Atrofimda (Orginal)

作词 : Eldor Qayumov
Atrofimda ko’nglim suygan
Do’stlarim bor, ko’nglimda g’am.
Tasvirlangan yuzda quvonch,
Yashiringan ko’zimda nam.
Atrofimda ko’nglim suygan
Do’stlarim bor, ko’nglimda g’am.
Tasvirlangan yuzda quvonch,
Yashiringan ko’zimda nam.
Afsusdaman endi o’zim
Senga aytgan so’zlarimdan,
Yuragimni ezib-ezib,
Ko’z uzmading ko’zlarimdan.
Qaramagin ko’zlarimga,
Ko’zlaring begona endi.
Begona bo’ldi bu dunyo,
Senday yagonam yo’q endi.
So’ramagin ahvolimni –
Yuragim g’amxona endi,
Seni sevgan oshiq yigit –
Hofizi-devona endi.
Seni sevgan oshiq yigit –
Hofizi-devona endi.
♩♩♩
Oydan oydin, guldan g’ozal,
Oy jamoling g’am ko’rmasin,
Oydan oydin, guldan g’ozal,
Oy jamoling g’am ko’rmasin,
Yarashibdi oppoq libos,
Baxtingga hech ko’z tegmasin.
♩♩♩
Afsusdaman endi o’zim
Senga aytgan so’zlarimdan,
Yuragimni ezib-ezib,
Ko’z uzmading ko’zlarimdan.
Qaramagin ko’zlarimga,
Ko’zlaring begona endi.
Begona bo’ldi bu dunyo,
Senday yagonam yo’q endi.
So’ramagin ahvolimni –
Yuragim g’amxona endi, (seni sevaman)
Seni sevgan oshiq yigit –
Hofizi-devona endi. (seni sevaman)
Seni sevgan oshiq yigit –
Hofizi-devona endi. (seni sevaman)
(Seni sevaman… Seni sevaman…)

[00:00.000] 作词 : Eldor Qayumov
[00:19.408]Atrofimda ko’nglim suygan
[00:23.913]Do’stlarim bor, ko’nglimda g’am.
[00:28.406]Tasvirlangan yuzda quvonch,
[00:32.911]Yashiringan ko’zimda nam.
[00:37.660]Atrofimda ko’nglim suygan
[00:41.849]Do’stlarim bor, ko’nglimda g’am.
[00:46.354]Tasvirlangan yuzda quvonch,
[00:50.847]Yashiringan ko’zimda nam.
[00:55.597]Afsusdaman endi o’zim
[00:59.846]Senga aytgan so’zlarimdan,
[01:04.351]Yuragimni ezib-ezib,
[01:08.854]Ko’z uzmading ko’zlarimdan.
[01:13.348]Qaramagin ko’zlarimga,
[01:17.853]Ko’zlaring begona endi.
[01:22.346]Begona bo’ldi bu dunyo,
[01:26.850]Senday yagonam yo’q endi.
[01:31.354]So’ramagin ahvolimni –
[01:35.848]Yuragim g’amxona endi,
[01:40.352]Seni sevgan oshiq yigit –
[01:44.846]Hofizi-devona endi.
[01:49.350]Seni sevgan oshiq yigit –
[01:53.855]Hofizi-devona endi.
[01:58.302]♩♩♩
[02:16.309]Oydan oydin, guldan g’ozal,
[02:20.803]Oy jamoling g’am ko’rmasin,
[02:25.307]Oydan oydin, guldan g’ozal,
[02:29.811]Oy jamoling g’am ko’rmasin,
[02:34.304]Yarashibdi oppoq libos,
[02:38.808]Baxtingga hech ko’z tegmasin.
[02:43.302]♩♩♩
[02:52.313]Afsusdaman endi o’zim
[02:56.805]Senga aytgan so’zlarimdan,
[03:01.309]Yuragimni ezib-ezib,
[03:05.802]Ko’z uzmading ko’zlarimdan.
[03:10.307]Qaramagin ko’zlarimga,
[03:15.056]Ko’zlaring begona endi.
[03:19.305]Begona bo’ldi bu dunyo,
[03:23.810]Senday yagonam yo’q endi.
[03:28.559]So’ramagin ahvolimni –
[03:32.807]Yuragim g’amxona endi, (seni sevaman)
[03:37.312]Seni sevgan oshiq yigit –
[03:41.805]Hofizi-devona endi. (seni sevaman)
[03:46.310]Seni sevgan oshiq yigit –
[03:50.802]Hofizi-devona endi. (seni sevaman)
[03:55.307](Seni sevaman… Seni sevaman…)

我喜欢和人在一起
我有朋友，我很难过。
所描绘的脸上的喜悦，
我的眼睛湿了。
我喜欢和人在一起
我有朋友，我很难过。
所描绘的脸上的喜悦，
我的眼睛湿了。
对不起，我得走了
根据我告诉你的
伤透我的心
你没有把我的视线移开。
别看着我
你的眼睛现在很奇怪。
这个世界是外星人，
我不再是唯一一个喜欢你的人。
不要问我-
我现在心痛
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。
♩♩♩
比月亮更美丽，比花更美丽，
不用担心月亮
比月亮更美丽，比花更美丽，
不用担心月亮
漂亮的白色连衣裙，
不要把视线移开我。
♩♩♩
对不起，我得走了
根据我告诉你的
伤透我的心
你没有把我的视线移开。
别看着我
你的眼睛现在很奇怪。
这个世界是外星人，
我不再是唯一一个喜欢你的人。
不要问我-
现在我的心很难过，（我爱你）
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。 （我爱你）
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。 （我爱你）
（我爱你我爱你…）

我喜欢和人在一起
我有朋友，我很难过。
所描绘的脸上的喜悦，
我的眼睛湿了。
我喜欢和人在一起
我有朋友，我很难过。
所描绘的脸上的喜悦，
我的眼睛湿了。
对不起，我得走了
根据我告诉你的
伤透我的心
你没有把我的视线移开。
别看着我
你的眼睛现在很奇怪。
这个世界是外星人，
我不再是唯一一个喜欢你的人。
不要问我-
我现在心痛
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。
♩♩♩
比月亮更美丽，比花更美丽，
不用担心月亮
比月亮更美丽，比花更美丽，
不用担心月亮
漂亮的白色连衣裙，
不要把视线移开我。
♩♩♩
对不起，我得走了
根据我告诉你的
伤透我的心
你没有把我的视线移开。
别看着我
你的眼睛现在很奇怪。
这个世界是外星人，
我不再是唯一一个喜欢你的人。
不要问我-
现在我的心很难过，（我爱你）
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。 （我爱你）
爱上你的男友-
Hofizi-devona endi。 （我爱你）
（我爱你我爱你…）