The Frozen Four-Hundred-Pound Fair-to-Middlin' Cotton Picker

歌手: Johnny Cash • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Johnny Cash
 作曲 : Johnny Cash
 I left  the field one evening, my fingers so cold and sore
From fair to middlin' cotton, three hundred pounds or more
Jim McCann was still pickin' straddle in the  row
The sun began to sinkin' and  the wind began to blow
He was bound to get four hundred, a draggin' a twelve foot sack
I hollered out, "Jim, come weight it"  but I only saw his back
So I went on home to supper  and I gathered around my kin
I was thinkin' of Jim out there pickin', with  winter settin' in
Next morning the air was freezin', the  snow was nine feet deep
I jerked on my long red handles  and I left my kids asleep
I got myself a shovel  and went to where I seen Jim go
And commenced to a diggin' for him  at the other end of his row
I found his body frozen  and I took him  in to thaw
I dragged in his sack and I weighed it  and I added Jim's marks that I saw
The total was over four hundred  so he'd picked more than he'd bet
Of fair to middlin' cotton, but Jim  ain't thawed out yet

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Johnny Cash
[00:00.00] 作曲 : Johnny Cash
[00:00.00] I left  the field one evening, my fingers so cold and sore
[00:13.02]From fair to middlin' cotton, three hundred pounds or more
[00:21.75]Jim McCann was still pickin' straddle in the  row
[00:29.85]The sun began to sinkin' and  the wind began to blow
[00:38.16]He was bound to get four hundred, a draggin' a twelve foot sack
[00:46.44]I hollered out, "Jim, come weight it"  but I only saw his back
[00:54.93]So I went on home to supper  and I gathered around my kin
[01:03.36]I was thinkin' of Jim out there pickin', with  winter settin' in
[01:15.84]Next morning the air was freezin', the  snow was nine feet deep
[01:24.18]I jerked on my long red handles  and I left my kids asleep
[01:32.64]I got myself a shovel  and went to where I seen Jim go
[01:40.92]And commenced to a diggin' for him  at the other end of his row
[01:49.38]I found his body frozen  and I took him  in to thaw
[01:57.66]I dragged in his sack and I weighed it  and I added Jim's marks that I saw
[02:06.06]The total was over four hundred  so he'd picked more than he'd bet
[02:14.43]Of fair to middlin' cotton, but Jim  ain't thawed out yet

🌍 纯翻译歌词

那晚我离开棉田 手指冻得生疼
 从尚可的棉桃里 摘下三百磅还多
 吉姆·麦肯仍弓着腰 在垄沟间采摘
 夕阳开始西沉 寒风渐起呼啸
 他誓要摘满四百磅 拖着十二英尺布袋
 我喊"吉姆来过秤" 却只看见他背影
 我回家享用晚餐 与家人围坐炉边
 想着吉姆还在劳作 寒冬已然逼近
 次日晨空气凝冰 积雪深达九英尺
 我套上红色长衫 留孩子们安睡
 抄起铁锹前往 昨夜吉姆耕作处
 开始沿着田垄尽头 为他掘开雪路
 发现他冻僵身躯 带他回屋解冻
 拖回他的布袋称重 加上他做的记号
 总数超过四百磅 他赢了这场赌约
 那些尚可的棉花 吉姆却再没醒来

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 那晚我离开棉田 手指冻得生疼
[00:13.02] 从尚可的棉桃里 摘下三百磅还多
[00:21.75] 吉姆·麦肯仍弓着腰 在垄沟间采摘
[00:29.85] 夕阳开始西沉 寒风渐起呼啸
[00:38.16] 他誓要摘满四百磅 拖着十二英尺布袋
[00:46.44] 我喊"吉姆来过秤" 却只看见他背影
[00:54.93] 我回家享用晚餐 与家人围坐炉边
[01:03.36] 想着吉姆还在劳作 寒冬已然逼近
[01:15.84] 次日晨空气凝冰 积雪深达九英尺
[01:24.18] 我套上红色长衫 留孩子们安睡
[01:32.64] 抄起铁锹前往 昨夜吉姆耕作处
[01:40.92] 开始沿着田垄尽头 为他掘开雪路
[01:49.38] 发现他冻僵身躯 带他回屋解冻
[01:57.66] 拖回他的布袋称重 加上他做的记号
[02:06.06] 总数超过四百磅 他赢了这场赌约
[02:14.43] 那些尚可的棉花 吉姆却再没醒来

📝 纯歌词版本

作词 : Johnny Cash
 作曲 : Johnny Cash
 I left  the field one evening, my fingers so cold and sore
From fair to middlin' cotton, three hundred pounds or more
Jim McCann was still pickin' straddle in the  row
The sun began to sinkin' and  the wind began to blow
He was bound to get four hundred, a draggin' a twelve foot sack
I hollered out, "Jim, come weight it"  but I only saw his back
So I went on home to supper  and I gathered around my kin
I was thinkin' of Jim out there pickin', with  winter settin' in
Next morning the air was freezin', the  snow was nine feet deep
I jerked on my long red handles  and I left my kids asleep
I got myself a shovel  and went to where I seen Jim go
And commenced to a diggin' for him  at the other end of his row
I found his body frozen  and I took him  in to thaw
I dragged in his sack and I weighed it  and I added Jim's marks that I saw
The total was over four hundred  so he'd picked more than he'd bet
Of fair to middlin' cotton, but Jim  ain't thawed out yet

🎧 猜你喜欢

A Thing Called Love (Original Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Five Feet High And Rising Start

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Get Rhythm

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I Couldn´t Keep from Crying

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Brown Eyed Handsome Man 2

👤 歌手:Elvis Presley / Johnny Cash / Jerry Lee Lewis
查看歌词

Ghost Riders In The Sky (Live)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I Walk the Line

👤 歌手:Johnny Cash / The Tennessee Two
查看歌词

25 Minutes to Go (Live at Folsom State Prison, Folsom, CA (1st Show) - January 1968)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词
正在播放: The Frozen Four-Hundred-Pound Fair-to-Middlin' Cotton Picker
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Frozen Four-Hundred-Pound Fair-to-Middlin' Cotton Picker
Johnny Cash