Sucker for You (你的傻瓜) - Matt Terry
//
Written by：Matt Terry/Anton Hård af Segerstad/Sara Hjellström
//
Shut me out but pull me close
你让我闭嘴 却又拉我入怀
Kinda loving it give me your heartache
我对你的热爱让自己感到有点头痛
Hold me tight but let me go
你抱紧了我 却又放开了手
Kinda loving it look what you started
这美妙的爱情 是如何开始的
Turn me on then piss me off
你把我推开 让我气恼无比
Kinda loving it got me addicted
我对你的热爱让自己深深沦陷
Oh you got me addicted
你如此让我着迷
Oh I don't mind
我无法释怀
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want me to do
会为你付出一切
When you ask me
当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I hate being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Making plans don't show up
制定好了计划却又突然改变
Baby I don't mind keeping me waiting
宝贝 我不介意为你等待
Every night you're by my side
每天晚上 你都在我的身边
I know it's really worth every second
我知道为你等待的每秒都值得
I don't mind
我不会介意
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want to me to do when you ask me
会为你付出一切 当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I have being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
I don't wanna let go
我不想放你走
I'm not gonna let go
我不会放手的
Even if you hurt me baby
即使你伤害了我 宝贝
So go ahead and hurt me baby
那你就继续伤害我吧宝贝
Take me high to low low
让我的心情高低起伏
Get me hot and cold cold
让我体会到人生冷暖
Go ahead and call me crazy
继续说我疯了
No I'm not gonna leave you baby
不 我不会离开你的 宝贝
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
🎵 LRC歌词版本
Sucker for You (你的傻瓜) - Matt Terry
//
Written by：Matt Terry/Anton Hård af Segerstad/Sara Hjellström
//
Shut me out but pull me close
你让我闭嘴 却又拉我入怀
Kinda loving it give me your heartache
我对你的热爱让自己感到有点头痛
Hold me tight but let me go
你抱紧了我 却又放开了手
Kinda loving it look what you started
这美妙的爱情 是如何开始的
Turn me on then piss me off
你把我推开 让我气恼无比
Kinda loving it got me addicted
我对你的热爱让自己深深沦陷
Oh you got me addicted
你如此让我着迷
Oh I don't mind
我无法释怀
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want me to do
会为你付出一切
When you ask me
当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I hate being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Making plans don't show up
制定好了计划却又突然改变
Baby I don't mind keeping me waiting
宝贝 我不介意为你等待
Every night you're by my side
每天晚上 你都在我的身边
I know it's really worth every second
我知道为你等待的每秒都值得
I don't mind
我不会介意
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want to me to do when you ask me
会为你付出一切 当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I have being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
I don't wanna let go
我不想放你走
I'm not gonna let go
我不会放手的
Even if you hurt me baby
即使你伤害了我 宝贝
So go ahead and hurt me baby
那你就继续伤害我吧宝贝
Take me high to low low
让我的心情高低起伏
Get me hot and cold cold
让我体会到人生冷暖
Go ahead and call me crazy
继续说我疯了
No I'm not gonna leave you baby
不 我不会离开你的 宝贝
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
📝 纯歌词版本
Sucker for You (你的傻瓜) - Matt Terry
//
Written by：Matt Terry/Anton Hård af Segerstad/Sara Hjellström
//
Shut me out but pull me close
你让我闭嘴 却又拉我入怀
Kinda loving it give me your heartache
我对你的热爱让自己感到有点头痛
Hold me tight but let me go
你抱紧了我 却又放开了手
Kinda loving it look what you started
这美妙的爱情 是如何开始的
Turn me on then piss me off
你把我推开 让我气恼无比
Kinda loving it got me addicted
我对你的热爱让自己深深沦陷
Oh you got me addicted
你如此让我着迷
Oh I don't mind
我无法释怀
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want me to do
会为你付出一切
When you ask me
当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I hate being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Making plans don't show up
制定好了计划却又突然改变
Baby I don't mind keeping me waiting
宝贝 我不介意为你等待
Every night you're by my side
每天晚上 你都在我的身边
I know it's really worth every second
我知道为你等待的每秒都值得
I don't mind
我不会介意
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want to me to do when you ask me
会为你付出一切 当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I have being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
I don't wanna let go
我不想放你走
I'm not gonna let go
我不会放手的
Even if you hurt me baby
即使你伤害了我 宝贝
So go ahead and hurt me baby
那你就继续伤害我吧宝贝
Take me high to low low
让我的心情高低起伏
Get me hot and cold cold
让我体会到人生冷暖
Go ahead and call me crazy
继续说我疯了
No I'm not gonna leave you baby
不 我不会离开你的 宝贝
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
🎵 LRC歌词版本
Sucker for You (你的傻瓜) - Matt Terry
//
Written by：Matt Terry/Anton Hård af Segerstad/Sara Hjellström
//
Shut me out but pull me close
你让我闭嘴 却又拉我入怀
Kinda loving it give me your heartache
我对你的热爱让自己感到有点头痛
Hold me tight but let me go
你抱紧了我 却又放开了手
Kinda loving it look what you started
这美妙的爱情 是如何开始的
Turn me on then piss me off
你把我推开 让我气恼无比
Kinda loving it got me addicted
我对你的热爱让自己深深沦陷
Oh you got me addicted
你如此让我着迷
Oh I don't mind
我无法释怀
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want me to do
会为你付出一切
When you ask me
当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I hate being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Making plans don't show up
制定好了计划却又突然改变
Baby I don't mind keeping me waiting
宝贝 我不介意为你等待
Every night you're by my side
每天晚上 你都在我的身边
I know it's really worth every second
我知道为你等待的每秒都值得
I don't mind
我不会介意
What you do what you do what you do with me baby
你对我做了什么 你对我施了什么魔法
I'm so down
我无比失落
Do whatever you want to me to do when you ask me
会为你付出一切 当你向我提出要求
I don't care how many times you breaking my heart
我不在乎你伤害我多少次
I'm just too weak to stay cool
我只是很难让自己保持冷静
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
And I know it's complicated
我知道这很复杂
But I have being smart
但我讨厌变得聪明
So all the things that you do
所以你做的所有事情
Makes me a sucker for you
让我沉迷于你
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
I don't wanna let go
我不想放你走
I'm not gonna let go
我不会放手的
Even if you hurt me baby
即使你伤害了我 宝贝
So go ahead and hurt me baby
那你就继续伤害我吧宝贝
Take me high to low low
让我的心情高低起伏
Get me hot and cold cold
让我体会到人生冷暖
Go ahead and call me crazy
继续说我疯了
No I'm not gonna leave you baby
不 我不会离开你的 宝贝
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Oh oh oh oh oh oh
//
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a sucker for you
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
Guess I'm a guess I'm a guess I'm a
我想我只是个太爱你的傻瓜
别相信逃避就不会痛
勇敢者的自信瞳孔
But you woo wanna let it go
But you woo wanna let it go
荣耀归属胜者面孔
不被任何情绪操控
But you woo wanna let it go
But you woo wanna let it go
...
I can see you're struggling
我看得出 你在纠结不停
Promise you'll find love again
我保证 你一定会再度寻得真爱
Yeah, it will be alright
会没事的
Why are you so hard on yourself?
你...
Oh and as the day turns into night
Oh 当白天变成夜晚
The things that we can't say
那些我们不能说的事情
The things we try to hide
那些我们试图隐藏的东西
Like everyone else
像其他人一样
...