Take Me Out

歌手:Franz Ferdinand • 时间:

📝 纯歌词版本

Take Me Out
So if you're lonely
You know I'm here waiting for you
I'm just a cross-hair
I'm just a shot away from you
And if you leave here
You leave me broken
shattered, I lie
I'm just a cross-hair
I'm just a shot,then we can die
I know I won't be leaving here
With you
I say don't you know
You say you don't know
I say... take me out
I say you don't show
Don't move, time is slow
I say... take me out
I say you don't know
You say you don't know
I say... take me out
If I move, this could die
If eyes move this can die
I want you... to take me out
I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here
With you
I say, don't you know
You say you don't know
I say... take me out
If I wait this could die
If I wane this could die
I want you to take me out
If I move, this could die
If eyes move this can die
Come on... Take me out
I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here
With you

🎵 LRC歌词版本

[00:00.97]Take Me Out
[00:05.90]So if you're lonely
[00:08.89]You know I'm here waiting for you
[00:12.80]I'm just a cross-hair
[00:15.62]I'm just a shot away from you
[00:19.45]And if you leave here
[00:22.45]You leave me broken
[00:24.71]shattered, I lie
[00:26.34]I'm just a cross-hair
[00:29.39]I'm just a shot,then we can die
[00:40.92]I know I won't be leaving here
[00:46.54]With you
[01:23.05]I say don't you know
[01:25.17]You say you don't know
[01:27.35]I say... take me out
[01:32.16]I say you don't show
[01:34.11]Don't move, time is slow
[01:36.29]I say... take me out
[01:50.45]I say you don't know
[01:52.58]You say you don't know
[01:54.71]I say... take me out
[01:59.57]If I move, this could die
[02:01.69]If eyes move this can die
[02:04.12]I want you... to take me out
[02:13.49]I know I won't be leaving here
[02:16.73]
[02:17.81]I know I won't be leaving here
[02:20.31]
[02:21.62]I know I won't be leaving here
[02:24.92]
[02:26.54]I know I won't be leaving here
[02:29.78]With you
[02:40.34]I say, don't you know
[02:42.46]You say you don't know
[02:44.71]I say... take me out
[02:49.51]If I wait this could die
[02:51.76]If I wane this could die
[02:54.09]I want you to take me out
[02:58.78]If I move, this could die
[03:00.93]If eyes move this can die
[03:03.32]Come on... Take me out
[03:21.65]I know I won't be leaving here
[03:24.98]
[03:25.99]I know I won't be leaving here
[03:28.24]
[03:30.18]I know I won't be leaving here
[03:33.31]
[03:34.79]I know I won't be leaving here
[03:38.68]With you

🌍 纯翻译歌词

带我离开
若你感到孤独
我在此为你守候
我就像瞄准镜
与你仅一枪之隔
若你转身离去
我将支离破碎
瘫倒在地
我就像瞄准镜
扣动扳机 我们就能共赴黄泉
我深知自己无法抽身
与你分离
我说你难道不明白
你说你确实不明白
我说...带我离开
我说你毫无表示
别动 时间在凝滞
我说...带我离开
我说你根本不懂
你说你确实不懂
我说...带我离开
若我移动 一切将消逝
若视线游移 一切将终结
我要你...带我离开
我深知自己无法抽身

我深知自己无法抽身

我深知自己无法抽身

我深知自己无法抽身
与你分离
我说 你难道不明白
你说你确实不明白
我说...带我离开
若我等待 一切将消逝
若我退缩 一切将终结
我要你带我离开
若我移动 一切将消逝
若视线游移 一切将终结
来吧...带我离开
我深知自己无法抽身

我深知自己无法抽身

我深知自己无法抽身

我深知自己无法抽身
与你分离

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.97]带我离开
[00:05.90]若你感到孤独
[00:08.89]我在此为你守候
[00:12.80]我就像瞄准镜
[00:15.62]与你仅一枪之隔
[00:19.45]若你转身离去
[00:22.45]我将支离破碎
[00:24.71]瘫倒在地
[00:26.34]我就像瞄准镜
[00:29.39]扣动扳机 我们就能共赴黄泉
[00:40.92]我深知自己无法抽身
[00:46.54]与你分离
[01:23.05]我说你难道不明白
[01:25.17]你说你确实不明白
[01:27.35]我说...带我离开
[01:32.16]我说你毫无表示
[01:34.11]别动 时间在凝滞
[01:36.29]我说...带我离开
[01:50.45]我说你根本不懂
[01:52.58]你说你确实不懂
[01:54.71]我说...带我离开
[01:59.57]若我移动 一切将消逝
[02:01.69]若视线游移 一切将终结
[02:04.12]我要你...带我离开
[02:13.49]我深知自己无法抽身
[02:16.73]
[02:17.81]我深知自己无法抽身
[02:20.31]
[02:21.62]我深知自己无法抽身
[02:24.92]
[02:26.54]我深知自己无法抽身
[02:29.78]与你分离
[02:40.34]我说 你难道不明白
[02:42.46]你说你确实不明白
[02:44.71]我说...带我离开
[02:49.51]若我等待 一切将消逝
[02:51.76]若我退缩 一切将终结
[02:54.09]我要你带我离开
[02:58.78]若我移动 一切将消逝
[03:00.93]若视线游移 一切将终结
[03:03.32]来吧...带我离开
[03:21.65]我深知自己无法抽身
[03:24.98]
[03:25.99]我深知自己无法抽身
[03:28.24]
[03:30.18]我深知自己无法抽身
[03:33.31]
[03:34.79]我深知自己无法抽身
[03:38.68]与你分离

📝 纯歌词版本

Take Me Out
So if you're lonely
You know I'm here waiting for you
I'm just a cross-hair
I'm just a shot away from you
And if you leave here
You leave me broken
shattered, I lie
I'm just a cross-hair
I'm just a shot,then we can die
I know I won't be leaving here
With you
I say don't you know
You say you don't know
I say... take me out
I say you don't show
Don't move, time is slow
I say... take me out
I say you don't know
You say you don't know
I say... take me out
If I move, this could die
If eyes move this can die
I want you... to take me out
I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here
With you
I say, don't you know
You say you don't know
I say... take me out
If I wait this could die
If I wane this could die
I want you to take me out
If I move, this could die
If eyes move this can die
Come on... Take me out
I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here

I know I won't be leaving here
With you

🎧 猜你喜欢

Black Eyelashes

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
As I walked through Κολωνάκι
And the scent of πορτοκάλι
Saw the snake of Αμπελάκη
In the trees of green φιστίκια
Black eyelashes wait for me
Black eye...
查看歌词→

Turn It On

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
Franz Ferdinand - Turn It On



It ain't easy being this kind of lover
When you never call me
It ain't easy being this kind of lover
Won't you ever ca...
查看歌词→

You Could Have It So Much Better

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
The last message you sent
Said I looked truly down
That I oughtta come over

And talk about it
Well I wasn't down

I just wasn't smiling at you
As I l...
查看歌词→

Love Illumination

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
When you're half way from a dream
Is it hard to work out what is real?
Is the real over there more vivid than here ever feels?
We could love, we could...
查看歌词→

The Fallen (Ruined By Justice)

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
Some say you're trouble' boy
Just because you like to destroy
All the things that bring the idiots joy
Well' what's wrong with a little destruction?
A...
查看歌词→

Tell Her Tonight

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
Franz Ferdinand
Tell Her Tonight
I only watched her walk, but she saw it
I only heard her talk, but she saw it
I only touched her lips but she saw it
...
查看歌词→

Love Illumination (Live)

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
When you're happy from a dream
当你在梦中感到快乐时
Is it hard to work out what is real
很难去判别何谓真假
Is the real over there
何处才是真实
More vivid than here ever feels
...
查看歌词→

The Fallen

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
Some say you're trouble, boy
Just because you like to destroy

All the things that bring the idiots joy

Well, what's wrong with a little destruction?...
查看歌词→

No You Girls

👤 歌手:Franz Ferdinand
📝 歌词预览
Franz Ferdinand - No You Girls



Oh, kiss me
Flick your cigarette, then kiss me
Kiss me where your eye won't meet me
Meet me where your mind won't ki...
查看歌词→
正在播放: Take Me Out
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Take Me Out
Franz Ferdinand
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp