You'd Be Surprised

歌手: Marilyn Monroe • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Irving Berlin
  He's not so good in a crowd but when you get him alone,
 you'd be surprised.
 He isn't much at a dance but then when he takes you home,
 you'd be surprised.
 He doesn't look like much of a lover,
 don't judge a book by its cover,
 'cause he's got the face of an angel but
 there's a devil in his eye!
 He's such a delicate thing but when he's starting to squeeze,
 you'd be surprised.
 He doesn't look very strong but when you sit on his knee,
 you'd be surprised.
 At a party or at a ball,
 I've got to admit he's nothing at all,
 but in a Morris chair, you'd be surprised.
 He doesn't say very much but when he's starting to speak,
 you'd be surprised.
 He's not so good at the start but at the end of the week,
 you'd be surprised.
 On a streetcar or in a train,
 you'd think he was born without any brains.
 But in a taxi cab, and when he starts to grab,
 I say in a taxi cab, you'd be surprised.
 This one's a real danger!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Irving Berlin
[00:09.06]  He's not so good in a crowd but when you get him alone,
[00:15.66] you'd be surprised.
[00:19.50] He isn't much at a dance but then when he takes you home,
[00:25.38] you'd be surprised.
[00:29.16] He doesn't look like much of a lover,
[00:35.25] don't judge a book by its cover,
[00:38.25] 'cause he's got the face of an angel but
[00:44.88] there's a devil in his eye!
[00:48.39] He's such a delicate thing but when he's starting to squeeze,
[00:55.29] you'd be surprised.
[00:58.38] He doesn't look very strong but when you sit on his knee,
[01:04.32] you'd be surprised.
[01:09.18] At a party or at a ball,
[01:13.53] I've got to admit he's nothing at all,
[01:17.79] but in a Morris chair, you'd be surprised.
[02:06.00] He doesn't say very much but when he's starting to speak,
[02:13.11] you'd be surprised.
[02:15.69] He's not so good at the start but at the end of the week,
[02:22.53] you'd be surprised.
[02:26.82] On a streetcar or in a train,
[02:30.87] you'd think he was born without any brains.
[02:35.16] But in a taxi cab, and when he starts to grab,
[02:44.64] I say in a taxi cab, you'd be surprised.
[02:55.56] This one's a real danger!

🌍 纯翻译歌词

他在人群中略显笨拙 但当你与他独处时  
 你会惊讶不已  
 他舞姿并不出众 但送你回家的路上  
 你会惊讶不已  
 他看似不懂浪漫风情  
 切莫以貌取人  
 因他有着天使面孔却  
 眼中藏着魔鬼光芒!  
 他看似弱不禁风 但当他将你拥入怀中  
 你会惊讶不已  
 他体格不算强壮 但当你坐上他膝头  
 你会惊讶不已  
 在派对或舞会场合  
 不得不承认他毫不起眼  
 但在莫里斯椅上 你会惊讶不已  
 他平日沉默寡言 但当他开口倾诉时  
 你会惊讶不已  
 初识时平平无奇 但经过一周相处  
 你会惊讶不已  
 在电车或火车厢里  
 你会觉得他愚钝不堪  
 但在出租车里 当他突然靠近  
 我说在出租车里 你会惊讶不已  
 这家伙实在危险!

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.06] 他在人群中略显笨拙 但当你与他独处时  
[00:15.66] 你会惊讶不已  
[00:19.50] 他舞姿并不出众 但送你回家的路上  
[00:25.38] 你会惊讶不已  
[00:29.16] 他看似不懂浪漫风情  
[00:35.25] 切莫以貌取人  
[00:38.25] 因他有着天使面孔却  
[00:44.88] 眼中藏着魔鬼光芒!  
[00:48.39] 他看似弱不禁风 但当他将你拥入怀中  
[00:55.29] 你会惊讶不已  
[00:58.38] 他体格不算强壮 但当你坐上他膝头  
[01:04.32] 你会惊讶不已  
[01:09.18] 在派对或舞会场合  
[01:13.53] 不得不承认他毫不起眼  
[01:17.79] 但在莫里斯椅上 你会惊讶不已  
[02:06.00] 他平日沉默寡言 但当他开口倾诉时  
[02:13.11] 你会惊讶不已  
[02:15.69] 初识时平平无奇 但经过一周相处  
[02:22.53] 你会惊讶不已  
[02:26.82] 在电车或火车厢里  
[02:30.87] 你会觉得他愚钝不堪  
[02:35.16] 但在出租车里 当他突然靠近  
[02:44.64] 我说在出租车里 你会惊讶不已  
[02:55.56] 这家伙实在危险!

📝 纯歌词版本

作曲 : Irving Berlin
  He's not so good in a crowd but when you get him alone,
 you'd be surprised.
 He isn't much at a dance but then when he takes you home,
 you'd be surprised.
 He doesn't look like much of a lover,
 don't judge a book by its cover,
 'cause he's got the face of an angel but
 there's a devil in his eye!
 He's such a delicate thing but when he's starting to squeeze,
 you'd be surprised.
 He doesn't look very strong but when you sit on his knee,
 you'd be surprised.
 At a party or at a ball,
 I've got to admit he's nothing at all,
 but in a Morris chair, you'd be surprised.
 He doesn't say very much but when he's starting to speak,
 you'd be surprised.
 He's not so good at the start but at the end of the week,
 you'd be surprised.
 On a streetcar or in a train,
 you'd think he was born without any brains.
 But in a taxi cab, and when he starts to grab,
 I say in a taxi cab, you'd be surprised.
 This one's a real danger!

🎧 猜你喜欢

Diamonds Are A Girl´s Best Friend

👤 歌手:Marilyn Monroe
查看歌词

I´m Through With Love

👤 歌手:Marilyn Monroe
查看歌词

Two Little Girls from Little Rock

👤 歌手:Marilyn Monroe / Jule Styne / Leo Robin
查看解读

Anyone Can See I Love You

👤 歌手:Marilyn Monroe
查看歌词

Bye, Bye Baby

👤 歌手:Marilyn Monroe / Jane Russell
查看歌词

The River Of No Return

👤 歌手:Marilyn Monroe
查看歌词

I Wanna Be Loved By You (Remastered)

👤 歌手:Marilyn Monroe
查看歌词

Diamonds Are A Girl's Best Friend (Digitally Re-mastered)

👤 歌手:Marilyn Monroe
查看歌词

Lady Bird (Original Mix)

👤 歌手:Marilyn Monroe
查看歌词
正在播放: You'd Be Surprised
0:00 / 0:00
加载歌词中...
You'd Be Surprised
Marilyn Monroe