Face(Chinese Ver.)（翻自 GOT7）

歌手：卡捏Catnipp • 时间：2026-05-02 01:51:41

📝 纯歌词版本

作词 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
 作曲 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
You 最近这一段的时间
不是其实是更长的时间
当我不在你的身旁
好奇你过得怎么样
是我不懂 那时的你
会如此的痛苦 you gotta know
到现在才懂 baby
没能为你做的太多
Hey 如果还来得及
Hey tell me what I gotta do
我身边你身影挥之不去
I'm missing your face
Missing your face 想念
你深情的眼眸还有
Kiss 我时你的温柔
I'm missing your face
多想要将回忆都拼凑
回来吧 remember
像最初那些约定 last forever
还想重新牵手回到那段时光
We can last forever
Ain't nobody gonna stop us
因为爱你
We can last forever
我不想过着没有你的生活
还有很多回忆等我陪你过
即使暗示着想你回来的欲望
就算看见也没动静
没事 我在等着你
直到永远这种话人们都不相信
别在乎那些好吗
我们的回忆 no filter
一直没停留
去寻找我们的 spotlight 就够
Hey 如果还来得及
Hey tell me what I gotta do
我身边你身影挥之不去
I'm missing your face
Missing your face 想念
你深情的眼眸还有
Kiss 我时你的温柔
I'm missing your face
多想要将回忆都拼凑
回来吧 remember
像最初那些约定 last forever
如果你还愿意相信我
We can last forever
如果还能有机会重新来过
We can last forever
好吧
我知道我
说着自私的话会让你难过
但如果 可能
真的 可能
你也有相同感受
Tell me so I can hear it
I'm missing your face
Missing your face 想念
你深情的眼眸还有
Kiss 我时你的温柔
你的温柔
I'm missing your face
多想要将回忆都拼凑
回来吧 remember
像最初那些约定 last forever
还想重新牵手回到那段时光
We can last forever
Ain't nobody gonna stop us
因为爱你
We can last forever
如果你还愿意相信我
We can last forever
如果还能有机会重新来过
We can last forever

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
[00:01.000] 作曲 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
[00:11.345]You 最近这一段的时间
[00:13.974]不是其实是更长的时间
[00:17.111]当我不在你的身旁
[00:19.101]好奇你过得怎么样
[00:21.410]是我不懂 那时的你
[00:24.065]会如此的痛苦 you gotta know
[00:27.635]到现在才懂 baby
[00:30.208]没能为你做的太多
[00:32.264]Hey 如果还来得及
[00:34.911]Hey tell me what I gotta do
[00:38.831]我身边你身影挥之不去
[00:41.485]I'm missing your face
[00:44.295]Missing your face 想念
[00:47.944]你深情的眼眸还有
[00:49.982]Kiss 我时你的温柔
[00:52.071]I'm missing your face
[00:54.717]多想要将回忆都拼凑
[00:58.264]回来吧 remember
[01:00.255]像最初那些约定 last forever
[01:04.862]还想重新牵手回到那段时光
[01:06.906]We can last forever
[01:09.995]Ain't nobody gonna stop us
[01:11.414]因为爱你
[01:12.338]We can last forever
[01:16.707]我不想过着没有你的生活
[01:19.178]还有很多回忆等我陪你过
[01:21.498]即使暗示着想你回来的欲望
[01:23.759]就算看见也没动静
[01:25.048]没事 我在等着你
[01:27.013]直到永远这种话人们都不相信
[01:29.591]别在乎那些好吗
[01:31.238]我们的回忆 no filter
[01:33.167]一直没停留
[01:34.527]去寻找我们的 spotlight 就够
[01:37.416]Hey 如果还来得及
[01:40.129]Hey tell me what I gotta do
[01:43.969]我身边你身影挥之不去
[01:46.784]I'm missing your face
[01:49.549]Missing your face 想念
[01:53.143]你深情的眼眸还有
[01:55.343]Kiss 我时你的温柔
[01:57.317]I'm missing your face
[02:00.023]多想要将回忆都拼凑
[02:03.621]回来吧 remember
[02:05.505]像最初那些约定 last forever
[02:10.204]如果你还愿意相信我
[02:11.981]We can last forever
[02:15.335]如果还能有机会重新来过
[02:17.260]We can last forever
[02:18.990]好吧
[02:21.388]我知道我
[02:24.043]说着自私的话会让你难过
[02:28.403]但如果 可能
[02:31.553]真的 可能
[02:34.465]你也有相同感受
[02:37.531]Tell me so I can hear it
[02:39.744]I'm missing your face
[02:41.739]Missing your face 想念
[02:45.403]你深情的眼眸还有
[02:47.224]Kiss 我时你的温柔
[02:49.015]你的温柔
[02:49.538]I'm missing your face
[02:52.186]多想要将回忆都拼凑
[02:55.798]回来吧 remember
[02:57.715]像最初那些约定 last forever
[03:02.282]还想重新牵手回到那段时光
[03:04.354]We can last forever
[03:07.536]Ain't nobody gonna stop us
[03:09.049]因为爱你
[03:09.657]We can last forever
[03:12.830]如果你还愿意相信我
[03:14.677]We can last forever
[03:18.127]如果还能有机会重新来过
[03:19.969]We can last forever

🌍 纯翻译歌词

你 最近这一段的时间  
不 其实是更长的岁月  



会如此痛苦 you gotta know  


若还来得及  
告诉我该怎么做  
你的幻影萦绕不散  
我思念你的容颜  
思念你的脸 想念  

亲吻时的温柔  
我思念你的脸  
多想拼凑所有回忆  
回来吧 记得吗  
像最初约定 直到永远  
多想重回那段牵手时光  
我们能永恒相伴  
没人能阻挡我们  

我们能永恒相伴  
不想过没有你的生活  
还有回忆等你共度  
即使暗示想你回来  
你也装作不见  
没关系 我会等待  
永远这种话没人相信  
别在意那些好吗  
我们的回忆 毫无保留  
从未停歇  
追寻属于我们的聚光灯  
若还来得及  
告诉我该怎么做  
你的幻影萦绕不散  
我思念你的容颜  
思念你的脸 想念  

亲吻时的温柔  
我思念你的脸  
多想拼凑所有回忆  
回来吧 记得吗  
像最初约定 直到永远  
若你还愿相信我  
我们能永恒相伴  
若有机会重来  
我们能永恒相伴  

我知道  
自私的话会让你难过  


你也有同样感受  
告诉我让我听见  
我思念你的容颜  
思念你的脸 想念  

亲吻时的温柔  

我思念你的脸  
多想拼凑所有回忆  
回来吧 记得吗  
像最初约定 直到永远  
多想重回那段牵手时光  
我们能永恒相伴  
没人能阻挡我们  

我们能永恒相伴  
若你还愿相信我  
我们能永恒相伴  
若有机会重来  
我们能永恒相伴

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.345]你 最近这一段的时间  
[00:13.974]不 其实是更长的岁月  
[00:17.111]
[00:19.101]
[00:21.410]
[00:24.065]会如此痛苦 you gotta know  
[00:27.635]
[00:30.208]
[00:32.264]若还来得及  
[00:34.911]告诉我该怎么做  
[00:38.831]你的幻影萦绕不散  
[00:41.485]我思念你的容颜  
[00:44.295]思念你的脸 想念  
[00:47.944]
[00:49.982]亲吻时的温柔  
[00:52.071]我思念你的脸  
[00:54.717]多想拼凑所有回忆  
[00:58.264]回来吧 记得吗  
[01:00.255]像最初约定 直到永远  
[01:04.862]多想重回那段牵手时光  
[01:06.906]我们能永恒相伴  
[01:09.995]没人能阻挡我们  
[01:11.414]
[01:12.338]我们能永恒相伴  
[01:16.707]不想过没有你的生活  
[01:19.178]还有回忆等你共度  
[01:21.498]即使暗示想你回来  
[01:23.759]你也装作不见  
[01:25.048]没关系 我会等待  
[01:27.013]永远这种话没人相信  
[01:29.591]别在意那些好吗  
[01:31.238]我们的回忆 毫无保留  
[01:33.167]从未停歇  
[01:34.527]追寻属于我们的聚光灯  
[01:37.416]若还来得及  
[01:40.129]告诉我该怎么做  
[01:43.969]你的幻影萦绕不散  
[01:46.784]我思念你的容颜  
[01:49.549]思念你的脸 想念  
[01:53.143]
[01:55.343]亲吻时的温柔  
[01:57.317]我思念你的脸  
[02:00.023]多想拼凑所有回忆  
[02:03.621]回来吧 记得吗  
[02:05.505]像最初约定 直到永远  
[02:10.204]若你还愿相信我  
[02:11.981]我们能永恒相伴  
[02:15.335]若有机会重来  
[02:17.260]我们能永恒相伴  
[02:18.990]
[02:21.388]我知道  
[02:24.043]自私的话会让你难过  
[02:28.403]
[02:31.553]
[02:34.465]你也有同样感受  
[02:37.531]告诉我让我听见  
[02:39.744]我思念你的容颜  
[02:41.739]思念你的脸 想念  
[02:45.403]
[02:47.224]亲吻时的温柔  
[02:49.015]
[02:49.538]我思念你的脸  
[02:52.186]多想拼凑所有回忆  
[02:55.798]回来吧 记得吗  
[02:57.715]像最初约定 直到永远  
[03:02.282]多想重回那段牵手时光  
[03:04.354]我们能永恒相伴  
[03:07.536]没人能阻挡我们  
[03:09.049]
[03:09.657]我们能永恒相伴  
[03:12.830]若你还愿相信我  
[03:14.677]我们能永恒相伴  
[03:18.127]若有机会重来  
[03:19.969]我们能永恒相伴

📝 纯歌词版本

作词 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
 作曲 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
You 最近这一段的时间
不是其实是更长的时间
当我不在你的身旁
好奇你过得怎么样
是我不懂 那时的你
会如此的痛苦 you gotta know
到现在才懂 baby
没能为你做的太多
Hey 如果还来得及
Hey tell me what I gotta do
我身边你身影挥之不去
I'm missing your face
Missing your face 想念
你深情的眼眸还有
Kiss 我时你的温柔
I'm missing your face
多想要将回忆都拼凑
回来吧 remember
像最初那些约定 last forever
还想重新牵手回到那段时光
We can last forever
Ain't nobody gonna stop us
因为爱你
We can last forever
我不想过着没有你的生活
还有很多回忆等我陪你过
即使暗示着想你回来的欲望
就算看见也没动静
没事 我在等着你
直到永远这种话人们都不相信
别在乎那些好吗
我们的回忆 no filter
一直没停留
去寻找我们的 spotlight 就够
Hey 如果还来得及
Hey tell me what I gotta do
我身边你身影挥之不去
I'm missing your face
Missing your face 想念
你深情的眼眸还有
Kiss 我时你的温柔
I'm missing your face
多想要将回忆都拼凑
回来吧 remember
像最初那些约定 last forever
如果你还愿意相信我
We can last forever
如果还能有机会重新来过
We can last forever
好吧
我知道我
说着自私的话会让你难过
但如果 可能
真的 可能
你也有相同感受
Tell me so I can hear it
I'm missing your face
Missing your face 想念
你深情的眼眸还有
Kiss 我时你的温柔
你的温柔
I'm missing your face
多想要将回忆都拼凑
回来吧 remember
像最初那些约定 last forever
还想重新牵手回到那段时光
We can last forever
Ain't nobody gonna stop us
因为爱你
We can last forever
如果你还愿意相信我
We can last forever
如果还能有机会重新来过
We can last forever

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
[00:01.000] 作曲 : 卡捏Catnipp/Min Lee 'collapsedone'/Mayu Wakisaka/王嘉尔/段宜恩/BamBam
[00:11.345]You 最近这一段的时间
[00:13.974]不是其实是更长的时间
[00:17.111]当我不在你的身旁
[00:19.101]好奇你过得怎么样
[00:21.410]是我不懂 那时的你
[00:24.065]会如此的痛苦 you gotta know
[00:27.635]到现在才懂 baby
[00:30.208]没能为你做的太多
[00:32.264]Hey 如果还来得及
[00:34.911]Hey tell me what I gotta do
[00:38.831]我身边你身影挥之不去
[00:41.485]I'm missing your face
[00:44.295]Missing your face 想念
[00:47.944]你深情的眼眸还有
[00:49.982]Kiss 我时你的温柔
[00:52.071]I'm missing your face
[00:54.717]多想要将回忆都拼凑
[00:58.264]回来吧 remember
[01:00.255]像最初那些约定 last forever
[01:04.862]还想重新牵手回到那段时光
[01:06.906]We can last forever
[01:09.995]Ain't nobody gonna stop us
[01:11.414]因为爱你
[01:12.338]We can last forever
[01:16.707]我不想过着没有你的生活
[01:19.178]还有很多回忆等我陪你过
[01:21.498]即使暗示着想你回来的欲望
[01:23.759]就算看见也没动静
[01:25.048]没事 我在等着你
[01:27.013]直到永远这种话人们都不相信
[01:29.591]别在乎那些好吗
[01:31.238]我们的回忆 no filter
[01:33.167]一直没停留
[01:34.527]去寻找我们的 spotlight 就够
[01:37.416]Hey 如果还来得及
[01:40.129]Hey tell me what I gotta do
[01:43.969]我身边你身影挥之不去
[01:46.784]I'm missing your face
[01:49.549]Missing your face 想念
[01:53.143]你深情的眼眸还有
[01:55.343]Kiss 我时你的温柔
[01:57.317]I'm missing your face
[02:00.023]多想要将回忆都拼凑
[02:03.621]回来吧 remember
[02:05.505]像最初那些约定 last forever
[02:10.204]如果你还愿意相信我
[02:11.981]We can last forever
[02:15.335]如果还能有机会重新来过
[02:17.260]We can last forever
[02:18.990]好吧
[02:21.388]我知道我
[02:24.043]说着自私的话会让你难过
[02:28.403]但如果 可能
[02:31.553]真的 可能
[02:34.465]你也有相同感受
[02:37.531]Tell me so I can hear it
[02:39.744]I'm missing your face
[02:41.739]Missing your face 想念
[02:45.403]你深情的眼眸还有
[02:47.224]Kiss 我时你的温柔
[02:49.015]你的温柔
[02:49.538]I'm missing your face
[02:52.186]多想要将回忆都拼凑
[02:55.798]回来吧 remember
[02:57.715]像最初那些约定 last forever
[03:02.282]还想重新牵手回到那段时光
[03:04.354]We can last forever
[03:07.536]Ain't nobody gonna stop us
[03:09.049]因为爱你
[03:09.657]We can last forever
[03:12.830]如果你还愿意相信我
[03:14.677]We can last forever
[03:18.127]如果还能有机会重新来过
[03:19.969]We can last forever

🌍 纯翻译歌词

你 最近这一段的时间  
不 其实是更长的岁月  



会如此痛苦 you gotta know  


若还来得及  
告诉我该怎么做  
你的幻影萦绕不散  
我思念你的容颜  
思念你的脸 想念  

亲吻时的温柔  
我思念你的脸  
多想拼凑所有回忆  
回来吧 记得吗  
像最初约定 直到永远  
多想重回那段牵手时光  
我们能永恒相伴  
没人能阻挡我们  

我们能永恒相伴  
不想过没有你的生活  
还有回忆等你共度  
即使暗示想你回来  
你也装作不见  
没关系 我会等待  
永远这种话没人相信  
别在意那些好吗  
我们的回忆 毫无保留  
从未停歇  
追寻属于我们的聚光灯  
若还来得及  
告诉我该怎么做  
你的幻影萦绕不散  
我思念你的容颜  
思念你的脸 想念  

亲吻时的温柔  
我思念你的脸  
多想拼凑所有回忆  
回来吧 记得吗  
像最初约定 直到永远  
若你还愿相信我  
我们能永恒相伴  
若有机会重来  
我们能永恒相伴  

我知道  
自私的话会让你难过  


你也有同样感受  
告诉我让我听见  
我思念你的容颜  
思念你的脸 想念  

亲吻时的温柔  

我思念你的脸  
多想拼凑所有回忆  
回来吧 记得吗  
像最初约定 直到永远  
多想重回那段牵手时光  
我们能永恒相伴  
没人能阻挡我们  

我们能永恒相伴  
若你还愿相信我  
我们能永恒相伴  
若有机会重来  
我们能永恒相伴

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.345]你 最近这一段的时间  
[00:13.974]不 其实是更长的岁月  
[00:17.111]
[00:19.101]
[00:21.410]
[00:24.065]会如此痛苦 you gotta know  
[00:27.635]
[00:30.208]
[00:32.264]若还来得及  
[00:34.911]告诉我该怎么做  
[00:38.831]你的幻影萦绕不散  
[00:41.485]我思念你的容颜  
[00:44.295]思念你的脸 想念  
[00:47.944]
[00:49.982]亲吻时的温柔  
[00:52.071]我思念你的脸  
[00:54.717]多想拼凑所有回忆  
[00:58.264]回来吧 记得吗  
[01:00.255]像最初约定 直到永远  
[01:04.862]多想重回那段牵手时光  
[01:06.906]我们能永恒相伴  
[01:09.995]没人能阻挡我们  
[01:11.414]
[01:12.338]我们能永恒相伴  
[01:16.707]不想过没有你的生活  
[01:19.178]还有回忆等你共度  
[01:21.498]即使暗示想你回来  
[01:23.759]你也装作不见  
[01:25.048]没关系 我会等待  
[01:27.013]永远这种话没人相信  
[01:29.591]别在意那些好吗  
[01:31.238]我们的回忆 毫无保留  
[01:33.167]从未停歇  
[01:34.527]追寻属于我们的聚光灯  
[01:37.416]若还来得及  
[01:40.129]告诉我该怎么做  
[01:43.969]你的幻影萦绕不散  
[01:46.784]我思念你的容颜  
[01:49.549]思念你的脸 想念  
[01:53.143]
[01:55.343]亲吻时的温柔  
[01:57.317]我思念你的脸  
[02:00.023]多想拼凑所有回忆  
[02:03.621]回来吧 记得吗  
[02:05.505]像最初约定 直到永远  
[02:10.204]若你还愿相信我  
[02:11.981]我们能永恒相伴  
[02:15.335]若有机会重来  
[02:17.260]我们能永恒相伴  
[02:18.990]
[02:21.388]我知道  
[02:24.043]自私的话会让你难过  
[02:28.403]
[02:31.553]
[02:34.465]你也有同样感受  
[02:37.531]告诉我让我听见  
[02:39.744]我思念你的容颜  
[02:41.739]思念你的脸 想念  
[02:45.403]
[02:47.224]亲吻时的温柔  
[02:49.015]
[02:49.538]我思念你的脸  
[02:52.186]多想拼凑所有回忆  
[02:55.798]回来吧 记得吗  
[02:57.715]像最初约定 直到永远  
[03:02.282]多想重回那段牵手时光  
[03:04.354]我们能永恒相伴  
[03:07.536]没人能阻挡我们  
[03:09.049]
[03:09.657]我们能永恒相伴  
[03:12.830]若你还愿相信我  
[03:14.677]我们能永恒相伴  
[03:18.127]若有机会重来  
[03:19.969]我们能永恒相伴

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

HWAA（中文版）

👤 歌手：卡捏Catnipp

查看歌词 →

Nxde

👤 歌手：JC辰 / 卡捏Catnipp / 乔鹿_Scarlett

查看歌词 →

Precious(神崎美月角色曲)

👤 歌手：卡捏Catnipp

查看歌词 →

만약에

👤 歌手：卡捏Catnipp

查看歌词 →

Lucid Dream(清醒梦境)

👤 歌手：卡捏Catnipp / 薯角大王 / JC辰

查看歌词 →

PANDORA（和自己的AI）

👤 歌手：卡捏Catnipp

查看歌词 →

4 walls

👤 歌手：卡捏Catnipp

查看歌词 →

泪了

👤 歌手：卡捏Catnipp

查看歌词 →

βios

👤 歌手：卡捏Catnipp

查看歌词 →

正在播放: Face(Chinese Ver.)（翻自 GOT7）

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Face(Chinese Ver.)（翻自 GOT7）

卡捏Catnipp