Live Again

歌手:森カリオペ • 时间:

📝 纯歌词版本

LIVE AGAIN
Mix and master by: kokorobeats a.k.a K's/Coro
おつかり!
It's the end of the party,let's hit the road
Before I have to flash back to 死神モード
死ぬほど忙しくて,Gotta run
But thanks for watching what I put out,though it's not a ton(感謝!)
'Excuse me,sorry,大変,time to say goodbye again'
Promise it's a matter of time before we're best friends!
It's not the end of your 森,cuz every closed door is just the intro of a brand new story!
One wish
That I can't pretend I don't wanna see come true.
I know it wouldn't make a difference
if you thought of me as much as I think about you......
But maybe it's deliverance?
From the pain i know is coming on
when my old soul's finally gone
Cuz we're immortalized forever in the songs that we write,ya know?
そろそろ say goodbye,"The End"
I'm not sorry,but
I wanna see you again sometime
A song in my heart,a world of worry falling on your mind
Why don't we leave it all behind?
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
Close your eyes for a minute,and envision a place
And it's embarrassing to say,cuz you're the one that I chase
But see,mortality's what makes a life sweeter to taste,right?
Fatalities, fallacies, sweet and sour, simmer, freeze
Time with me and you,
Refreshing like a haunted breeze
Honestly,it's messing with the Reaper mentality
Sleeping on the fact that history has told me how to be
Something really i ain't thought of.
But i die inside a little when we say"じやあ、また"
"人間の感情は不要、邪魔だ"
Even so,まだまだ
真実バタバタ
It's not enough just to see your every "once in a while."
Searching in the darkness of my world for a smile-there's you!
また明日と明後日
私たちの手、きっと重ねる
そろそろSay goodbye,"The End"
I'm not sorry,but
I wanna see you again sometime
A song in my heart,a world of worry falling on your mind
Why don't we leave it all behind?
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
そろそろSay goodbye......
see you again sometime
Ladadaladada......
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」
...マジよかった
そろそろSay goodbye,"The End"
I'm not sorry,but
I wanna see you again sometime
A song in my heart,a world of worry falling on your mind
Why don't we leave it all behind?
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
そろそろSay goodbye
Ladadada......
see you again sometime
A song in my heart~~
この瞬間が宝物
「また君に会いたい」と言ったら、幸せ
Signing off

🎵 LRC歌词版本

[00:02.84]LIVE AGAIN
[00:15.62]Mix and master by: kokorobeats a.k.a K's/Coro
[00:20.21]おつかり!
[00:21.29]It's the end of the party,let's hit the road
[00:22.61]Before I have to flash back to 死神モード
[00:24.47]死ぬほど忙しくて,Gotta run
[00:27.13]But thanks for watching what I put out,though it's not a ton(感謝!)
[00:29.73]'Excuse me,sorry,大変,time to say goodbye again'
[00:32.44]Promise it's a matter of time before we're best friends!
[00:35.03]It's not the end of your 森,cuz every closed door is just the intro of a brand new story!
[00:39.47]One wish
[00:40.58]That I can't pretend I don't wanna see come true.
[00:43.37]I know it wouldn't make a difference
[00:45.31]if you thought of me as much as I think about you......
[00:48.51]But maybe it's deliverance?
[00:50.18]From the pain i know is coming on
[00:52.27]when my old soul's finally gone
[00:55.93]Cuz we're immortalized forever in the songs that we write,ya know?
[00:58.84]そろそろ say goodbye,"The End"
[01:00.83]I'm not sorry,but
[01:02.09]I wanna see you again sometime
[01:04.12]A song in my heart,a world of worry falling on your mind
[01:06.80]Why don't we leave it all behind?
[01:08.59]この瞬間が宝物
[01:10.98]君たちとあたし、いつまでも
[01:13.25]「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
[01:18.00]Close your eyes for a minute,and envision a place
[01:22.47]And it's embarrassing to say,cuz you're the one that I chase
[01:24.84]But see,mortality's what makes a life sweeter to taste,right?
[01:27.57]Fatalities, fallacies, sweet and sour, simmer, freeze
[01:30.05]Time with me and you,
[01:31.19]Refreshing like a haunted breeze
[01:32.54]Honestly,it's messing with the Reaper mentality
[01:34.86]Sleeping on the fact that history has told me how to be
[01:38.50]Something really i ain't thought of.
[01:39.77]But i die inside a little when we say"じやあ、また"
[01:41.93]"人間の感情は不要、邪魔だ"
[01:44.34]Even so,まだまだ
[01:45.53]真実バタバタ
[01:47.00]It's not enough just to see your every "once in a while."
[01:49.28]Searching in the darkness of my world for a smile-there's you!
[01:51.89]また明日と明後日
[01:53.75]私たちの手、きっと重ねる
[01:56.46]そろそろSay goodbye,"The End"
[01:58.40]I'm not sorry,but
[02:00.04]I wanna see you again sometime
[02:01.71]A song in my heart,a world of worry falling on your mind
[02:04.42]Why don't we leave it all behind?
[02:06.25]この瞬間が宝物
[02:08.51]君たちとあたし、いつまでも
[02:10.91]「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
[02:15.67]そろそろSay goodbye......
[02:20.38]see you again sometime
[02:20.93]Ladadaladada......
[02:25.64]この瞬間が宝物
[02:27.94]君たちとあたし、いつまでも
[02:30.09]「今日も生きてよかった」
[02:32.99]...マジよかった
[02:35.13]そろそろSay goodbye,"The End"
[02:37.03]I'm not sorry,but
[02:38.27]I wanna see you again sometime
[02:40.23]A song in my heart,a world of worry falling on your mind
[02:42.95]Why don't we leave it all behind?
[02:44.77]この瞬間が宝物
[02:47.09]君たちとあたし、いつまでも
[02:49.36]「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
[02:54.16]そろそろSay goodbye
[02:56.60]Ladadada......
[02:57.80]see you again sometime
[02:59.49]A song in my heart~~
[03:04.55]この瞬間が宝物
[03:08.68]「また君に会いたい」と言ったら、幸せ
[03:12.74]Signing off

🌍 纯翻译歌词

重获新生
Mix and master by: kokorobeats a.k.a K's/Coro
辛苦了!
派对结束咯,我们走吧
赶在我回到死神模式之前
真的忙到不可开交啦,必须得走了
尽管并不起眼,但仍旧感谢你看见我所展现的事物(感谢!)
"抱歉,抱歉,大事不妙了,又到了说再见的时间"
但我保证成为最好的朋友只是时间问题啦!
这并非和mori故事的终点,因为每一扇紧闭的门都是全新篇章的开始!
我的那一个愿望
我无法隐藏对于它的渴望
我知道这没有任何意义
但还是希望你能一直想念我就像我一直想着你一样
但这或许是一种解脱?
伴我度过重获新生的
漫长痛苦折磨
这么想并没有错,但今晚我将止步
因为在我们谱写的歌曲之中,我们即为永恒,是吧?
好的好的说再见了,“终点”
我不会伤感,但
我想要有朝一日再次和你相逢
你脑海中的不快,化作我心中的音韵
为什么我们不将烦恼抛在脑后?
我最珍贵的宝物就是这一刻
你,我,永远的相伴
让我感到幸福的事,是你说着「今天也活着真是太好了」
暂且轻合双眼,想象出一个地方
在那里,所有人会共同追寻幸福的生活
说来其实有些尴尬,毕竟你是被我追逐的那一方
但看吧,死亡使生活品尝起来更加甜蜜,对吧?
死亡,误解,甜蜜和酸涩,愤怒,冷漠
你我共处的时间里
萦绕身旁好似一缕清风
实话说这确实违背死神的原则
历史教会我如何去做,此刻我却视而不见
我有蔑视人类的生命吗?
我真的还没想过这个问题
但每次听到你说,“那么下次吧”,我就很难过
“人间的感情无用又麻烦”
尽管如此,还是少了什么
就让真相悄悄溜走
于我而言仅仅在每一短暂片段遇见你还远远不够啊
找寻着我黑暗世界的那一抹笑颜——那就是你!
无论是明天,还是那之后的日子
我们的手会在一起紧握
好的好的说再见了,“终点”
我不会伤感,但
我想要有朝一日再次和你相逢
你脑海中的不快,化作我心中的音韵
为什么我们不将烦恼抛在脑后?
我最珍贵的宝物就是这一刻
你,我,永远的相伴
让我感到幸福的事,是你说着「今天也活着真是太好了」
好的好的说再见了
有朝一日再次和你相逢
Ladadaladada......
我最珍贵的宝物就是这一刻
你,我,永远的相伴
「今天也活着真是太好了」
...我真的感到很幸福
好的好的说再见了,“终点”
我不会伤感,但
我想要有朝一日再次和你相逢
你脑海中的不快,化作我心中的音韵
为什么我们不将烦恼抛在脑后?
我最珍贵的宝物就是这一刻
你,我,永远的相伴
让我感到幸福的事,是你说着「今天也活着真是太好了」
好的好的说再见了
Ladadada......
有朝一日再次和你相逢
我心中的这首歌~~
我最珍贵的宝物就是这一刻
听到你说“想要再见面”时,我都感到很幸福
结束

🔤 LRC翻译歌词

[by:LS_Elements]
[00:02.84]重获新生
[00:15.62]Mix and master by: kokorobeats a.k.a K's/Coro
[00:20.21]辛苦了!
[00:21.29]派对结束咯,我们走吧
[00:22.61]赶在我回到死神模式之前
[00:24.47]真的忙到不可开交啦,必须得走了
[00:27.13]尽管并不起眼,但仍旧感谢你看见我所展现的事物(感谢!)
[00:29.73]"抱歉,抱歉,大事不妙了,又到了说再见的时间"
[00:32.44]但我保证成为最好的朋友只是时间问题啦!
[00:35.03]这并非和mori故事的终点,因为每一扇紧闭的门都是全新篇章的开始!
[00:39.47]我的那一个愿望
[00:40.58]我无法隐藏对于它的渴望
[00:43.37]我知道这没有任何意义
[00:45.31]但还是希望你能一直想念我就像我一直想着你一样
[00:48.51]但这或许是一种解脱?
[00:50.18]伴我度过重获新生的
[00:52.27]漫长痛苦折磨
[00:53.78]这么想并没有错,但今晚我将止步
[00:58.84]好的好的说再见了,“终点”
[01:00.83]我不会伤感,但
[01:02.09]我想要有朝一日再次和你相逢
[01:04.12]你脑海中的不快,化作我心中的音韵
[01:06.80]为什么我们不将烦恼抛在脑后?
[01:08.59]我最珍贵的宝物就是这一刻
[01:10.98]你,我,永远的相伴
[01:13.25]让我感到幸福的事,是你说着「今天也活着真是太好了」
[01:18.00]暂且轻合双眼,想象出一个地方
[01:19.88]在那里,所有人会共同追寻幸福的生活
[01:22.47]说来其实有些尴尬,毕竟你是被我追逐的那一方
[01:24.84]但看吧,死亡使生活品尝起来更加甜蜜,对吧?
[01:27.57]死亡,误解,甜蜜和酸涩,愤怒,冷漠
[01:30.05]你我共处的时间里
[01:31.19]萦绕身旁好似一缕清风
[01:32.54]实话说这确实违背死神的原则
[01:34.86]历史教会我如何去做,此刻我却视而不见
[01:37.23]我有蔑视人类的生命吗?
[01:38.50]我真的还没想过这个问题
[01:39.77]但每次听到你说,“那么下次吧”,我就很难过
[01:41.93]“人间的感情无用又麻烦”
[01:44.34]尽管如此,还是少了什么
[01:45.53]就让真相悄悄溜走
[01:47.00]于我而言仅仅在每一短暂片段遇见你还远远不够啊
[01:49.28]找寻着我黑暗世界的那一抹笑颜——那就是你!
[01:51.89]无论是明天,还是那之后的日子
[01:53.75]我们的手会在一起紧握
[01:56.46]好的好的说再见了,“终点”
[01:58.40]我不会伤感,但
[02:00.04]我想要有朝一日再次和你相逢
[02:01.71]你脑海中的不快,化作我心中的音韵
[02:04.42]为什么我们不将烦恼抛在脑后?
[02:06.25]我最珍贵的宝物就是这一刻
[02:08.51]你,我,永远的相伴
[02:10.91]让我感到幸福的事,是你说着「今天也活着真是太好了」
[02:15.67]好的好的说再见了
[02:20.38]有朝一日再次和你相逢
[02:20.93]Ladadaladada......
[02:25.64]我最珍贵的宝物就是这一刻
[02:27.94]你,我,永远的相伴
[02:30.09]「今天也活着真是太好了」
[02:32.99]...我真的感到很幸福
[02:35.13]好的好的说再见了,“终点”
[02:37.03]我不会伤感,但
[02:38.27]我想要有朝一日再次和你相逢
[02:40.23]你脑海中的不快,化作我心中的音韵
[02:42.95]为什么我们不将烦恼抛在脑后?
[02:44.77]我最珍贵的宝物就是这一刻
[02:47.09]你,我,永远的相伴
[02:49.36]让我感到幸福的事,是你说着「今天也活着真是太好了」
[02:54.16]好的好的说再见了
[02:56.60]Ladadada......
[02:57.80]有朝一日再次和你相逢
[02:59.49]我心中的这首歌~~
[03:04.55]我最珍贵的宝物就是这一刻
[03:08.68]听到你说“想要再见面”时,我都感到很幸福
[03:12.74]结束

📝 纯歌词版本

LIVE AGAIN
Mix and master by: kokorobeats a.k.a K's/Coro
おつかり!
It's the end of the party,let's hit the road
Before I have to flash back to 死神モード
死ぬほど忙しくて,Gotta run
But thanks for watching what I put out,though it's not a ton(感謝!)
'Excuse me,sorry,大変,time to say goodbye again'
Promise it's a matter of time before we're best friends!
It's not the end of your 森,cuz every closed door is just the intro of a brand new story!
One wish
That I can't pretend I don't wanna see come true.
I know it wouldn't make a difference
if you thought of me as much as I think about you......
But maybe it's deliverance?
From the pain i know is coming on
when my old soul's finally gone
Cuz we're immortalized forever in the songs that we write,ya know?
そろそろ say goodbye,"The End"
I'm not sorry,but
I wanna see you again sometime
A song in my heart,a world of worry falling on your mind
Why don't we leave it all behind?
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
Close your eyes for a minute,and envision a place
And it's embarrassing to say,cuz you're the one that I chase
But see,mortality's what makes a life sweeter to taste,right?
Fatalities, fallacies, sweet and sour, simmer, freeze
Time with me and you,
Refreshing like a haunted breeze
Honestly,it's messing with the Reaper mentality
Sleeping on the fact that history has told me how to be
Something really i ain't thought of.
But i die inside a little when we say"じやあ、また"
"人間の感情は不要、邪魔だ"
Even so,まだまだ
真実バタバタ
It's not enough just to see your every "once in a while."
Searching in the darkness of my world for a smile-there's you!
また明日と明後日
私たちの手、きっと重ねる
そろそろSay goodbye,"The End"
I'm not sorry,but
I wanna see you again sometime
A song in my heart,a world of worry falling on your mind
Why don't we leave it all behind?
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
そろそろSay goodbye......
see you again sometime
Ladadaladada......
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」
...マジよかった
そろそろSay goodbye,"The End"
I'm not sorry,but
I wanna see you again sometime
A song in my heart,a world of worry falling on your mind
Why don't we leave it all behind?
この瞬間が宝物
君たちとあたし、いつまでも
「今日も生きてよかった」と言ったら、幸せ
そろそろSay goodbye
Ladadada......
see you again sometime
A song in my heart~~
この瞬間が宝物
「また君に会いたい」と言ったら、幸せ
Signing off

🎧 猜你喜欢

Wicked

📝 歌词预览
鳴呼 もう 如何しようも無いや
アウトロー Oh oh マリア
High and low 世界を獲りたいな
勝ち握れ 今宵 栄光の Crown

Yeah あーぶっちゃけ 内心本当は
説教とか勘弁ですわ
あー失点だよ うっさいなぁ
「それって常識ですよ」とか
馬鹿馬鹿しいな
前代未聞なモン作ってんだ...
查看解读

Dead On Arrival

👤 歌手:森カリオペ
📝 歌词预览
(Check, check, start streamin')
Ahh watashi chish tek Streamer
A sneaky devil dream eater
yokubou no? mama ni, what the hell, ain't it just my job?
wa...
查看歌词

Wicked (Instrumental)

📝 歌词预览
鳴呼 もう 如何しようも無いや
アウトロー Oh oh マリア
High and low 世界を獲りたいな
勝ち握れ 今宵 栄光の Crown

Yeah あーぶっちゃけ 内心本当は
説教とか勘弁ですわ
あー失点だよ うっさいなぁ
「それって常識ですよ」とか
馬鹿馬鹿しいな
前代未聞なモン作ってんだ...
查看歌词

Beat Eater

📝 歌词预览
気付いたんだ今は rollin'
止まりたくないんだ no need
分かってんだ 魅せられたからって
雑な罠に嵌まるつもりなど無い
当たり前が止まんない怖いな
もどかしさも正しい命題
ハロー 湧いてくる束の間の自負心
そこからはどう見えてる?
tell me, tell me
どれだけ僕を救ってく...
查看歌词

Go-Getters

👤 歌手:森カリオペ
📝 歌词预览
Checkmate, I’m a superstar
 Stay insane, but you rock with it

 Like 24/7 I’m a hot mess ya LOVE-HATE
 Get less boring, oh my god!!
 ホームラン, バタバタ swing...
查看歌词

Pao Ying Chub! drinkin’ (with Mori Calliope)

👤 歌手:LUSS / 森カリオペ
📝 歌词预览
เพื่อน 1 : เมา
 เพื่อน 2 : ไหวป่ะเนี่ย
 เพื่อน 1 : อือ ทำไมแถวมันยาวขนาดนี้วะ
 เพื่อน 2 : อะไรนะ?!?
 เพื่อน 1 : ทำไมแถวห้องน้ำมันยาวขนาดนี้วะ
 เพื่อน ...
查看歌词

Ouroboros

👤 歌手:森カリオペ
📝 歌词预览
In ages forgotten,a Reaper was born
A yearning to traverse that forest of thorns
In remembrance of what lie beneath
The dangers abounding, the horrors...
查看歌词

Villain Vibes (feat. Mori Calliope)

👤 歌手:AmaLee / 森カリオペ
📝 歌词预览
Amalee: Better back down get on your knees
Stealing your heart she'll make you plead
Giving you something to believe
Like aye-oh, aye-oh, aye-oh
She's...
查看解读

Non-Fiction (Instrumental)

📝 歌词预览
Some once upon a time is not
Where our myth belongs
Through the faded lines
Of words and rhyme
Is a hidden song
Though fractured deeply
Worn by sorrow...
查看歌词
正在播放: Live Again
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Live Again
森カリオペ