끝사랑(Last love) (Cover)

歌手:金俊秀 • 时间:

📝 纯歌词版本

내가 이렇게 아픈데
그댄 어떨까요
원래 떠나는 사람이
더 힘든 법인데
아무 말하지 말아요
그대 마음 알아요
간신히 참고 있는 날
울게 하지 마요
이별은 시간을 멈추게 하니까
모든걸 빼앗고 추억만 주니까
아무리 웃어 보려고
안간힘 써 봐도
밥 먹다가도 울겠지만
그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 달라질 수 없는
한 가지
그대만이 영원한 내 사랑
그대도 나처럼 잘못했었다면
그 곁에 머물기 수월했을까요
사랑해 떠난다는 말
과분하다는 말
코웃음 치던 나였지만
그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 그대
나를 잊고 살아도
그대만이 영원한 내 사랑
나는 다시는 사랑을
못할 것 같아요
그대가 아니면

🎵 LRC歌词版本

[00:27.209]내가 이렇게 아픈데
[00:33.979]그댄 어떨까요
[00:40.546]원래 떠나는 사람이
[00:47.363]더 힘든 법인데
[00:53.580]아무 말하지 말아요
[01:01.895]그대 마음 알아요
[01:06.543]간신히 참고 있는 날
[01:15.523]울게 하지 마요
[01:20.812]이별은 시간을 멈추게 하니까
[01:27.654]모든걸 빼앗고 추억만 주니까
[01:33.639]아무리 웃어 보려고
[01:37.107]안간힘 써 봐도
[01:40.876]밥 먹다가도 울겠지만
[01:48.285]그대 오직 그대만이
[01:54.009]내 첫사랑 내 끝사랑
[02:00.531]지금부터 달라질 수 없는
[02:06.174]한 가지
[02:08.657]그대만이 영원한 내 사랑
[02:32.148]그대도 나처럼 잘못했었다면
[02:38.782]그 곁에 머물기 수월했을까요
[02:44.486]사랑해 떠난다는 말
[02:48.091]과분하다는 말
[02:52.349]코웃음 치던 나였지만
[02:59.343]그대 오직 그대만이
[03:04.997]내 첫사랑 내 끝사랑
[03:11.206]지금부터 그대
[03:15.227]나를 잊고 살아도
[03:19.523]그대만이 영원한 내 사랑
[03:39.845]나는 다시는 사랑을
[03:46.824]못할 것 같아요
[03:52.504]그대가 아니면

🌍 纯翻译歌词

我如此心痛
你又是怎样呢
原来离开的人
会更加痛苦
无需任何言语
全然尽知你心
不要让勉强忍住的我
痛哭流涕
离别能让时间静止
夺取一切只剩回忆
就算想要露出笑容
就算拼尽全力
然而吃饭时仍会哭泣
只有你,唯一的你
我最初的爱,我最后的爱
现在开始也无法改变的
一件事
只有你是我永远的爱意
如果你也像我一样犯了错
留在你身边会容易一些吗
因为爱才离开的言语
美化的言语
虽然是令人嗤之以鼻
只有你,唯一的你
我最初的爱,我最后的爱
就算现在开始
为了我而活
只有你是我永远的爱意
要我再次爱上
好像做不到
如果不是你

🔤 LRC翻译歌词

[by:殷常林]
[00:27.209]我如此心痛
[00:33.979]你又是怎样呢
[00:40.546]原来离开的人
[00:47.363]会更加痛苦
[00:53.580]无需任何言语
[01:01.895]全然尽知你心
[01:06.543]不要让勉强忍住的我
[01:15.523]痛哭流涕
[01:20.812]离别能让时间静止
[01:27.654]夺取一切只剩回忆
[01:33.639]就算想要露出笑容
[01:37.107]就算拼尽全力
[01:40.876]然而吃饭时仍会哭泣
[01:48.285]只有你,唯一的你
[01:54.009]我最初的爱,我最后的爱
[02:00.531]现在开始也无法改变的
[02:06.174]一件事
[02:08.657]只有你是我永远的爱意
[02:32.148]如果你也像我一样犯了错
[02:38.782]留在你身边会容易一些吗
[02:44.486]因为爱才离开的言语
[02:48.091]美化的言语
[02:52.349]虽然是令人嗤之以鼻
[02:59.343]只有你,唯一的你
[03:04.997]我最初的爱,我最后的爱
[03:11.206]就算现在开始
[03:15.227]为了我而活
[03:19.523]只有你是我永远的爱意
[03:39.845]要我再次爱上
[03:46.824]好像做不到
[03:52.504]如果不是你

📝 纯歌词版本

내가 이렇게 아픈데
그댄 어떨까요
원래 떠나는 사람이
더 힘든 법인데
아무 말하지 말아요
그대 마음 알아요
간신히 참고 있는 날
울게 하지 마요
이별은 시간을 멈추게 하니까
모든걸 빼앗고 추억만 주니까
아무리 웃어 보려고
안간힘 써 봐도
밥 먹다가도 울겠지만
그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 달라질 수 없는
한 가지
그대만이 영원한 내 사랑
그대도 나처럼 잘못했었다면
그 곁에 머물기 수월했을까요
사랑해 떠난다는 말
과분하다는 말
코웃음 치던 나였지만
그대 오직 그대만이
내 첫사랑 내 끝사랑
지금부터 그대
나를 잊고 살아도
그대만이 영원한 내 사랑
나는 다시는 사랑을
못할 것 같아요
그대가 아니면

🎧 猜你喜欢

I Believe

👤 歌手:金俊秀
📝 歌词预览
I believe 그댄 곁에 없지만
이대로 이별은 아니갰죠
I believe 나에개 오는 길은
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
모두 지나간 그 기억 속에서
내가 나를 아프게하며 눈물을 만들죠
나만큼 울지 않기를 그대만은
눈물 없이 날 편하게 보내주기를
언젠가 다시 돌아올 그...
查看歌词

스치다(With 린)

👤 歌手:金俊秀 / LYn
📝 歌词预览
음~~~~~
음~~~~~
가야 하는데 어서
여길 벗어나야 하는데
발이 떨어지지 않아
저 이는 누굴까 지금 이 느낌은 뭐지
가야 하는데 어서
조금만 더 조금만 더 듣고만 싶어져
다급한 내 발걸음 멈춰 세운
이 멜로디는 뭘까
움직일 수 없어 뭐지
내 눈앞에 있던 저 사람
...
查看解读

꽃 (feat. 타블로)

👤 歌手:金俊秀 / Tablo
📝 歌词预览
Take my hand
You know I’m here with you
Say my name
Cuz lies can't kill the truth
타들어가고 있어
거짓 안에 숨겨왔던 진실들을
숨을 죽이고 있어
작은 입술 위에 깨진 많은 꿈들
Nobody can help...
查看歌词

마지막 춤 (Instrumental)

👤 歌手:金俊秀
📝 歌词预览
한 여잘 사랑하는 두 남자의
 뻔하지만 새로운 이야기
 너의 결혼식에
 난 손님일 뿐
 날 버리고 미소 짓는 너
 너의 선택이 과연 진심일까
 그를 향한 환상은 착각일 뿐
 미소를 지으며 안겨있지만
 환상에서 깨어날 거야
 마지막 춤
 마지막 춤
 넌 나와 춰야 해
 ...
查看歌词

僕が死のうと思ったのは (Cover)

👤 歌手:金俊秀
📝 歌词预览
僕が死のうと思ったのは
ウミネコが桟橋で鳴いたから
波の随意に浮かんで消える
過去も啄ばんで飛んでいけ
僕が死のうと思ったのは
誕生日に杏の花が咲いたから
その木漏れ日でうたた寝したら
虫の死骸と土になれるかな
薄荷飴 漁港の灯台
錆びたアーチ橋 捨てた自転車
木造の駅のストーブの前で
どこにも旅立...
查看歌词

Tarantallegra

👤 歌手:金俊秀 / Flowsik
📝 歌词预览
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (come on...
查看解读

사랑합니다 (inst.)

👤 歌手:金俊秀
📝 歌词预览
날 바라보면 안되나요
날 사랑하면 안되나요
그대란 사람 내게로 오던 날
심장이 멈추고 두 눈이 멀었죠

늘 먼 곳만 바라보네요
늘 내 맘 모른 척 하네요
느린 발걸음이 그댈 쫓아도
두발 멀어질까봐 자꾸 겁이 나죠
사랑은 내게 미치도록 슬픈 말
가슴 아파도 참아야 하는 ...
查看歌词

꽃 (feat. 타블로)

👤 歌手:金俊秀 / Tablo
📝 歌词预览
Take my hand
You know I’m here with you
Say my name
Cuz lies can't kill the truth
타들어가고 있어
거짓 안에 숨겨왔던 진실들을
숨을 죽이고 있어
작은 입술 위에 깨진 많은 꿈들
Nobody can help...
查看歌词

사랑이라는 이유로(With 거미)

👤 歌手:金俊秀 / Gummy
📝 歌词预览
사랑이라는 이유로
하얗게 새운 많은 밤들
이젠 멀어져 기억 속으로 묻혀
함께 나누던 우리의
많은 얘긴 가슴에 남아
이젠 다시 추억의 미소만
내게 남겨주네
나의 눈물이 네 뒷모습으로
가득 고여도
나는 너를 떠날 수는 없을 것만 같아
사랑이라는 이유로
많은 날들을 엮어가고...
查看解读
正在播放: 끝사랑(Last love) (Cover)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
끝사랑(Last love) (Cover)
金俊秀