Steaks + Bier + Zigaretten (Live)

歌手： Achim Reichel • 时间：2026-05-16 00:44:49

📝 纯歌词版本

作曲 : Achim Reichel/Gerd Stingl
Ich hab' heut' eingekauft,
Was man so'n man zum Leben braucht.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Und an der Kasse ist sie aufgetaucht,
Tippte Zahlen in den Automat,
Und hat mich angelacht, ich sagte:
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Am nächsten Tag war ich natürlich wieder da,
Und kaufte, was ich gar nicht wollte;
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Ich wollte sie nur seh'n und fragen ob sie nicht vielliecht -
Aber irgendwie hab' ich nichts rausgebracht außer:
Steaks und Bier und Zigaretten,
Steaks und Bier und Zigaretten.
Ach Mann, was ist bloß los mit dir?
Seit Tagen kaufe ich nur bei ihr.
Seh' wie ihre Augen strahl'n,
Wenn ich in ihrer Nähe bin beim Zahl'n
Doch gestern hab' ich mir ein Herz gefaßt;
Ich hatte 80 Kilo Senf in meinem Einkaufswagen!
Keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Sie sah mich an und mußte lachen.
Ich lachte auch und sagte: Die sind nur für sie die Sachen!
Sie sagte: Heut' keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten?
Steaks und Bier und Zigaretten.
Seit heute weiß ich sie heißt Barbara
Wir saßen irgendwo in einer Coffeebar.
Du hast mich lange warten lassen sagte sie
Ich hab' mich schon beim ersten mal in dich verliebt - Cherie.
Steaks und Bier und Zigaretten!
Für alle: Steaks und Bier und Zigaretten!
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Achim Reichel/Gerd Stingl
[00:09.708]Ich hab' heut' eingekauft,
[00:12.971]Was man so'n man zum Leben braucht.
[00:17.192]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:20.838]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:24.483]Und an der Kasse ist sie aufgetaucht,
[00:27.505]Tippte Zahlen in den Automat,
[00:29.750]Und hat mich angelacht, ich sagte:
[00:31.806]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:35.838]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:39.242]Am nächsten Tag war ich natürlich wieder da,
[00:42.998]Und kaufte, was ich gar nicht wollte;
[00:46.768]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:50.566]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:53.803]Ich wollte sie nur seh'n und fragen ob sie nicht vielliecht -
[00:57.524]Aber irgendwie hab' ich nichts rausgebracht außer:
[01:00.302]Steaks und Bier und Zigaretten,
[01:05.710]Steaks und Bier und Zigaretten.
[01:08.520]Ach Mann, was ist bloß los mit dir?
[01:12.654]Seit Tagen kaufe ich nur bei ihr.
[01:17.129]Seh' wie ihre Augen strahl'n,
[01:20.458]Wenn ich in ihrer Nähe bin beim Zahl'n
[01:32.487]Doch gestern hab' ich mir ein Herz gefaßt;
[01:35.369]Ich hatte 80 Kilo Senf in meinem Einkaufswagen!
[01:40.170]Keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten.
[01:44.464]Steaks und Bier und Zigaretten.
[01:47.952]Sie sah mich an und mußte lachen.
[01:50.853]Ich lachte auch und sagte: Die sind nur für sie die Sachen!
[01:55.537]Sie sagte: Heut' keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten?
[01:59.852]Steaks und Bier und Zigaretten.
[02:03.011]Seit heute weiß ich sie heißt Barbara
[02:07.111]Wir saßen irgendwo in einer Coffeebar.
[02:10.802]Du hast mich lange warten lassen sagte sie
[02:14.286]Ich hab' mich schon beim ersten mal in dich verliebt - Cherie.
[02:23.182]Steaks und Bier und Zigaretten!
[02:30.930]Für alle: Steaks und Bier und Zigaretten!
[02:38.952]Steaks und Bier und Zigaretten.
[02:46.870]Steaks und Bier und Zigaretten

🌍 纯翻译歌词

今天采购生活必需品
男人离不开的三样东西：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
收银台前她突然出现
手指在键盘上敲击
对我嫣然一笑 我脱口而出：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
第二天我自然又去报到
买些根本不需要的货：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
本想约她 话到嘴边
却变成机械的复读机：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
老天 我这是怎么了？
连续几天只在她柜台结账
看她眼睛发亮
当我站在付款机旁
昨天终于鼓起勇气
购物车里装了80公斤芥末酱！
没有牛排 没有啤酒 没有香烟
牛排 啤酒 和香烟
她看着我笑出声来
我也傻笑：这都是送给您的！
她说：今天不买牛排啤酒香烟啦？
牛排 啤酒 和香烟
今天我知道她叫芭芭拉
我们坐在某家咖啡吧
"你让我等了好久"她说
"其实第一次就爱上你啦 亲爱的"
牛排 啤酒 和香烟！
大家一起：牛排 啤酒 和香烟！
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟

🔤 LRC翻译歌词

[by:JeuneDanny]
[00:09.708]今天采购生活必需品
[00:12.971]男人离不开的三样东西：
[00:17.192]牛排 啤酒 和香烟
[00:20.838]牛排 啤酒 和香烟
[00:24.483]收银台前她突然出现
[00:27.505]手指在键盘上敲击
[00:29.750]对我嫣然一笑 我脱口而出：
[00:31.806]牛排 啤酒 和香烟
[00:35.838]牛排 啤酒 和香烟
[00:39.242]第二天我自然又去报到
[00:42.998]买些根本不需要的货：
[00:46.768]牛排 啤酒 和香烟
[00:50.566]牛排 啤酒 和香烟
[00:53.803]本想约她 话到嘴边
[00:57.524]却变成机械的复读机：
[01:00.302]牛排 啤酒 和香烟
[01:05.710]牛排 啤酒 和香烟
[01:08.520]老天 我这是怎么了？
[01:12.654]连续几天只在她柜台结账
[01:17.129]看她眼睛发亮
[01:20.458]当我站在付款机旁
[01:32.487]昨天终于鼓起勇气
[01:35.369]购物车里装了80公斤芥末酱！
[01:40.170]没有牛排 没有啤酒 没有香烟
[01:44.464]牛排 啤酒 和香烟
[01:47.952]她看着我笑出声来
[01:50.853]我也傻笑：这都是送给您的！
[01:55.537]她说：今天不买牛排啤酒香烟啦？
[01:59.852]牛排 啤酒 和香烟
[02:03.011]今天我知道她叫芭芭拉
[02:07.111]我们坐在某家咖啡吧
[02:10.802]"你让我等了好久"她说
[02:14.286]"其实第一次就爱上你啦 亲爱的"
[02:23.182]牛排 啤酒 和香烟！
[02:30.930]大家一起：牛排 啤酒 和香烟！
[02:38.952]牛排 啤酒 和香烟
[02:46.870]牛排 啤酒 和香烟

📝 纯歌词版本

作曲 : Achim Reichel/Gerd Stingl
Ich hab' heut' eingekauft,
Was man so'n man zum Leben braucht.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Und an der Kasse ist sie aufgetaucht,
Tippte Zahlen in den Automat,
Und hat mich angelacht, ich sagte:
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Am nächsten Tag war ich natürlich wieder da,
Und kaufte, was ich gar nicht wollte;
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Ich wollte sie nur seh'n und fragen ob sie nicht vielliecht -
Aber irgendwie hab' ich nichts rausgebracht außer:
Steaks und Bier und Zigaretten,
Steaks und Bier und Zigaretten.
Ach Mann, was ist bloß los mit dir?
Seit Tagen kaufe ich nur bei ihr.
Seh' wie ihre Augen strahl'n,
Wenn ich in ihrer Nähe bin beim Zahl'n
Doch gestern hab' ich mir ein Herz gefaßt;
Ich hatte 80 Kilo Senf in meinem Einkaufswagen!
Keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten.
Sie sah mich an und mußte lachen.
Ich lachte auch und sagte: Die sind nur für sie die Sachen!
Sie sagte: Heut' keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten?
Steaks und Bier und Zigaretten.
Seit heute weiß ich sie heißt Barbara
Wir saßen irgendwo in einer Coffeebar.
Du hast mich lange warten lassen sagte sie
Ich hab' mich schon beim ersten mal in dich verliebt - Cherie.
Steaks und Bier und Zigaretten!
Für alle: Steaks und Bier und Zigaretten!
Steaks und Bier und Zigaretten.
Steaks und Bier und Zigaretten

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Achim Reichel/Gerd Stingl
[00:09.708]Ich hab' heut' eingekauft,
[00:12.971]Was man so'n man zum Leben braucht.
[00:17.192]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:20.838]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:24.483]Und an der Kasse ist sie aufgetaucht,
[00:27.505]Tippte Zahlen in den Automat,
[00:29.750]Und hat mich angelacht, ich sagte:
[00:31.806]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:35.838]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:39.242]Am nächsten Tag war ich natürlich wieder da,
[00:42.998]Und kaufte, was ich gar nicht wollte;
[00:46.768]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:50.566]Steaks und Bier und Zigaretten.
[00:53.803]Ich wollte sie nur seh'n und fragen ob sie nicht vielliecht -
[00:57.524]Aber irgendwie hab' ich nichts rausgebracht außer:
[01:00.302]Steaks und Bier und Zigaretten,
[01:05.710]Steaks und Bier und Zigaretten.
[01:08.520]Ach Mann, was ist bloß los mit dir?
[01:12.654]Seit Tagen kaufe ich nur bei ihr.
[01:17.129]Seh' wie ihre Augen strahl'n,
[01:20.458]Wenn ich in ihrer Nähe bin beim Zahl'n
[01:32.487]Doch gestern hab' ich mir ein Herz gefaßt;
[01:35.369]Ich hatte 80 Kilo Senf in meinem Einkaufswagen!
[01:40.170]Keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten.
[01:44.464]Steaks und Bier und Zigaretten.
[01:47.952]Sie sah mich an und mußte lachen.
[01:50.853]Ich lachte auch und sagte: Die sind nur für sie die Sachen!
[01:55.537]Sie sagte: Heut' keine Steaks, kein Bier und keine Zigaretten?
[01:59.852]Steaks und Bier und Zigaretten.
[02:03.011]Seit heute weiß ich sie heißt Barbara
[02:07.111]Wir saßen irgendwo in einer Coffeebar.
[02:10.802]Du hast mich lange warten lassen sagte sie
[02:14.286]Ich hab' mich schon beim ersten mal in dich verliebt - Cherie.
[02:23.182]Steaks und Bier und Zigaretten!
[02:30.930]Für alle: Steaks und Bier und Zigaretten!
[02:38.952]Steaks und Bier und Zigaretten.
[02:46.870]Steaks und Bier und Zigaretten

🌍 纯翻译歌词

今天采购生活必需品
男人离不开的三样东西：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
收银台前她突然出现
手指在键盘上敲击
对我嫣然一笑 我脱口而出：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
第二天我自然又去报到
买些根本不需要的货：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
本想约她 话到嘴边
却变成机械的复读机：
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟
老天 我这是怎么了？
连续几天只在她柜台结账
看她眼睛发亮
当我站在付款机旁
昨天终于鼓起勇气
购物车里装了80公斤芥末酱！
没有牛排 没有啤酒 没有香烟
牛排 啤酒 和香烟
她看着我笑出声来
我也傻笑：这都是送给您的！
她说：今天不买牛排啤酒香烟啦？
牛排 啤酒 和香烟
今天我知道她叫芭芭拉
我们坐在某家咖啡吧
"你让我等了好久"她说
"其实第一次就爱上你啦 亲爱的"
牛排 啤酒 和香烟！
大家一起：牛排 啤酒 和香烟！
牛排 啤酒 和香烟
牛排 啤酒 和香烟

🔤 LRC翻译歌词

[by:JeuneDanny]
[00:09.708]今天采购生活必需品
[00:12.971]男人离不开的三样东西：
[00:17.192]牛排 啤酒 和香烟
[00:20.838]牛排 啤酒 和香烟
[00:24.483]收银台前她突然出现
[00:27.505]手指在键盘上敲击
[00:29.750]对我嫣然一笑 我脱口而出：
[00:31.806]牛排 啤酒 和香烟
[00:35.838]牛排 啤酒 和香烟
[00:39.242]第二天我自然又去报到
[00:42.998]买些根本不需要的货：
[00:46.768]牛排 啤酒 和香烟
[00:50.566]牛排 啤酒 和香烟
[00:53.803]本想约她 话到嘴边
[00:57.524]却变成机械的复读机：
[01:00.302]牛排 啤酒 和香烟
[01:05.710]牛排 啤酒 和香烟
[01:08.520]老天 我这是怎么了？
[01:12.654]连续几天只在她柜台结账
[01:17.129]看她眼睛发亮
[01:20.458]当我站在付款机旁
[01:32.487]昨天终于鼓起勇气
[01:35.369]购物车里装了80公斤芥末酱！
[01:40.170]没有牛排 没有啤酒 没有香烟
[01:44.464]牛排 啤酒 和香烟
[01:47.952]她看着我笑出声来
[01:50.853]我也傻笑：这都是送给您的！
[01:55.537]她说：今天不买牛排啤酒香烟啦？
[01:59.852]牛排 啤酒 和香烟
[02:03.011]今天我知道她叫芭芭拉
[02:07.111]我们坐在某家咖啡吧
[02:10.802]"你让我等了好久"她说
[02:14.286]"其实第一次就爱上你啦 亲爱的"
[02:23.182]牛排 啤酒 和香烟！
[02:30.930]大家一起：牛排 啤酒 和香烟！
[02:38.952]牛排 啤酒 和香烟
[02:46.870]牛排 啤酒 和香烟

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Aloha Heja He

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Die Zauberin

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Junge Götter

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Der Abschiedsbrief

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Liebe ist 'ne seltsame Droge

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Halluzination

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Kuddel Daddel Du (Live)

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Moscow (gesungen) ( Live)

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

Ein Freund, bleibt immer Freund (Live)

👤 歌手：Achim Reichel

查看歌词 →

正在播放: Steaks + Bier + Zigaretten (Live)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Steaks + Bier + Zigaretten (Live)

Achim Reichel