作词 : Don Raye/Hughie Prince
作曲 : Don Raye/Hughie Prince
He was a famous trumpet man from out Chicago way
He had a boogie style that no one else could play
He was the top man at his craft
But then his number came up and he was gone with the draft
He's in the army now, blowin' reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
They made him blow a bugle for his Uncle Sam
It really brought him down because he couldn't jam
The captain seemed to understand
Because the next day the cap' went out and drafted a band
And now the company jumps when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
A-toot, a-toot, a-toot-diddelyada-toot
He blows it eight to the bar in boogie rhythm
He can't blow a note unless the bass and guitar is playin' with 'im
He makes the company jump when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
He was our boogie woogie bugle boy of Company B
And when he plays boogie woogie bugle he was buzy as a bzzz bee
And when he plays he makes the company jump eight to the bar
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
Toot, toot, he blows it eight to the bar
He can't blow a note if the bass and guitar isn't with 'im
And the company jumps when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
He puts the boys asleep with boogie every night
And wakes 'em up the same way in the early bright
They clap their hands and stamp their feet
Because they know how he plays when someone gives him a beat
He really breaks it up when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
Dat-da da-do-do da-dup
Dat-da da-do-do da-dup
Dat-da da-do-do da-dup
Dat-da da-do-do da-dup
And the company jumps when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Don Raye/Hughie Prince
[00:01.000] 作曲 : Don Raye/Hughie Prince
[00:14.656]He was a famous trumpet man from out Chicago way
[00:19.402]He had a boogie style that no one else could play
[00:22.398]He was the top man at his craft
[00:24.905]But then his number came up and he was gone with the draft
[00:28.146]He's in the army now, blowin' reveille
[00:30.895]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[00:34.148]They made him blow a bugle for his Uncle Sam
[00:36.656]It really brought him down because he couldn't jam
[00:39.406]The captain seemed to understand
[00:41.902]Because the next day the cap' went out and drafted a band
[00:45.155]And now the company jumps when he plays reveille
[00:47.906]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[00:51.157]A-toot, a-toot, a-toot-diddelyada-toot
[00:54.152]He blows it eight to the bar in boogie rhythm
[00:56.648]He can't blow a note unless the bass and guitar is playin' with 'im
[01:01.841]He makes the company jump when he plays reveille
[01:05.103]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[01:08.850]He was our boogie woogie bugle boy of Company B
[01:13.600]And when he plays boogie woogie bugle he was buzy as a bzzz bee
[01:19.849]And when he plays he makes the company jump eight to the bar
[01:22.851]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[01:25.593]Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
[01:27.848]Toot, toot, he blows it eight to the bar
[01:30.843]He can't blow a note if the bass and guitar isn't with 'im
[01:36.599]And the company jumps when he plays reveille
[01:39.848]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[01:58.347]He puts the boys asleep with boogie every night
[02:03.845]And wakes 'em up the same way in the early bright
[02:06.599]They clap their hands and stamp their feet
[02:09.341]Because they know how he plays when someone gives him a beat
[02:12.348]He really breaks it up when he plays reveille
[02:15.597]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[02:19.091]Dat-da da-do-do da-dup
[02:22.345]Dat-da da-do-do da-dup
[02:25.094]Dat-da da-do-do da-dup
[02:28.101]Dat-da da-do-do da-dup
[02:30.597]And the company jumps when he plays reveille
[02:33.352]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
🌍
纯翻译歌词
芝加哥街头有位著名喇叭表演艺术家，
德艺双馨，喇技超群，
一直被模仿，从未被超越。
生逢战乱时，有吏夜捉人，
征至中央军，单吹起床号，
他成为了：二连爵士军号手~
他为美利坚吹动革命的号角，
但他挺沮丧，因他为歌狂。
连长倒是体谅他的寂寞开无主，
于是第二天连长征召了乐队，起名“吹角连营”，
现在全连战士早上都跟着起床号一起跳舞。
他就是：二连爵士军号手~
L5-1-3-1-3-5-L5-1
他用爵士的韵律演绎他的军号，
没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
他就是：二连爵士军号手~
他就是我们的~二连爵士军号手~
他演奏爵士乐时，一时齐发，众妙毕毕毕备；
他的表演能让全连战士跟着爵士节拍跳舞，
他就是：二连爵士军号手~
531555~531555~
5~~, 他吹出了爵士的节奏，
没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
他就是：二连爵士军号手~
爵士你轻轻的吹，年轻的战士进入梦乡，
爵士你轻轻的摇，醒来的战士露出微笑。
他们拍手，他们跺脚，
战士们知道给个节奏他能撬起地球，
每次起床号响都是一个崭新的黎明。
他就是：二连爵士军号手~
mi so la mi so,
la so mi do re,
歌声传到华盛顿去，
罗斯福总统听了心欢喜。
全连战士都跟着他的起床号一起跳舞，
他就是：二连爵士军号手~
🔤
LRC翻译歌词
[by:太阳是我小台灯]
[00:14.656]芝加哥街头有位著名喇叭表演艺术家，
[00:19.402]德艺双馨，喇技超群，
[00:22.398]一直被模仿，从未被超越。
[00:24.905]生逢战乱时，有吏夜捉人，
[00:28.146]征至中央军，单吹起床号，
[00:30.895]他成为了：二连爵士军号手~
[00:34.148]他为美利坚吹动革命的号角，
[00:36.656]但他挺沮丧，因他为歌狂。
[00:39.406]连长倒是体谅他的寂寞开无主，
[00:41.902]于是第二天连长征召了乐队，起名“吹角连营”，
[00:45.155]现在全连战士早上都跟着起床号一起跳舞。
[00:47.906]他就是：二连爵士军号手~
[00:51.157]L5-1-3-1-3-5-L5-1
[00:54.152]他用爵士的韵律演绎他的军号，
[00:56.648]没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
[01:01.841]全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
[01:05.103]他就是：二连爵士军号手~
[01:08.850]他就是我们的~二连爵士军号手~
[01:13.600]他演奏爵士乐时，一时齐发，众妙毕毕毕备；
[01:19.849]他的表演能让全连战士跟着爵士节拍跳舞，
[01:22.851]他就是：二连爵士军号手~
[01:25.593]531555~531555~
[01:27.848]5~~, 他吹出了爵士的节奏，
[01:30.843]没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
[01:36.599]全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
[01:39.848]他就是：二连爵士军号手~
[01:58.347]爵士你轻轻的吹，年轻的战士进入梦乡，
[02:03.845]爵士你轻轻的摇，醒来的战士露出微笑。
[02:06.599]他们拍手，他们跺脚，
[02:09.341]战士们知道给个节奏他能撬起地球，
[02:12.348]每次起床号响都是一个崭新的黎明。
[02:15.597]他就是：二连爵士军号手~
[02:19.091]mi so la mi so,
[02:22.345]la so mi do re,
[02:25.094]歌声传到华盛顿去，
[02:28.101]罗斯福总统听了心欢喜。
[02:30.597]全连战士都跟着他的起床号一起跳舞，
[02:33.352]他就是：二连爵士军号手~
📝
纯歌词版本
作词 : Don Raye/Hughie Prince
作曲 : Don Raye/Hughie Prince
He was a famous trumpet man from out Chicago way
He had a boogie style that no one else could play
He was the top man at his craft
But then his number came up and he was gone with the draft
He's in the army now, blowin' reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
They made him blow a bugle for his Uncle Sam
It really brought him down because he couldn't jam
The captain seemed to understand
Because the next day the cap' went out and drafted a band
And now the company jumps when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
A-toot, a-toot, a-toot-diddelyada-toot
He blows it eight to the bar in boogie rhythm
He can't blow a note unless the bass and guitar is playin' with 'im
He makes the company jump when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
He was our boogie woogie bugle boy of Company B
And when he plays boogie woogie bugle he was buzy as a bzzz bee
And when he plays he makes the company jump eight to the bar
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
Toot, toot, he blows it eight to the bar
He can't blow a note if the bass and guitar isn't with 'im
And the company jumps when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
He puts the boys asleep with boogie every night
And wakes 'em up the same way in the early bright
They clap their hands and stamp their feet
Because they know how he plays when someone gives him a beat
He really breaks it up when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
Dat-da da-do-do da-dup
Dat-da da-do-do da-dup
Dat-da da-do-do da-dup
Dat-da da-do-do da-dup
And the company jumps when he plays reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : Don Raye/Hughie Prince
[00:01.000] 作曲 : Don Raye/Hughie Prince
[00:14.656]He was a famous trumpet man from out Chicago way
[00:19.402]He had a boogie style that no one else could play
[00:22.398]He was the top man at his craft
[00:24.905]But then his number came up and he was gone with the draft
[00:28.146]He's in the army now, blowin' reveille
[00:30.895]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[00:34.148]They made him blow a bugle for his Uncle Sam
[00:36.656]It really brought him down because he couldn't jam
[00:39.406]The captain seemed to understand
[00:41.902]Because the next day the cap' went out and drafted a band
[00:45.155]And now the company jumps when he plays reveille
[00:47.906]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[00:51.157]A-toot, a-toot, a-toot-diddelyada-toot
[00:54.152]He blows it eight to the bar in boogie rhythm
[00:56.648]He can't blow a note unless the bass and guitar is playin' with 'im
[01:01.841]He makes the company jump when he plays reveille
[01:05.103]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[01:08.850]He was our boogie woogie bugle boy of Company B
[01:13.600]And when he plays boogie woogie bugle he was buzy as a bzzz bee
[01:19.849]And when he plays he makes the company jump eight to the bar
[01:22.851]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[01:25.593]Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
[01:27.848]Toot, toot, he blows it eight to the bar
[01:30.843]He can't blow a note if the bass and guitar isn't with 'im
[01:36.599]And the company jumps when he plays reveille
[01:39.848]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[01:58.347]He puts the boys asleep with boogie every night
[02:03.845]And wakes 'em up the same way in the early bright
[02:06.599]They clap their hands and stamp their feet
[02:09.341]Because they know how he plays when someone gives him a beat
[02:12.348]He really breaks it up when he plays reveille
[02:15.597]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
[02:19.091]Dat-da da-do-do da-dup
[02:22.345]Dat-da da-do-do da-dup
[02:25.094]Dat-da da-do-do da-dup
[02:28.101]Dat-da da-do-do da-dup
[02:30.597]And the company jumps when he plays reveille
[02:33.352]He's the boogie woogie bugle boy of Company B
🌍
纯翻译歌词
芝加哥街头有位著名喇叭表演艺术家，
德艺双馨，喇技超群，
一直被模仿，从未被超越。
生逢战乱时，有吏夜捉人，
征至中央军，单吹起床号，
他成为了：二连爵士军号手~
他为美利坚吹动革命的号角，
但他挺沮丧，因他为歌狂。
连长倒是体谅他的寂寞开无主，
于是第二天连长征召了乐队，起名“吹角连营”，
现在全连战士早上都跟着起床号一起跳舞。
他就是：二连爵士军号手~
L5-1-3-1-3-5-L5-1
他用爵士的韵律演绎他的军号，
没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
他就是：二连爵士军号手~
他就是我们的~二连爵士军号手~
他演奏爵士乐时，一时齐发，众妙毕毕毕备；
他的表演能让全连战士跟着爵士节拍跳舞，
他就是：二连爵士军号手~
531555~531555~
5~~, 他吹出了爵士的节奏，
没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
他就是：二连爵士军号手~
爵士你轻轻的吹，年轻的战士进入梦乡，
爵士你轻轻的摇，醒来的战士露出微笑。
他们拍手，他们跺脚，
战士们知道给个节奏他能撬起地球，
每次起床号响都是一个崭新的黎明。
他就是：二连爵士军号手~
mi so la mi so,
la so mi do re,
歌声传到华盛顿去，
罗斯福总统听了心欢喜。
全连战士都跟着他的起床号一起跳舞，
他就是：二连爵士军号手~
🔤
LRC翻译歌词
[by:太阳是我小台灯]
[00:14.656]芝加哥街头有位著名喇叭表演艺术家，
[00:19.402]德艺双馨，喇技超群，
[00:22.398]一直被模仿，从未被超越。
[00:24.905]生逢战乱时，有吏夜捉人，
[00:28.146]征至中央军，单吹起床号，
[00:30.895]他成为了：二连爵士军号手~
[00:34.148]他为美利坚吹动革命的号角，
[00:36.656]但他挺沮丧，因他为歌狂。
[00:39.406]连长倒是体谅他的寂寞开无主，
[00:41.902]于是第二天连长征召了乐队，起名“吹角连营”，
[00:45.155]现在全连战士早上都跟着起床号一起跳舞。
[00:47.906]他就是：二连爵士军号手~
[00:51.157]L5-1-3-1-3-5-L5-1
[00:54.152]他用爵士的韵律演绎他的军号，
[00:56.648]没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
[01:01.841]全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
[01:05.103]他就是：二连爵士军号手~
[01:08.850]他就是我们的~二连爵士军号手~
[01:13.600]他演奏爵士乐时，一时齐发，众妙毕毕毕备；
[01:19.849]他的表演能让全连战士跟着爵士节拍跳舞，
[01:22.851]他就是：二连爵士军号手~
[01:25.593]531555~531555~
[01:27.848]5~~, 他吹出了爵士的节奏，
[01:30.843]没有贝斯没有吉他，他就【吹奏不能】
[01:36.599]全连战士都跟着他的起床号一起跳舞。
[01:39.848]他就是：二连爵士军号手~
[01:58.347]爵士你轻轻的吹，年轻的战士进入梦乡，
[02:03.845]爵士你轻轻的摇，醒来的战士露出微笑。
[02:06.599]他们拍手，他们跺脚，
[02:09.341]战士们知道给个节奏他能撬起地球，
[02:12.348]每次起床号响都是一个崭新的黎明。
[02:15.597]他就是：二连爵士军号手~
[02:19.091]mi so la mi so,
[02:22.345]la so mi do re,
[02:25.094]歌声传到华盛顿去，
[02:28.101]罗斯福总统听了心欢喜。
[02:30.597]全连战士都跟着他的起床号一起跳舞，
[02:33.352]他就是：二连爵士军号手~