I Dream of Mending
music/lyrics/vocal: nostraightanswer
translation: Matsuyama Kioa
Started with a name
That's the only part that's ever been the same
From me to you
to nearly everything
From head to toe
to structures of the brain
So then why am I
So attached by your hip
And I hate when you say goodbyes?
Like there's a promise
Unspoken but in our eyes
Breaking down the frame of mind
I'm counting out the fractured time
And I dream of mending the space
in-between the lies lies lies
Starting with the nightmares late at night
Ending with the pain we kept inside
Echoes in the hallway cross my mind
Like images of you or me
or a world gone blind
If I can't do something
if I've no control
Then why am I wondering when I'll be made whole
If nothing is broken
then I don't need fixing, y'know
Even if the odds
are stacked so high you cannot see the top
A single push can make the whole thing drop
But picking up the pieces you'll never stop
So then why, oh why
Do we pop our champagne
If we're just 'bout to change our minds?
Keeping our mouths shut
If only to keep us kind
Breaking down the frame of mind
I'm counting out the fractured time
And I dream of mending the space
in-between the lies lies lies
Starting with the nightmares late at night
Ending with the pain we kept inside
Echoes in the hallway cross my mind
Like images of you or me
or a world gone blind
If I can't do something
if I've no control
Then why am I wondering when I'll be made whole
If nothing is broken
then I don't need fixing y'know
Starting with the nightmares late at night
Ending with the pain we kept inside
Echoes in the hallway cross my mind
Like images of you, or me
or a world gone blind
If I can't do something
if I've no control
Then why am I wondering when I'll be made whole
If nothing is broken
then I don't need fixing y'know
Breaking down the frame of mind
I'm counting out the wasted time
And I dream of mending the space in-between the lie
[00:00.000]I Dream of Mending
[00:06.300]music/lyrics/vocal: nostraightanswer
[00:12.600]translation: Matsuyama Kioa
[00:19.100]Started with a name
[00:21.680]That's the only part that's ever been the same
[00:26.640]From me to you
[00:27.980]to nearly everything
[00:31.555]From head to toe
[00:32.790]to structures of the brain
[00:38.400]So then why am I
[00:43.320]So attached by your hip
[00:45.730]And I hate when you say goodbyes?
[00:51.055]Like there's a promise
[00:53.365]Unspoken but in our eyes
[00:58.450]Breaking down the frame of mind
[01:03.085]I'm counting out the fractured time
[01:08.005]And I dream of mending the space
[01:11.310]in-between the lies lies lies
[01:16.620]Starting with the nightmares late at night
[01:21.535]Ending with the pain we kept inside
[01:25.990]Echoes in the hallway cross my mind
[01:30.670]Like images of you or me
[01:34.205]or a world gone blind
[01:36.875]If I can't do something
[01:39.280]if I've no control
[01:41.720]Then why am I wondering when I'll be made whole
[01:49.035]If nothing is broken
[01:51.555]then I don't need fixing, y'know
[01:56.030]Even if the odds
[01:58.780]are stacked so high you cannot see the top
[02:03.500]A single push can make the whole thing drop
[02:08.260]But picking up the pieces you'll never stop
[02:15.350]So then why, oh why
[02:20.155]Do we pop our champagne
[02:22.720]If we're just 'bout to change our minds?
[02:27.940]Keeping our mouths shut
[02:30.290]If only to keep us kind
[02:35.300]Breaking down the frame of mind
[02:40.050]I'm counting out the fractured time
[02:44.840]And I dream of mending the space
[02:48.350]in-between the lies lies lies
[02:53.545]Starting with the nightmares late at night
[02:58.360]Ending with the pain we kept inside
[03:02.820]Echoes in the hallway cross my mind
[03:07.800]Like images of you or me
[03:11.140]or a world gone blind
[03:13.960]If I can't do something
[03:16.330]if I've no control
[03:18.777]Then why am I wondering when I'll be made whole
[03:26.065]If nothing is broken
[03:28.506]then I don't need fixing y'know
[04:11.090]Starting with the nightmares late at night
[04:15.740]Ending with the pain we kept inside
[04:20.600]Echoes in the hallway cross my mind
[04:25.240]Like images of you, or me
[04:28.920]or a world gone blind
[04:31.500]If I can't do something
[04:34.035]if I've no control
[04:36.210]Then why am I wondering when I'll be made whole
[04:43.555]If nothing is broken
[04:46.070]then I don't need fixing y'know
[04:51.220]Breaking down the frame of mind
[04:55.640]I'm counting out the wasted time
[05:00.555]And I dream of mending the space in-between the lie