The Lady Is a Tramp (Original Mix)

歌手: Ella Fitzgerald • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Richard Rodgers/Lorenz Hart
 作曲 : RODGERS R./Hart H.
I've wined and dined on Mulligan stew and never wished for turkey
As I hitched and hiked and grifted too, from Maine to Albuquerque
Alas I missed the Beaux Arts Ball and what is twice as sad
I was never at a party where they honored Noel Ca-ad
But social circles spin too fast for me
My "hobohemia" is the place to be
I get too hungry for dinner at eight
I like the theater, but never come late
I never bother with people I hate
That's why the lady is a tramp
I don't like crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
Won't dish the dirt with the rest of the girls
That's why the lady is a tramp
I like the free, fresh wind in my hair
Life without care
I'm broke, it's oke
Hate California, it's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
I go to Coney, the beach is divine
I go to ballgames, the bleachers are fine
I follow Winchell and read every line
That's why the lady is a tramp
I like a prizefight that isn't a fake
I love the rowing on Central Park lake
I go to Opera and stay wide awake
That's why the lady is a tramp
I like the green grass under my shoes
What can I lose, I'm flat, that's that
I'm alone when I lower my lamp
That's why the lady is a tramp

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Richard Rodgers/Lorenz Hart
[00:00.214] 作曲 : RODGERS R./Hart H.
[00:00.428]I've wined and dined on Mulligan stew and never wished for turkey
[00:11.941]As I hitched and hiked and grifted too, from Maine to Albuquerque
[00:17.645]Alas I missed the Beaux Arts Ball and what is twice as sad
[00:26.517]I was never at a party where they honored Noel Ca-ad
[00:34.908]But social circles spin too fast for me
[00:40.964]My "hobohemia" is the place to be
[00:49.492]I get too hungry for dinner at eight
[00:54.748]I like the theater, but never come late
[01:00.572]I never bother with people I hate
[01:07.81]That's why the lady is a tramp
[01:11.452]I don't like crap games with barons and earls
[01:17.724]Won't go to Harlem in ermine and pearls
[01:23.692]Won't dish the dirt with the rest of the girls
[01:29.452]That's why the lady is a tramp
[01:34.564]I like the free, fresh wind in my hair
[01:41.357]Life without care
[01:44.268]I'm broke, it's oke
[01:47.323]Hate California, it's cold and it's damp
[01:53.219]That's why the lady is a tramp
[01:58.459]I go to Coney, the beach is divine
[02:04.635]I go to ballgames, the bleachers are fine
[02:10.251]I follow Winchell and read every line
[02:16.412]That's why the lady is a tramp
[02:22.031]I like a prizefight that isn't a fake
[02:27.851]I love the rowing on Central Park lake
[02:33.756]I go to Opera and stay wide awake
[02:39.619]That's why the lady is a tramp
[02:44.853]I like the green grass under my shoes
[02:51.899]What can I lose, I'm flat, that's that
[02:57.842]I'm alone when I lower my lamp
[03:03.987]That's why the lady is a tramp

🌍 纯翻译歌词

我啜饮杂烩汤也甘之如饴
从缅因到阿尔伯克基 搭车流浪行骗无所忌
可惜错过艺术沙龙宴 更遗憾两倍的是
从未参加过庆贺诺埃尔·卡德的派对
但社交圈旋转太快不合我意
我的"流浪者天堂"才最惬意
等不及八点档的晚餐
爱看戏但绝不迟到散场
懒得敷衍讨厌的家伙
所以这淑女是个浪荡客
不爱和权贵玩骰子游戏
拒绝貂皮珍珠混迹哈林区
不参与姑娘们的八卦局
所以这淑女是个浪荡客
爱发丝间穿行的自由风
无忧无虑度此生
身无分文也无妨
讨厌加州阴冷又潮湿
所以这淑女是个浪荡客
康尼岛沙滩妙不可言
棒球场外野席正合我愿
紧跟温切尔专栏每条线
所以这淑女是个浪荡客
爱看货真价实的拳击赛
中央公园划船最畅快
听歌剧时保持清醒状态
所以这淑女是个浪荡客
爱青草掠过鞋底的触感
横竖一无所有 穷就穷吧
熄灯时分独享孤单
所以这淑女是个浪荡客

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.428]我啜饮杂烩汤也甘之如饴
[00:11.941]从缅因到阿尔伯克基 搭车流浪行骗无所忌
[00:17.645]可惜错过艺术沙龙宴 更遗憾两倍的是
[00:26.517]从未参加过庆贺诺埃尔·卡德的派对
[00:34.908]但社交圈旋转太快不合我意
[00:40.964]我的"流浪者天堂"才最惬意
[00:49.492]等不及八点档的晚餐
[00:54.748]爱看戏但绝不迟到散场
[01:00.572]懒得敷衍讨厌的家伙
[01:07.81]所以这淑女是个浪荡客
[01:11.452]不爱和权贵玩骰子游戏
[01:17.724]拒绝貂皮珍珠混迹哈林区
[01:23.692]不参与姑娘们的八卦局
[01:29.452]所以这淑女是个浪荡客
[01:34.564]爱发丝间穿行的自由风
[01:41.357]无忧无虑度此生
[01:44.268]身无分文也无妨
[01:47.323]讨厌加州阴冷又潮湿
[01:53.219]所以这淑女是个浪荡客
[01:58.459]康尼岛沙滩妙不可言
[02:04.635]棒球场外野席正合我愿
[02:10.251]紧跟温切尔专栏每条线
[02:16.412]所以这淑女是个浪荡客
[02:22.031]爱看货真价实的拳击赛
[02:27.851]中央公园划船最畅快
[02:33.756]听歌剧时保持清醒状态
[02:39.619]所以这淑女是个浪荡客
[02:44.853]爱青草掠过鞋底的触感
[02:51.899]横竖一无所有 穷就穷吧
[02:57.842]熄灯时分独享孤单
[03:03.987]所以这淑女是个浪荡客

📝 纯歌词版本

作词 : Richard Rodgers/Lorenz Hart
 作曲 : RODGERS R./Hart H.
I've wined and dined on Mulligan stew and never wished for turkey
As I hitched and hiked and grifted too, from Maine to Albuquerque
Alas I missed the Beaux Arts Ball and what is twice as sad
I was never at a party where they honored Noel Ca-ad
But social circles spin too fast for me
My "hobohemia" is the place to be
I get too hungry for dinner at eight
I like the theater, but never come late
I never bother with people I hate
That's why the lady is a tramp
I don't like crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
Won't dish the dirt with the rest of the girls
That's why the lady is a tramp
I like the free, fresh wind in my hair
Life without care
I'm broke, it's oke
Hate California, it's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
I go to Coney, the beach is divine
I go to ballgames, the bleachers are fine
I follow Winchell and read every line
That's why the lady is a tramp
I like a prizefight that isn't a fake
I love the rowing on Central Park lake
I go to Opera and stay wide awake
That's why the lady is a tramp
I like the green grass under my shoes
What can I lose, I'm flat, that's that
I'm alone when I lower my lamp
That's why the lady is a tramp

🎧 猜你喜欢

Someone To Watch Over Me

查看解读

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

查看解读

If You Ever Should Leave (Single Version)

查看解读

Lullaby of Birdland

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

Desafinado

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

I'll Chase the Blues Around

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

They Can't Take That Away from Me (Remastered 2014)

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词

Into Each Life Some Rain Must Fall (Single Version)

👤 歌手:The Ink Spots / Ella Fitzgerald
查看歌词

Always (Ella Fitzgerald Sings The Irving Berlin Songbook)

👤 歌手:Ella Fitzgerald
查看歌词
正在播放: The Lady Is a Tramp (Original Mix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Lady Is a Tramp (Original Mix)
Ella Fitzgerald