Confusion (Live)

歌手: Metallica San Francisco Symphony • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield/Lars Ulrich
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
Wake to face the day
Grab this life and walk away
War is never done
Rub the patch and battle on
Make it go away
Please, make it go away

Confusion
All sanity is now beyond me
Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends

Leave the battlefield
Yet its horrors never heal
Coming home from war
Pieces don't fit anymore
Make it go away
Please, make it go away

Confusion
All sanity is now beyond me
Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends

Father, please come home
Shell shocked all I've known
Father, please come home
Label him a deadwood soldier now
Cast away and left to roam
Rapid is the road to sacrifice
Just takes longer to come home
Come home

Confusion
All sanity is now beyond me
Delusion
Crossfire ricochets inside me
Trapped in a memory forever
My life, the war that never ends

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
[00:20.91]Wake to face the day
[00:25.75]Grab this life and walk away
[00:30.82]War is never done
[00:36.00]Rub the patch and battle on
[00:41.13]Make it go away
[00:46.33]Please, make it go away
[00:49.85][Chorus]
[00:51.35]Confusion
[00:56.24]All sanity is now beyond me
[01:01.30]Delusion
[01:06.39]All sanity is but a memory
[01:11.75]My life, the war that never ends
[01:16.89][Verse 2]
[01:21.84]Leave the battlefield
[01:26.54]Yet its horrors never heal
[01:31.78]Coming home from war
[01:36.78]Pieces don't fit anymore
[01:41.87]Make it go away
[01:47.01]Please, make it go away
[01:50.05][Chorus]
[01:51.87]Confusion
[01:56.88]All sanity is now beyond me
[02:01.89]Delusion
[02:07.03]All sanity is but a memory
[02:12.18]My life, the war that never ends
[02:16.88][Bridge]
[02:17.37]Father, please come home
[02:22.34]Shell shocked all I've known
[02:27.50]Father, please come home
[02:32.41]Label him a deadwood soldier now
[02:37.58]Cast away and left to roam
[02:42.66]Rapid is the road to sacrifice
[02:47.74]Just takes longer to come home
[02:52.84]Come home
[02:56.10][Chorus]
[02:57.44]Confusion
[03:02.50]All sanity is now beyond me
[03:07.57]Delusion
[03:12.72]Crossfire ricochets inside me
[03:17.84]Trapped in a memory forever
[03:23.01]My life, the war that never ends

🌍 纯翻译歌词

醒来面对新的一天
抓住生活转身离开
战争永无休止
擦亮勋章继续战斗
让这一切消失
求求你 让这一切消失

混乱
理智已离我远去
妄想
清醒不过是回忆
我的人生 永不终结的战争

离开战场
但恐惧永不愈合
从战场归来
碎片再也拼不回原状
让这一切消失
求求你 让这一切消失

混乱
理智已离我远去
妄想
清醒不过是回忆
我的人生 永不终结的战争

父亲 求你回家
弹震症摧毁了我所知的一切
父亲 求你回家
如今他被贴上废柴士兵的标签
被抛弃 流离失所
牺牲之路如此迅速
只是归途太过漫长
回家吧

混乱
理智已离我远去
妄想
交火在我体内反弹
永远困在回忆里
我的人生 永不终结的战争

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.91]醒来面对新的一天
[00:25.75]抓住生活转身离开
[00:30.82]战争永无休止
[00:36.00]擦亮勋章继续战斗
[00:41.13]让这一切消失
[00:46.33]求求你 让这一切消失
[00:49.85][副歌]
[00:51.35]混乱
[00:56.24]理智已离我远去
[01:01.30]妄想
[01:06.39]清醒不过是回忆
[01:11.75]我的人生 永不终结的战争
[01:16.89][第二段]
[01:21.84]离开战场
[01:26.54]但恐惧永不愈合
[01:31.78]从战场归来
[01:36.78]碎片再也拼不回原状
[01:41.87]让这一切消失
[01:47.01]求求你 让这一切消失
[01:50.05][副歌]
[01:51.87]混乱
[01:56.88]理智已离我远去
[02:01.89]妄想
[02:07.03]清醒不过是回忆
[02:12.18]我的人生 永不终结的战争
[02:16.88][桥段]
[02:17.37]父亲 求你回家
[02:22.34]弹震症摧毁了我所知的一切
[02:27.50]父亲 求你回家
[02:32.41]如今他被贴上废柴士兵的标签
[02:37.58]被抛弃 流离失所
[02:42.66]牺牲之路如此迅速
[02:47.74]只是归途太过漫长
[02:52.84]回家吧
[02:56.10][副歌]
[02:57.44]混乱
[03:02.50]理智已离我远去
[03:07.57]妄想
[03:12.72]交火在我体内反弹
[03:17.84]永远困在回忆里
[03:23.01]我的人生 永不终结的战争

📝 纯歌词版本

作词 : James Hetfield/Lars Ulrich
 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich
Wake to face the day
Grab this life and walk away
War is never done
Rub the patch and battle on
Make it go away
Please, make it go away

Confusion
All sanity is now beyond me
Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends

Leave the battlefield
Yet its horrors never heal
Coming home from war
Pieces don't fit anymore
Make it go away
Please, make it go away

Confusion
All sanity is now beyond me
Delusion
All sanity is but a memory
My life, the war that never ends

Father, please come home
Shell shocked all I've known
Father, please come home
Label him a deadwood soldier now
Cast away and left to roam
Rapid is the road to sacrifice
Just takes longer to come home
Come home

Confusion
All sanity is now beyond me
Delusion
Crossfire ricochets inside me
Trapped in a memory forever
My life, the war that never ends

🎧 猜你喜欢

Of Wolf And Man (Live In Mexico City/Mexico/1993)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Hit the Lights

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Wherever I May Roam (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

Maskerade / Act 2:Ha-a-a! Ha-a-a! Ha!

查看歌词

Peer Gynt, Op.23 - Incidental Music:No.24. Night scene

查看歌词

Pines of Rome:The Pines of the Janiculum (I pini del Gianicolo)

查看歌词

For Whom the Bell Tolls (Live At Long Beach Arena, Long Beach, CA / December 7th, 1988)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

One (Live)

👤 歌手:Metallica
查看歌词

West Side Story, Act 1:"One hand, one heart" (Maria, Tony)

查看歌词
正在播放: Confusion (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Confusion (Live)
Metallica / San Francisco Symphony