتلىق ھەمدە ئاچچىقىنى بىلىدۈم.
[01:01.626]知道了爱情里的甜和苦。
[01:01.626]قانات قاققان بەخىت قۇشى ئۇچۇپ كەتتى ئالدىراپلا .
[01:04.877]展翅的幸福鸟急的飞走了。
[01:05.126]سۆيگۈم ساڭىلا سىقىنغاندا ، يۈرىكىم كېتەرمۇ پارتلاپلا
[01:08.626]我的爱只挤压你时 会不会我心爆炸。
[01:08.626]يەنىلا كەتتىڭ يېنىمدىن سەن.
[01:10.375]你还是从我身边走了。
[01:10.375]چىقىپ كەتكۈم كېلەتتى تىنىمدىن مەن.
[01:11.876]我想从身体里出去。
[01:11.876]يۈرىكىمنى كۆرگىنىڭ سەن ئۈچۈن يالغان كۈلكەڭ چىقتىمۇ ئىچىڭدىن ھەم.
[01:15.376]看到我的心对你来说是假的 你的笑容从你心里出来的。
[01:15.376]بولدى قىل ، ئەمدى قىلمىغىن يالغان سۆزنى بولدى قىل .
[01:18.626]好了，你不要再说谎话了。
[01:18.876]بولدى قىل ، ئەمدى كېتىپ يالغۇز قالاي ، بولدى قىل.
[01:22.125]好了，这就走一个人呆着，算了吧。
[01:22.125]ھالىمنى سوراپ قوي يار يار.
[01:25.876]问我的情况 情人。
[01:25.876]ئۆزۈمدىن كۆرەي مۇ يار يار.
[01:29.376]我怪我自己 情人。
[01:29.376]تەقدىرگە كۆنەيمۇ يار يار .
[01:32.877]适应命运 情人。
[01:33.125]ئېيتقىنە سەن ھېچ بىلمەيمەن .
[01:36.127]你说啊 我什么都不知道。
[01:36.127]كۆزلەرىم ئۈزۈلمەكتە بولدى سەندىن ئايرىلاي.
[01:39.377]我的眼睛在断 算了我离开你 。
[01:39.377]سۆيگۈدىن مەھرۇم قىلغان يۈرىكىڭدىن ئايرىلاي.
[01:42.877]我离你剥夺爱情的心。
[01:42.877]يۈزلىرىڭ ئاي كۆزلىرىڭ ئاي.
[01:46.376]脸是个月亮 眼睛也是个月亮。
[01:46.376]كېچىگە مەنسۇپ بولغان يۇلتۇزلارغا ئايلىناي .
[02:03.325]我要变成属于夜晚的星星。
[02:03.575]ئەسلىدە بىلسەم ، باشقىدا كۆڭلۈڭ ، سۆيمىسەڭ ، زورلاپ نېمە قىلاي
[02:06.825]原来知道，你爱别人，你不爱我，我勉强你干什么
[02:06.825]قويىۋەت دېدىڭ قولۇمنى سىلكىپ
[02:08.325]你说放开我的手。
[02:08.575]قاقشىما ئېسىلىپ نېمە قىلاي
[02:10.325]别抱怨 我挂着干嘛
[02:10.575]تېگىشلىكنى قىلدىم، يەتكۈچەبىلسەڭ ئارتۇقىغا ئىسىلىپ نىمە قىلاي
[02:13.575]我做了该做的，你知道的话我挂在多余的干什么。
[02:13.825]تىرىشتىم ھارغىچە تاتمىسا كۆڭلۈڭ يۈركۈڭگە ئىسىلىپ نىمە قىلاي
[02:17.075]我努力了到累 你不愿意 我挂着你心干嘛。
[02:17.075]سىنىما بولدى سەۋرىمنى قاتتىق .
[02:18.826]别试了 我的耐心很大。
[02:19.076]يېتەرلىك ئازابلار بىلىندى ئاچچىق .
[02:20.325]痛苦足够的 感觉到很痛。
[02:20.575]قانداق چىدايمەن قولۇڭنى تۇتسا
[02:22.326]我怎么忍着别人牵你手。
[02:22.576]مەندىن باشقىغا بولساڭ ياتلىق
[02:23.826]除了我你嫁给别人。
[02:24.075]كۆز بىلەن كۆرگۈم يوق ئىدى
[02:26.075]我不想用眼睛看。
[02:26.075]يۈرىكىم سەن بىلەن سوقتى
[02:27.326]我的心跟你一起跳了。
[02:27.326]خالامدۇ يۈرىكىم نەچچىرەت سوردۇم
[02:29.015]我心愿意问了几边。
[02:29.265]ئەمدىدە سۆيگۈسى يوقتى
[02:40.766]现在没了对我的爱。