餐具/カトラリー（翻自神山羊）

歌手：清水近 • 时间：2026-06-15 06:49:12

📝 纯歌词版本

何でもないのに涙が
 こぼれ落ちたらいいから笑って
 一滴も残さずに救ったら
 戸棚の隅のほうへ隠すから

 誰かの言葉の分だけ
 また少しだけ夜が長くなる
 目を閉じたらどう？
 もう見たくもない なんて
 言えるわけもないし

 不機嫌な声は霞んだ
 浅い指輪の味を頂戴な
 またいつもの作り話
 灼けたライトで映す夢を見ていた

 藍色になるこの身 委ね なすがままに
 故に 忘れてしまっても
 愛用であるように 錆びたカトラリー
 君が終わらせてよ
 最悪の場合は

🎵 LRC歌词版本

[00:00.040]
[00:36.120] 何でもないのに涙が
[00:38.466] こぼれ落ちたらいいから笑って
[00:40.814] 一滴も残さずに救ったら
[00:42.896] 戸棚の隅のほうへ隠すから
[00:45.466]
[00:45.612] 誰かの言葉の分だけ
[00:47.432] また少しだけ夜が長くなる
[00:49.696] 目を閉じたらどう？
[00:50.826] もう見たくもない なんて
[00:52.404] 言えるわけもないし
[00:53.851]
[00:54.010] 不機嫌な声は霞んだ
[00:58.482] 浅い指輪の味を頂戴な
[01:02.897] またいつもの作り話
[01:07.201] 灼けたライトで映す夢を見ていた
[01:12.048]
[01:12.238] 藍色になるこの身 委ね なすがままに
[01:17.312] 故に 忘れてしまっても
[01:20.661] 愛用であるように 錆びたカトラリー
[01:25.948] 君が終わらせてよ
[01:28.757] 最悪の場合は
[01:33.285]

🌍 纯翻译歌词

明明没事的眼泪
却掉了下来够了笑一个吧
一滴不漏地救起后
我会藏进橱柜的角落

某个谁说的话相应地
让夜晚又稍稍变长些
要不要就闭上眼睛？
已经不想再看到你了 什么的
怎么可能说得出口

让人不开心的声音模模糊糊
请让我尝口戒指淡淡的味道
又是一如往常的谎话连篇
作了场灼热灯光下映照出的梦

变作蓝色的这个身体 委身 任人摆布
因此 即使被忘得一干二净
也像那套你爱不释手的 生锈餐具
由我来终结你吧
这是最糟的情况了

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.040]
[00:36.120]明明没事的眼泪
[00:38.466]却掉了下来够了笑一个吧
[00:40.814]一滴不漏地救起后
[00:42.896]我会藏进橱柜的角落
[00:45.466]
[00:45.612]某个谁说的话相应地
[00:47.432]让夜晚又稍稍变长些
[00:49.696]要不要就闭上眼睛？
[00:50.826]已经不想再看到你了 什么的
[00:52.404]怎么可能说得出口
[00:53.851]
[00:54.010]让人不开心的声音模模糊糊
[00:58.482]请让我尝口戒指淡淡的味道
[01:02.897]又是一如往常的谎话连篇
[01:07.201]作了场灼热灯光下映照出的梦
[01:12.048]
[01:12.238]变作蓝色的这个身体 委身 任人摆布
[01:17.312]因此 即使被忘得一干二净
[01:20.661]也像那套你爱不释手的 生锈餐具
[01:25.948]由我来终结你吧
[01:28.757]这是最糟的情况了
[01:33.285]

📝 纯歌词版本

何でもないのに涙が
 こぼれ落ちたらいいから笑って
 一滴も残さずに救ったら
 戸棚の隅のほうへ隠すから

 誰かの言葉の分だけ
 また少しだけ夜が長くなる
 目を閉じたらどう？
 もう見たくもない なんて
 言えるわけもないし

 不機嫌な声は霞んだ
 浅い指輪の味を頂戴な
 またいつもの作り話
 灼けたライトで映す夢を見ていた

 藍色になるこの身 委ね なすがままに
 故に 忘れてしまっても
 愛用であるように 錆びたカトラリー
 君が終わらせてよ
 最悪の場合は

🎵 LRC歌词版本

[00:00.040]
[00:36.120] 何でもないのに涙が
[00:38.466] こぼれ落ちたらいいから笑って
[00:40.814] 一滴も残さずに救ったら
[00:42.896] 戸棚の隅のほうへ隠すから
[00:45.466]
[00:45.612] 誰かの言葉の分だけ
[00:47.432] また少しだけ夜が長くなる
[00:49.696] 目を閉じたらどう？
[00:50.826] もう見たくもない なんて
[00:52.404] 言えるわけもないし
[00:53.851]
[00:54.010] 不機嫌な声は霞んだ
[00:58.482] 浅い指輪の味を頂戴な
[01:02.897] またいつもの作り話
[01:07.201] 灼けたライトで映す夢を見ていた
[01:12.048]
[01:12.238] 藍色になるこの身 委ね なすがままに
[01:17.312] 故に 忘れてしまっても
[01:20.661] 愛用であるように 錆びたカトラリー
[01:25.948] 君が終わらせてよ
[01:28.757] 最悪の場合は
[01:33.285]

🌍 纯翻译歌词

明明没事的眼泪
却掉了下来够了笑一个吧
一滴不漏地救起后
我会藏进橱柜的角落

某个谁说的话相应地
让夜晚又稍稍变长些
要不要就闭上眼睛？
已经不想再看到你了 什么的
怎么可能说得出口

让人不开心的声音模模糊糊
请让我尝口戒指淡淡的味道
又是一如往常的谎话连篇
作了场灼热灯光下映照出的梦

变作蓝色的这个身体 委身 任人摆布
因此 即使被忘得一干二净
也像那套你爱不释手的 生锈餐具
由我来终结你吧
这是最糟的情况了

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.040]
[00:36.120]明明没事的眼泪
[00:38.466]却掉了下来够了笑一个吧
[00:40.814]一滴不漏地救起后
[00:42.896]我会藏进橱柜的角落
[00:45.466]
[00:45.612]某个谁说的话相应地
[00:47.432]让夜晚又稍稍变长些
[00:49.696]要不要就闭上眼睛？
[00:50.826]已经不想再看到你了 什么的
[00:52.404]怎么可能说得出口
[00:53.851]
[00:54.010]让人不开心的声音模模糊糊
[00:58.482]请让我尝口戒指淡淡的味道
[01:02.897]又是一如往常的谎话连篇
[01:07.201]作了场灼热灯光下映照出的梦
[01:12.048]
[01:12.238]变作蓝色的这个身体 委身 任人摆布
[01:17.312]因此 即使被忘得一干二净
[01:20.661]也像那套你爱不释手的 生锈餐具
[01:25.948]由我来终结你吧
[01:28.757]这是最糟的情况了
[01:33.285]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

show yourself（翻自 Idina Menzel）

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

Show Yourself - Idina Menzel/Evan Rachel Wood
ELSA：
Every inch of me is trembling
But not from the cold
Something is familiar
Like a dream I can reach...

查看歌词→

秘密（翻自はるまきごはん）

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

秘密のひとつふたつくらいあるよね
 人だものね そんなに強くはないからね
 大人になれたならそのひとつずつを
 知れると思っていた馬鹿だな

 例えばその全てが暴かれたなら
 きっとクラスメイトの半分くらいは逃げ出すだろう
 事件の陰謀・完全犯罪・宇宙のダークマターも
 すまし顔でそこに居る

 世...

查看歌词→

祝福的救世主与爱之塔/祝福のメシアとアイの塔（翻自ひとしずくP×やま△）

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

終焉の大地の果て 残された子らは
頼りなく小さな手を重ねて
健やかなる時も 病める時も ただ信じて……
「共に分け合っていこう」

人の智を超えて 思い上がった愚かな羊に
神の裁きが下った
滅びゆく世界を守り続ける「アイの塔」には
世界の寿命が灯る

若者の村に 王国の使者がもたらした
予言の報
針...

查看歌词→

蜜月アン・ドゥ・トロワ（翻自鏡音リン）

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

by:自愈系
 誰も居なくなった
 二人だけの街に
 機械仕掛けの時計が
 夜の訪れ知らせる
 夕闇が空を
 ワイン色に染めて
 不慣れな二人を
 舞台へと誘う
 Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
 貴方に魔法をあげる
 Throwaway and Oversway...

查看歌词→

思想犯（翻自 suis）

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

他人に優しいあんたにこの心がわかるものか
 人を呪うのが心地良い、だから詩を書いていた
 朝の報道ニュースにいつか載ることが夢だった
 その為に包丁を研いでる

 硝子を叩きつける音、何かの紙を破くこと、
 さよならの後の夕陽が美しいって、君だってわかるだろ
 烏の歌に茜
 この孤独も今音に変わる
...

查看歌词→

拟剧论/ドラマツルギー（翻自 Eve）

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

頭でわかっては嘆いた
 転がってく様子を嗤った
 寂しいとか愛とかわかんない
 人間の形は投げだしたんだ
 抱えきれない 言葉だらけの存在証明を
 この小さな劇場から出らんない
 気づいたら最後逃げ出したい
 僕ら全員演じていたんだ
 エンドロールに向かってゆくんだ
 さあ皆必死に役を演じて傍観者な...

查看歌词→

7/8

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

ただひたすら考えた
 伝う感情の答えを
 意味なんか無い
 時間の無駄遣いにしかならないんだ
 あと少しだけ
 手を伸ばしたら君に届いたかな
 ただ後悔の音が

 ただひたすら 考える
 変わる人間の真理を
 ここまで来て振り返る
 君の声が切なくてさ
 あと少しだけ
 君に触れていたかった
 途絶...

查看歌词→

四重罪孽

👤 歌手：艾莉Anicca / Ito猫比 / 柿恋ACE 等

📝 歌词预览

我经历一场革变 在沉睡的记忆里面
沾着血迹的刀尖 她可怖的容颜
天哪 我的内心在争辩
我现在安安全全 不会是谎言
我享受一场爱恋 在现下的时光中间
餐桌精巧的糕点 他俊朗的容颜
停下 我的内心在争辩
不可以向他许愿 这是个谎言
刻意掩盖的糟糕记忆在恐惧中解放原本模样
才明白一切都是妄想
我是最可恶的...

查看歌词→

lecdency（翻自初音ミク）

👤 歌手：清水近

📝 歌词预览

頼んだ覚えは無いよ
 必要以上の愛も才も全部そうだ
 選んだ答えもきっと
 宣戦布告みたいだなんて言えるかな
 未来の備えをどうぞ
 後悔以外を蒔いて咲いた所為かどうか
 孕んだ思いをそっと
 再現不能に投下なんて出来るかな
 名前の無い僕にも光を当てて下さい
 死にたくて生きたいや
 偽りでも良い...

查看歌词→

正在播放: 餐具/カトラリー（翻自神山羊）

0:00 / 0:00

加载歌词中...

餐具/カトラリー（翻自神山羊）

清水近