Joe Bean (Live at Folsom State Prison, Folsom, CA (2nd Show) - January 1968)

歌手: Johnny Cash • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bud Freeman/Leon Pober
 作曲 : Bud Freeman/Leon Pober
Last time we were here at Folsom Prison,
They were hanging Joe Bean.
Is Joe still here
Joe Bean? Hang the son of a ***** anyway, right?
Well, they're hanging Joe Bean this morning,
For killing a man in Arkansas.
Funny thing about it,Joe Bean has never been to Arkansas.
On top of that, Joe Bean never heard of the man.
In fact, today is Joe Bean's twentieth birthday.
See through the prison bars,Joe Bean,
See where the gallows stand.
Just twenty short years from the day you were born,
You died by the hangman's hand.
Yes, they're hanging Joe Bean this morning,
For a shooting that he never did.
He killed 20 men, by the time he was 10, he was an unruly kid.
Yes, they're hanging Joe Bean for the one shooting
That Joe Bean never did.
Well, Joe - your mother is at the Capitol,
Asking the governor for a stay.
And it's hard on her, 'cause she knows where you were,
On that particular day.
You were working Joe Bean,
Hard working, robbing the Santa Fe.
Well, the telegraph wires are humming.
Here, the governor's words come through.
He said, "I can't set you free, it's not up to me,
But there's much, Joe Bean, I'll do.
I'll join your mother in extending Birthday greetings to you.
Happy Birthday, Joe Bean."

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bud Freeman/Leon Pober
[00:00.04] 作曲 : Bud Freeman/Leon Pober
[00:00.09]Last time we were here at Folsom Prison,
[00:04.04]They were hanging Joe Bean.
[00:05.17]Is Joe still here
[00:07.03]Joe Bean? Hang the son of a ***** anyway, right?
[00:14.09]Well, they're hanging Joe Bean this morning,
[00:16.53]For killing a man in Arkansas.
[00:18.84]Funny thing about it,Joe Bean has never been to Arkansas.
[00:23.15]On top of that, Joe Bean never heard of the man.
[00:26.65]In fact, today is Joe Bean's twentieth birthday.
[00:33.30]See through the prison bars,Joe Bean,
[00:37.50]See where the gallows stand.
[00:41.11]Just twenty short years from the day you were born,
[00:45.38]You died by the hangman's hand.
[00:48.70]Yes, they're hanging Joe Bean this morning,
[00:52.77]For a shooting that he never did.
[00:56.59]He killed 20 men, by the time he was 10, he was an unruly kid.
[01:03.91]Yes, they're hanging Joe Bean for the one shooting
[01:07.97]That Joe Bean never did.
[01:12.36]Well, Joe - your mother is at the Capitol,
[01:16.24]Asking the governor for a stay.
[01:19.84]And it's hard on her, 'cause she knows where you were,
[01:23.90]On that particular day.
[01:27.29]You were working Joe Bean,
[01:29.38]Hard working, robbing the Santa Fe.
[01:36.34]Well, the telegraph wires are humming.
[01:40.15]Here, the governor's words come through.
[01:43.64]He said, "I can't set you free, it's not up to me,
[01:47.74]But there's much, Joe Bean, I'll do.
[01:51.35]I'll join your mother in extending Birthday greetings to you.
[01:58.42]Happy Birthday, Joe Bean."

🌍 纯翻译歌词

上次我们来到福尔瑟姆监狱时,
他们正吊死乔·宾。
乔还在这儿吗
乔·宾?反正把这狗娘养的家伙吊死就对了,是吧?
今早他们就要处决乔·宾,
罪名是在阿肯色州杀了人。
可笑的是,乔·宾从没去过阿肯色。
更离谱的是,乔根本不认识那个人。
事实上,今天是乔·宾二十岁生日。
透过铁窗往外看啊乔·宾,
绞刑架已准备妥当。
从你出生算起短短二十年,
就要死在刽子手手上。
没错,今早他们就要吊死乔·宾,
为他从没犯下的枪击案。
说他十岁就杀了二十人,从小就是混世魔王。
他们为这桩莫须有的枪击案,
就要把乔·宾送上刑场。
听着乔——你母亲正在州议会,
请求州长暂缓行刑。
她心里明白得很,那天你人在何方,
这让她痛苦难当。
你那会儿正忙着呢乔·宾,
忙着抢劫圣达菲铁路的勾当。
电报线正嗡嗡作响,
传来州长的最终裁决。
他说"我无权将你释放,
但乔·宾,我会尽力相帮。
就和你母亲一起,祝你生日快乐吧。"
生日快乐啊,乔·宾。

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.09]上次我们来到福尔瑟姆监狱时,
[00:04.04]他们正吊死乔·宾。
[00:05.17]乔还在这儿吗
[00:07.03]乔·宾?反正把这狗娘养的家伙吊死就对了,是吧?
[00:14.09]今早他们就要处决乔·宾,
[00:16.53]罪名是在阿肯色州杀了人。
[00:18.84]可笑的是,乔·宾从没去过阿肯色。
[00:23.15]更离谱的是,乔根本不认识那个人。
[00:26.65]事实上,今天是乔·宾二十岁生日。
[00:33.30]透过铁窗往外看啊乔·宾,
[00:37.50]绞刑架已准备妥当。
[00:41.11]从你出生算起短短二十年,
[00:45.38]就要死在刽子手手上。
[00:48.70]没错,今早他们就要吊死乔·宾,
[00:52.77]为他从没犯下的枪击案。
[00:56.59]说他十岁就杀了二十人,从小就是混世魔王。
[01:03.91]他们为这桩莫须有的枪击案,
[01:07.97]就要把乔·宾送上刑场。
[01:12.36]听着乔——你母亲正在州议会,
[01:16.24]请求州长暂缓行刑。
[01:19.84]她心里明白得很,那天你人在何方,
[01:23.90]这让她痛苦难当。
[01:27.29]你那会儿正忙着呢乔·宾,
[01:29.38]忙着抢劫圣达菲铁路的勾当。
[01:36.34]电报线正嗡嗡作响,
[01:40.15]传来州长的最终裁决。
[01:43.64]他说"我无权将你释放,
[01:47.74]但乔·宾,我会尽力相帮。
[01:51.35]就和你母亲一起,祝你生日快乐吧。"
[01:58.42]生日快乐啊,乔·宾。

📝 纯歌词版本

作词 : Bud Freeman/Leon Pober
 作曲 : Bud Freeman/Leon Pober
Last time we were here at Folsom Prison,
They were hanging Joe Bean.
Is Joe still here
Joe Bean? Hang the son of a ***** anyway, right?
Well, they're hanging Joe Bean this morning,
For killing a man in Arkansas.
Funny thing about it,Joe Bean has never been to Arkansas.
On top of that, Joe Bean never heard of the man.
In fact, today is Joe Bean's twentieth birthday.
See through the prison bars,Joe Bean,
See where the gallows stand.
Just twenty short years from the day you were born,
You died by the hangman's hand.
Yes, they're hanging Joe Bean this morning,
For a shooting that he never did.
He killed 20 men, by the time he was 10, he was an unruly kid.
Yes, they're hanging Joe Bean for the one shooting
That Joe Bean never did.
Well, Joe - your mother is at the Capitol,
Asking the governor for a stay.
And it's hard on her, 'cause she knows where you were,
On that particular day.
You were working Joe Bean,
Hard working, robbing the Santa Fe.
Well, the telegraph wires are humming.
Here, the governor's words come through.
He said, "I can't set you free, it's not up to me,
But there's much, Joe Bean, I'll do.
I'll join your mother in extending Birthday greetings to you.
Happy Birthday, Joe Bean."

🎧 猜你喜欢

(Ghost) Riders in the Sky

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Lorena

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Heartbreak Hotel

👤 歌手:Elvis Presley / Johnny Cash / Jerry Lee Lewis
查看歌词

Hank And Joe And Me

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Hey Good Lookin'

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Guess Things Happen That Way (Original Mix)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Remember the Alamo (Original Mix)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I Could Never Be Ashamed Of You

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

It Could Be You (Instead of Him)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词
正在播放: Joe Bean (Live at Folsom State Prison, Folsom, CA (2nd Show) - January 1968)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Joe Bean (Live at Folsom State Prison, Folsom, CA (2nd Show) - January 1968)
Johnny Cash