TOP -Japanese ver.-

歌手:Stray Kids • 时间:

📝 纯歌词版本

Can you tell it? どこまで俺達が行けるかって
誰もが知らないレベル目指していく
答えならこの身で証明 上り詰め前進 
派手にまた挑戦して超える通過点
Yeah 乗り越えていくだけ
互いに手とり変える不可能さえ
例えどうなっても止まらない uh
Ready for fight!
I’ll be last one that standing, wha!
天高く 遥か彼方へ
そびえたつ階段を見上げ
抱くこの想いを
避けられない Destiny
この身果てるまで
全てを賭けて
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
No turning back
Go up
振り返らず
Look up in the sky, keep up
Go up
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
もう構わない何だって
I don’t even care 不安なんて
例え何が邪魔しようと関係はなく進め
また夢の為に 上、目指し続ける
Woo
時が経つにつれ 分かりだす I know it’s so hard
またどんなこと起き例え何かが Hit me down
それでもいい
I know that I can win
天高く 遥か彼方へ
そびえたつ階段を見上げ
抱くこの想いを
避けられない Destiny
この身果てるまで
全てを賭けて
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
No turning back
Go up
振り返らず
Look up in the sky, keep up
Go up
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
転んでも 立ち上がり
どんな困難も I’ll solve and get what I need
先見えない塔の中
握りしめた鍵で扉開ける更に
立ち並ぶ壁 削れる精神
惑わされたりせずに自分にBetし
登るほど苦しくなるこのStage
頭に目指した夢だけ残る
No turning back
Don’t let go
振り返らず
Look up in the sky, keep up
Don’t let go
なりふり構わず走れ 先を見つめ Woah
Never let you go, never let you go
強く光が照らすまで I go

🎵 LRC歌词版本

[00:11.12]Can you tell it? どこまで俺達が行けるかって
[00:14.26]誰もが知らないレベル目指していく
[00:16.89]答えならこの身で証明 上り詰め前進 
[00:19.82]派手にまた挑戦して超える通過点
[00:22.82]Yeah 乗り越えていくだけ
[00:25.05]互いに手とり変える不可能さえ
[00:27.51]例えどうなっても止まらない uh
[00:29.84]Ready for fight!
[00:30.60]I’ll be last one that standing, wha!
[00:31.74]天高く 遥か彼方へ
[00:35.36]そびえたつ階段を見上げ
[00:38.41]抱くこの想いを
[00:40.34]避けられない Destiny
[00:42.35]この身果てるまで
[00:44.80]全てを賭けて
[00:46.62]Never let you go, never let you go
[00:49.22]更なる光が照らすまで I go
[00:52.08]No turning back
[00:53.61]Go up
[00:58.51]振り返らず
[01:01.59]Look up in the sky, keep up
[01:03.30]Go up
[01:08.75]Never let you go, never let you go
[01:11.30]更なる光が照らすまで I go
[01:18.02]もう構わない何だって
[01:20.28]I don’t even care 不安なんて
[01:22.55]例え何が邪魔しようと関係はなく進め
[01:26.01]また夢の為に 上、目指し続ける
[01:28.38]Woo
[01:29.48]時が経つにつれ 分かりだす I know it’s so hard
[01:32.70]またどんなこと起き例え何かが Hit me down
[01:35.63]それでもいい
[01:36.62]I know that I can win
[01:37.46]天高く 遥か彼方へ
[01:41.45]そびえたつ階段を見上げ
[01:44.18]抱くこの想いを
[01:46.53]避けられない Destiny
[01:48.51]この身果てるまで
[01:50.70]全てを賭けて
[01:52.78]Never let you go, never let you go
[01:55.35]更なる光が照らすまで I go
[01:57.92]No turning back
[01:59.77]Go up
[02:04.36]振り返らず
[02:07.49]Look up in the sky, keep up
[02:09.27]Go up
[02:14.93]Never let you go, never let you go
[02:17.36]更なる光が照らすまで I go
[02:20.56]転んでも 立ち上がり
[02:22.73]どんな困難も I’ll solve and get what I need
[02:25.18]先見えない塔の中
[02:27.15]握りしめた鍵で扉開ける更に
[02:29.98]立ち並ぶ壁 削れる精神
[02:32.04]惑わされたりせずに自分にBetし
[02:34.53]登るほど苦しくなるこのStage
[02:36.95]頭に目指した夢だけ残る
[02:39.66]No turning back
[02:41.31]Don’t let go
[02:46.05]振り返らず
[02:49.31]Look up in the sky, keep up
[02:51.46]Don’t let go
[02:53.17]なりふり構わず走れ 先を見つめ Woah
[02:56.62]Never let you go, never let you go
[02:59.12]強く光が照らすまで I go
[03:01.23]

🌍 纯翻译歌词

能不能告诉我?我们能够行至何方
以无人知晓的高度为目标
用此身来证明答案 不断攀登前进
毫不畏惧再次挑战 跨越必经之地
不断超越一直前行
牵起彼此的手 连不可能也能改变
无论如何也决不让步
准备战斗
我会站到最后
向着比天高的遥远彼方
仰望耸立的阶梯
心中如此想到
若无法规避命运
那就将这幅身躯
全部赌上
紧随着你 永不放弃
直到光芒照耀之处 我会勇往直前
背水一战
(Go up)
绝不回头
仰望天空 向前迈进
(Go up)
紧随着你 永不放弃
直到光芒照耀之处 我会勇往直前
无论发生什么
都已不在意 不安也被抛在一旁
无论遇见任何阻碍也没关系 前进吧
为了梦想继续向上攀登

随时间流逝 我开始懂得 知道这不容易
无论发生任何事 无论什么会打倒我
都没有关系
我知道我会赢
向着比天高的遥远彼方
仰望耸立的阶梯
心中如此想到
若无法规避命运
那就将这幅身躯
全部赌上
紧跟着你 永不放弃
直到光芒照耀之处 我会勇往直前
绝不回头
(Go up)
绝不回头
仰望天空 向前迈进
(Go up)
紧跟着你 永不放弃
直到光芒照耀之处 我会勇往直前
即使跌倒也要及时站起
无论面对何种困难 我都能解决并利用
身处看不见前路的塔中
用紧握的钥匙打卡门扉进入更深处
两旁峭壁耸立 精神受到折磨
不会被迷惑 以自己做赌注
在舞台上越是攀登越是痛苦
脑袋中只剩下奔赴的梦想
背水一战
绝不松手
永不回头
仰望天空 向前迈进
绝不松手
不拘泥形骸 凝眸注视前方
紧随着你 永不放弃
直到光芒照耀之处

🔤 LRC翻译歌词

[by:数天Y]
[00:11.12]能不能告诉我?我们能够行至何方
[00:14.26]以无人知晓的高度为目标
[00:16.89]用此身来证明答案 不断攀登前进
[00:19.82]毫不畏惧再次挑战 跨越必经之地
[00:22.82]不断超越一直前行
[00:25.05]牵起彼此的手 连不可能也能改变
[00:27.51]无论如何也决不让步
[00:29.84]准备战斗
[00:30.60]我会站到最后
[00:31.74]向着比天高的遥远彼方
[00:35.36]仰望耸立的阶梯
[00:38.41]心中如此想到
[00:40.34]若无法规避命运
[00:42.35]那就将这幅身躯
[00:44.80]全部赌上
[00:46.62]紧随着你 永不放弃
[00:49.22]直到光芒照耀之处 我会勇往直前
[00:52.08]背水一战
[00:53.61](Go up)
[00:58.51]绝不回头
[01:01.59]仰望天空 向前迈进
[01:03.30](Go up)
[01:08.75]紧随着你 永不放弃
[01:11.30]直到光芒照耀之处 我会勇往直前
[01:18.02]无论发生什么
[01:20.28]都已不在意 不安也被抛在一旁
[01:22.55]无论遇见任何阻碍也没关系 前进吧
[01:26.01]为了梦想继续向上攀登
[01:28.38]
[01:29.48]随时间流逝 我开始懂得 知道这不容易
[01:32.70]无论发生任何事 无论什么会打倒我
[01:35.63]都没有关系
[01:36.62]我知道我会赢
[01:37.46]向着比天高的遥远彼方
[01:41.45]仰望耸立的阶梯
[01:44.18]心中如此想到
[01:46.53]若无法规避命运
[01:48.51]那就将这幅身躯
[01:50.70]全部赌上
[01:52.78]紧跟着你 永不放弃
[01:55.35]直到光芒照耀之处 我会勇往直前
[01:57.92]绝不回头
[01:59.77](Go up)
[02:04.36]绝不回头
[02:07.49]仰望天空 向前迈进
[02:09.27](Go up)
[02:14.93]紧跟着你 永不放弃
[02:17.36]直到光芒照耀之处 我会勇往直前
[02:20.56]即使跌倒也要及时站起
[02:22.73]无论面对何种困难 我都能解决并利用
[02:25.18]身处看不见前路的塔中
[02:27.15]用紧握的钥匙打卡门扉进入更深处
[02:29.98]两旁峭壁耸立 精神受到折磨
[02:32.04]不会被迷惑 以自己做赌注
[02:34.53]在舞台上越是攀登越是痛苦
[02:36.95]脑袋中只剩下奔赴的梦想
[02:39.66]背水一战
[02:41.31]绝不松手
[02:46.05]永不回头
[02:49.31]仰望天空 向前迈进
[02:51.46]绝不松手
[02:53.17]不拘泥形骸 凝眸注视前方
[02:56.62]紧随着你 永不放弃
[02:59.12]直到光芒照耀之处

📝 纯歌词版本

Can you tell it? どこまで俺達が行けるかって
誰もが知らないレベル目指していく
答えならこの身で証明 上り詰め前進 
派手にまた挑戦して超える通過点
Yeah 乗り越えていくだけ
互いに手とり変える不可能さえ
例えどうなっても止まらない uh
Ready for fight!
I’ll be last one that standing, wha!
天高く 遥か彼方へ
そびえたつ階段を見上げ
抱くこの想いを
避けられない Destiny
この身果てるまで
全てを賭けて
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
No turning back
Go up
振り返らず
Look up in the sky, keep up
Go up
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
もう構わない何だって
I don’t even care 不安なんて
例え何が邪魔しようと関係はなく進め
また夢の為に 上、目指し続ける
Woo
時が経つにつれ 分かりだす I know it’s so hard
またどんなこと起き例え何かが Hit me down
それでもいい
I know that I can win
天高く 遥か彼方へ
そびえたつ階段を見上げ
抱くこの想いを
避けられない Destiny
この身果てるまで
全てを賭けて
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
No turning back
Go up
振り返らず
Look up in the sky, keep up
Go up
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで I go
転んでも 立ち上がり
どんな困難も I’ll solve and get what I need
先見えない塔の中
握りしめた鍵で扉開ける更に
立ち並ぶ壁 削れる精神
惑わされたりせずに自分にBetし
登るほど苦しくなるこのStage
頭に目指した夢だけ残る
No turning back
Don’t let go
振り返らず
Look up in the sky, keep up
Don’t let go
なりふり構わず走れ 先を見つめ Woah
Never let you go, never let you go
強く光が照らすまで I go

🎧 猜你喜欢

just a little

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
全て残さず 持って行って
君が残す跡が 胸傷ませるから
体大事にして 時間も過ぎたし
もう帰らなきゃね 引き止めちゃったね
僕を置いて先に行って
実はcoolになんて
なれないくらい真剣になって
心配ないと笑いかけ
ごめんね またこんな時間にまで
僕を見る切ない そのeyes
息が詰まるの ひたすら...
查看歌词

Butterflies (Instrumental)

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
君を見るたびに
 言葉すら出てこないさ

 マスク50枚してるみたい
 気持ちを伝えなきゃダメなのに
 What to do, what to do
 Oh 体強張る
 心だけ shake

 君を見るたびに
 Heart is beating so loud
 ときめいてるさ
 ありのまま go
...
查看歌词

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
올라타
타 타 타
Hey 걱정은 버려  Hey
No more 고민해
항상 움츠려 있던 모습 다 던져 Hey
소리 질러 Like wow
이 분위기에 올라타
고심하는 건 치명타
그냥 다 내려놓고 모두
Chill out now
어물쩡 거리지 마 어디든 왔다 갔다 해도
다 상...
查看歌词

Boxer

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
아 Okay
안녕 난 어디든 비행할 수 있는 청소년
그렇다고 비행 청소년은 아냐 다 Attention
난 나보다 약한 건 안 건드려
센 것들만 골라내서 모두 제껴
순한 양이었다가도 목표 앞에 맹수 (야옹)
내 패기를 뱉어 내 백퍼
내 배를 채울 목표는 지구 반대편에
태...
查看歌词

잘 하고 있어

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
Woah Eyo Woah Oh Oh
Woah Eyo Woah
잠시 넘어졌지 괜찮아
잡아줄게 너 많이 걱정했니
No no no
아직 처음이잖아
그것쯤은 다 괜찮아 다 그런 거지
원래 그래 다 어른들도 우리 나이 땐
다 실수하고 연습하며 성장했었대
우린 아직 처음인 것들이...
查看歌词

TASTE (리노, 현진, 필릭스) (TASTE (Lee Know, Hyunjin, Felix))

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
TASTE (리노, 현진, 필릭스) (TASTE (Lee Know, Hyunjin, Felix)) - Stray Kids (스트레이 키즈)
Original publisher:JYP Publishing (KOMCA)
Sessions Synthesizer by:베르사최 (...
查看歌词

꼬마별 (현진)

👤 歌手:Stray Kids / 黄铉辰
📝 歌词预览
하늘에 수놓인 별들을
창문에 빗대어 널 그려봐
조그맣던 넌 아마 지금쯤
가장 반짝일 거야
미안하단 말이 너에겐
가장 지옥과도 같았던 걸 알면서
어쩔 수 없었단 핑계 속에 난
마지막마저 웃지 못했어
저 별 저 별에 내 목소리가
닿을 닿을 수 있다면 좋겠어
내가 아무리 소...
查看歌词

Stray Kids

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
Original publisher	JYP Publishing (KOMCA), Prescription Songs (ASCAP) admin by Kobalt Music Group Ltd, InnerV8 Musiq
 Sub-publisher	JYP Publishing (KO...
查看歌词

My Universe (승민, 아이엔 Feat. 창빈)

👤 歌手:Stray Kids
📝 歌词预览
같은 시공간 속을 넘어
낮과 밤 그 틈 사이 너머
한 뼘의 거릴 좁혀
나의 온기를 느껴
이 우주는 너로 채워져 가
점점 더
세상 속을 우주 속을
너로 채워갈래
하나둘 세고서 이제 눈을 떠봐
언제라도 흐린 안개 속 빛이 돼줄게
어디라도 잠시 길을 잃어 쉬고 싶을 때
My...
查看歌词
正在播放: TOP -Japanese ver.-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
TOP -Japanese ver.-
Stray Kids