📝 纯歌词版本
📋 复制
カーテンの隙間から 刺す光
重たい瞼を開け あぁ そう
今日も君の都合のいい私
いつも通りに抱き合ってよ
優しい 儚い
体温を感じさせてよ
後悔なんかしてないよ
同情よりも愛して
朝靄に溶けた私の想いは
綿あめだったのかもしれないな
触れたら消えそう
ベタベタした手が汚いや
この夏が終わる前だった
汗ばんでるこの手を繋がないのは
ただ暑かったからなんだよ
好きとか嫌いの話じゃないの
もうじき、空が晴れてくるだろう
そしたら君も起きる頃かも
眠気が覚めない日曜
勝手に鳴る目覚ましうるさいよ
Ring Ring Ring
言葉の裏 意味に
気づかない君の耳に
わからせようね
メタモルフォーゼ
今日だけ私悪い子
心のカケラ 散らばる部屋で
裸足になれば刺さる痛みを
お願い忘れさせてよ
優しくなくていいからキスして
please do so
ああ、もう崩れそうだ
この気持ちはどうにかなりそう
get it over 出来たらいいな
朝食代わりのタバコにライター
目先のことだけ気にすりゃいいんだ
今さらだよね そんなことさ
後悔しても答えは無い
このドキドキは期待じゃない
生まれ変わるなら
魚がいいな
夜に泳いで
恋に落ちるよ
君じゃなきゃやっぱだめなの
許されないことだと知りながら
forgive me
妄想だけじゃ終われない
心 体 君で満たしてよ
欲張りなんかじゃないの
だって君に愛されたいもん
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.00]カーテンの隙間から 刺す光
[00:10.00]重たい瞼を開け あぁ そう
[00:17.00]今日も君の都合のいい私
[00:23.00]いつも通りに抱き合ってよ
[00:27.00]優しい 儚い
[00:29.00]体温を感じさせてよ
[00:33.00]後悔なんかしてないよ
[00:36.00]同情よりも愛して
[00:42.00]朝靄に溶けた私の想いは
[00:45.00]綿あめだったのかもしれないな
[00:47.00]触れたら消えそう
[00:48.00]ベタベタした手が汚いや
[00:51.00]この夏が終わる前だった
[00:53.00]汗ばんでるこの手を繋がないのは
[00:56.00]ただ暑かったからなんだよ
[00:58.00]好きとか嫌いの話じゃないの
[01:01.00]もうじき、空が晴れてくるだろう
[01:04.00]そしたら君も起きる頃かも
[01:06.00]眠気が覚めない日曜
[01:08.00]勝手に鳴る目覚ましうるさいよ
[01:10.00]Ring Ring Ring
[01:12.00]言葉の裏 意味に
[01:13.00]気づかない君の耳に
[01:16.00]わからせようね
[01:17.00]メタモルフォーゼ
[01:18.00]今日だけ私悪い子
[01:20.00]心のカケラ 散らばる部屋で
[01:25.00]裸足になれば刺さる痛みを
[01:30.00]お願い忘れさせてよ
[01:34.00]優しくなくていいからキスして
[01:39.00]please do so
[02:18.00]ああ、もう崩れそうだ
[02:19.00]この気持ちはどうにかなりそう
[02:22.00]get it over 出来たらいいな
[02:24.00]朝食代わりのタバコにライター
[02:27.00]目先のことだけ気にすりゃいいんだ
[02:29.00]今さらだよね そんなことさ
[02:32.00]後悔しても答えは無い
[02:34.00]このドキドキは期待じゃない
[02:37.00]生まれ変わるなら
[02:39.00]魚がいいな
[02:42.00]夜に泳いで
[02:44.00]恋に落ちるよ
[02:46.00]君じゃなきゃやっぱだめなの
[02:50.00]許されないことだと知りながら
[02:55.00]forgive me
[03:54.00]妄想だけじゃ終われない
[03:58.00]心 体 君で満たしてよ
[04:03.00]欲張りなんかじゃないの
[04:07.00]だって君に愛されたいもん
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从窗帘缝隙间 刺入的阳光
费力睁开沉重的眼帘 啊 没错
今天也是顺从你心意的我
像往常一样拥抱我吧
让我感受 这温柔又虚幻的
体温吧
才没有后悔这种事呢
比起同情 更想要你的爱
晨雾中溶解的我的思念
或许只是棉花糖般的幻影
触碰就会消散
黏腻的手掌真令人厌恶啊
在这个夏天结束之前
汗湿的手没有相握
只是因为天气太热而已
与喜欢讨厌都无关
很快 天空就会放晴了吧
那时你也该醒来了
睡意未消的星期日
擅自响起的闹钟真吵啊
要让迟钝的你
察觉话语背后的含义
今天暂且让我
做个坏女孩吧
完成这场蜕变
心灵碎片散落的房间里
赤足行走就会被刺痛
求求你让我忘记吧
不必温柔 吻我就好
啊啊 快要崩溃了
这份心情该如何是好
若能干脆结束就好了
代替早餐的香烟与打火机
只顾眼前就好
事到如今说这些
后悔也无济于事
这份悸动并非期待
若能转世重生
想做一条鱼
在夜色中游弋
坠入爱河
果然非你不可
明知这是不被允许的事
仅靠妄想无法满足
用你的身心填满我吧
才不是贪得无厌
因为想要被你深爱啊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:02.00]从窗帘缝隙间 刺入的阳光
[00:10.00]费力睁开沉重的眼帘 啊 没错
[00:17.00]今天也是顺从你心意的我
[00:23.00]像往常一样拥抱我吧
[00:27.00]让我感受 这温柔又虚幻的
[00:29.00]体温吧
[00:33.00]才没有后悔这种事呢
[00:36.00]比起同情 更想要你的爱
[00:42.00]晨雾中溶解的我的思念
[00:45.00]或许只是棉花糖般的幻影
[00:47.00]触碰就会消散
[00:48.00]黏腻的手掌真令人厌恶啊
[00:51.00]在这个夏天结束之前
[00:53.00]汗湿的手没有相握
[00:56.00]只是因为天气太热而已
[00:58.00]与喜欢讨厌都无关
[01:01.00]很快 天空就会放晴了吧
[01:04.00]那时你也该醒来了
[01:06.00]睡意未消的星期日
[01:08.00]擅自响起的闹钟真吵啊
[01:10.00]
[01:12.00]要让迟钝的你
[01:13.00]察觉话语背后的含义
[01:16.00]今天暂且让我
[01:17.00]做个坏女孩吧
[01:18.00]完成这场蜕变
[01:20.00]心灵碎片散落的房间里
[01:25.00]赤足行走就会被刺痛
[01:30.00]求求你让我忘记吧
[01:34.00]不必温柔 吻我就好
[01:39.00]
[02:18.00]啊啊 快要崩溃了
[02:19.00]这份心情该如何是好
[02:22.00]若能干脆结束就好了
[02:24.00]代替早餐的香烟与打火机
[02:27.00]只顾眼前就好
[02:29.00]事到如今说这些
[02:32.00]后悔也无济于事
[02:34.00]这份悸动并非期待
[02:37.00]若能转世重生
[02:39.00]想做一条鱼
[02:42.00]在夜色中游弋
[02:44.00]坠入爱河
[02:46.00]果然非你不可
[02:50.00]明知这是不被允许的事
[02:55.00]
[03:54.00]仅靠妄想无法满足
[03:58.00]用你的身心填满我吧
[04:03.00]才不是贪得无厌
[04:07.00]因为想要被你深爱啊
📝 纯歌词版本
📋 复制
カーテンの隙間から 刺す光
重たい瞼を開け あぁ そう
今日も君の都合のいい私
いつも通りに抱き合ってよ
優しい 儚い
体温を感じさせてよ
後悔なんかしてないよ
同情よりも愛して
朝靄に溶けた私の想いは
綿あめだったのかもしれないな
触れたら消えそう
ベタベタした手が汚いや
この夏が終わる前だった
汗ばんでるこの手を繋がないのは
ただ暑かったからなんだよ
好きとか嫌いの話じゃないの
もうじき、空が晴れてくるだろう
そしたら君も起きる頃かも
眠気が覚めない日曜
勝手に鳴る目覚ましうるさいよ
Ring Ring Ring
言葉の裏 意味に
気づかない君の耳に
わからせようね
メタモルフォーゼ
今日だけ私悪い子
心のカケラ 散らばる部屋で
裸足になれば刺さる痛みを
お願い忘れさせてよ
優しくなくていいからキスして
please do so
ああ、もう崩れそうだ
この気持ちはどうにかなりそう
get it over 出来たらいいな
朝食代わりのタバコにライター
目先のことだけ気にすりゃいいんだ
今さらだよね そんなことさ
後悔しても答えは無い
このドキドキは期待じゃない
生まれ変わるなら
魚がいいな
夜に泳いで
恋に落ちるよ
君じゃなきゃやっぱだめなの
許されないことだと知りながら
forgive me
妄想だけじゃ終われない
心 体 君で満たしてよ
欲張りなんかじゃないの
だって君に愛されたいもん
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.00]カーテンの隙間から 刺す光
[00:10.00]重たい瞼を開け あぁ そう
[00:17.00]今日も君の都合のいい私
[00:23.00]いつも通りに抱き合ってよ
[00:27.00]優しい 儚い
[00:29.00]体温を感じさせてよ
[00:33.00]後悔なんかしてないよ
[00:36.00]同情よりも愛して
[00:42.00]朝靄に溶けた私の想いは
[00:45.00]綿あめだったのかもしれないな
[00:47.00]触れたら消えそう
[00:48.00]ベタベタした手が汚いや
[00:51.00]この夏が終わる前だった
[00:53.00]汗ばんでるこの手を繋がないのは
[00:56.00]ただ暑かったからなんだよ
[00:58.00]好きとか嫌いの話じゃないの
[01:01.00]もうじき、空が晴れてくるだろう
[01:04.00]そしたら君も起きる頃かも
[01:06.00]眠気が覚めない日曜
[01:08.00]勝手に鳴る目覚ましうるさいよ
[01:10.00]Ring Ring Ring
[01:12.00]言葉の裏 意味に
[01:13.00]気づかない君の耳に
[01:16.00]わからせようね
[01:17.00]メタモルフォーゼ
[01:18.00]今日だけ私悪い子
[01:20.00]心のカケラ 散らばる部屋で
[01:25.00]裸足になれば刺さる痛みを
[01:30.00]お願い忘れさせてよ
[01:34.00]優しくなくていいからキスして
[01:39.00]please do so
[02:18.00]ああ、もう崩れそうだ
[02:19.00]この気持ちはどうにかなりそう
[02:22.00]get it over 出来たらいいな
[02:24.00]朝食代わりのタバコにライター
[02:27.00]目先のことだけ気にすりゃいいんだ
[02:29.00]今さらだよね そんなことさ
[02:32.00]後悔しても答えは無い
[02:34.00]このドキドキは期待じゃない
[02:37.00]生まれ変わるなら
[02:39.00]魚がいいな
[02:42.00]夜に泳いで
[02:44.00]恋に落ちるよ
[02:46.00]君じゃなきゃやっぱだめなの
[02:50.00]許されないことだと知りながら
[02:55.00]forgive me
[03:54.00]妄想だけじゃ終われない
[03:58.00]心 体 君で満たしてよ
[04:03.00]欲張りなんかじゃないの
[04:07.00]だって君に愛されたいもん
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从窗帘缝隙间 刺入的阳光
费力睁开沉重的眼帘 啊 没错
今天也是顺从你心意的我
像往常一样拥抱我吧
让我感受 这温柔又虚幻的
体温吧
才没有后悔这种事呢
比起同情 更想要你的爱
晨雾中溶解的我的思念
或许只是棉花糖般的幻影
触碰就会消散
黏腻的手掌真令人厌恶啊
在这个夏天结束之前
汗湿的手没有相握
只是因为天气太热而已
与喜欢讨厌都无关
很快 天空就会放晴了吧
那时你也该醒来了
睡意未消的星期日
擅自响起的闹钟真吵啊
要让迟钝的你
察觉话语背后的含义
今天暂且让我
做个坏女孩吧
完成这场蜕变
心灵碎片散落的房间里
赤足行走就会被刺痛
求求你让我忘记吧
不必温柔 吻我就好
啊啊 快要崩溃了
这份心情该如何是好
若能干脆结束就好了
代替早餐的香烟与打火机
只顾眼前就好
事到如今说这些
后悔也无济于事
这份悸动并非期待
若能转世重生
想做一条鱼
在夜色中游弋
坠入爱河
果然非你不可
明知这是不被允许的事
仅靠妄想无法满足
用你的身心填满我吧
才不是贪得无厌
因为想要被你深爱啊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:02.00]从窗帘缝隙间 刺入的阳光
[00:10.00]费力睁开沉重的眼帘 啊 没错
[00:17.00]今天也是顺从你心意的我
[00:23.00]像往常一样拥抱我吧
[00:27.00]让我感受 这温柔又虚幻的
[00:29.00]体温吧
[00:33.00]才没有后悔这种事呢
[00:36.00]比起同情 更想要你的爱
[00:42.00]晨雾中溶解的我的思念
[00:45.00]或许只是棉花糖般的幻影
[00:47.00]触碰就会消散
[00:48.00]黏腻的手掌真令人厌恶啊
[00:51.00]在这个夏天结束之前
[00:53.00]汗湿的手没有相握
[00:56.00]只是因为天气太热而已
[00:58.00]与喜欢讨厌都无关
[01:01.00]很快 天空就会放晴了吧
[01:04.00]那时你也该醒来了
[01:06.00]睡意未消的星期日
[01:08.00]擅自响起的闹钟真吵啊
[01:10.00]
[01:12.00]要让迟钝的你
[01:13.00]察觉话语背后的含义
[01:16.00]今天暂且让我
[01:17.00]做个坏女孩吧
[01:18.00]完成这场蜕变
[01:20.00]心灵碎片散落的房间里
[01:25.00]赤足行走就会被刺痛
[01:30.00]求求你让我忘记吧
[01:34.00]不必温柔 吻我就好
[01:39.00]
[02:18.00]啊啊 快要崩溃了
[02:19.00]这份心情该如何是好
[02:22.00]若能干脆结束就好了
[02:24.00]代替早餐的香烟与打火机
[02:27.00]只顾眼前就好
[02:29.00]事到如今说这些
[02:32.00]后悔也无济于事
[02:34.00]这份悸动并非期待
[02:37.00]若能转世重生
[02:39.00]想做一条鱼
[02:42.00]在夜色中游弋
[02:44.00]坠入爱河
[02:46.00]果然非你不可
[02:50.00]明知这是不被允许的事
[02:55.00]
[03:54.00]仅靠妄想无法满足
[03:58.00]用你的身心填满我吧
[04:03.00]才不是贪得无厌
[04:07.00]因为想要被你深爱啊