Pistol Packin' Mama

歌手: John Prine • 时间:

📝 纯歌词版本

Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
Oh, drinkin beer in a cabaret
Was I havin fun!
Until one night she caught me right
And now I'm on the run.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
Oh, I'll sing you every night Bing and I'll woo you every day.
I'll be your regular mama and I'll put that gun away.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama
Lay that thing down before it goes off and hurts somebody!
Oh, she kicked out my windshield and she hit me over the head.
She cussed and cried and said I lied and she wished that I was dead.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
We're 3 tough gals from deep down Texas way.
We got no pals, they don't like the way we play.
We're a rough rootin tootin shootin trio
But you ought to see my sister Cleo
She's a terror make no error
But there ain't no nicer terror
Here's what we tell her:
Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down
Pappy made a batch of corn, The revenuers came.
The draugh was slow, so now they know you can't do that to Mame.
Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down
Oh, singing songs in a cabaret - Was I havin fun!
Until one night it didn't seem right, and now I'm on the run.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
Oh, pistol packin mama - Lay that pistol down.

🎵 LRC歌词版本

[00:07.05]Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
[00:09.03]Pistol packin mama - Lay that pistol down.
[00:09.96]Oh, drinkin beer in a cabaret
[00:12.30]Was I havin fun!
[00:14.55]Until one night she caught me right
[00:17.16]And now I'm on the run.
[00:19.65]Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
[00:24.45]Pistol packin mama - Lay that pistol down.
[00:29.34]Oh, I'll sing you every night Bing and I'll woo you every day.
[00:31.95]I'll be your regular mama and I'll put that gun away.
[00:38.79]Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
[00:43.65]Pistol packin mama
[00:45.96]Lay that thing down before it goes off and hurts somebody!
[00:50.64]Oh, she kicked out my windshield and she hit me over the head.
[00:54.24]She cussed and cried and said I lied and she wished that I was dead.
[00:58.02]Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
[01:02.73]Pistol packin mama - Lay that pistol down.
[01:06.30]We're 3 tough gals from deep down Texas way.
[01:25.59]We got no pals, they don't like the way we play.
[01:29.13]We're a rough rootin tootin shootin trio
[01:30.48]But you ought to see my sister Cleo
[01:31.53]She's a terror make no error
[01:33.06]But there ain't no nicer terror
[01:35.04]Here's what we tell her:
[01:35.49]Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
[01:40.26]Pistol packin mama - Lay that pistol down
[01:44.16]Pappy made a batch of corn, The revenuers came.
[01:47.67]The draugh was slow, so now they know you can't do that to Mame.
[01:54.45]Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
[01:59.25]Pistol packin mama - Lay that pistol down
[02:05.19]Oh, singing songs in a cabaret - Was I havin fun!
[02:09.24]Until one night it didn't seem right, and now I'm on the run.
[02:13.59]Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
[02:18.42]Pistol packin mama - Lay that pistol down.
[02:27.99]Oh, pistol packin mama - Lay that pistol down.

🌍 纯翻译歌词

放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
持枪的妈咪啊 快放下那把枪
噢 在卡巴莱喝着啤酒
我多快活呀
直到那晚被她抓个正着
如今我亡命天涯
噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
持枪的妈咪啊 快放下那把枪
我愿夜夜为你歌唱 天天将你追求
做你温顺的爱人 收起那支枪口
噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
持枪的妈咪啊
快放下那玩意儿 免得走火伤着人
她踹碎我的挡风玻璃 砸得我眼冒金星
又哭又骂说我撒谎 恨不得要我老命
噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
持枪的妈咪啊 快放下那把枪
我们是德州来的三个狠姑娘
没男人敢追 嫌我们太张狂
我们这吵闹暴力的三人组
但你该见识我姐克莉奥
她可是个狠角色
但再找不到更可爱的狠角儿
我们总这样劝她:
放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
持枪的妈咪啊 快放下那把枪
老爹私酿玉米酒 税务官来搜查
酒劲太冲 现在他们知道 惹不起梅姨她
放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
持枪的妈咪啊 快放下那把枪
噢 在卡巴莱唱着歌 我多快活呀
直到那晚感觉不妙 如今我亡命天涯
噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
持枪的妈咪啊 快放下那把枪
噢 持枪的妈咪啊 快放下那把枪

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.05]放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
[00:09.03]持枪的妈咪啊 快放下那把枪
[00:09.96]噢 在卡巴莱喝着啤酒
[00:12.30]我多快活呀
[00:14.55]直到那晚被她抓个正着
[00:17.16]如今我亡命天涯
[00:19.65]噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
[00:24.45]持枪的妈咪啊 快放下那把枪
[00:29.34]我愿夜夜为你歌唱 天天将你追求
[00:31.95]做你温顺的爱人 收起那支枪口
[00:38.79]噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
[00:43.65]持枪的妈咪啊
[00:45.96]快放下那玩意儿 免得走火伤着人
[00:50.64]她踹碎我的挡风玻璃 砸得我眼冒金星
[00:54.24]又哭又骂说我撒谎 恨不得要我老命
[00:58.02]噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
[01:02.73]持枪的妈咪啊 快放下那把枪
[01:06.30]我们是德州来的三个狠姑娘
[01:25.59]没男人敢追 嫌我们太张狂
[01:29.13]我们这吵闹暴力的三人组
[01:30.48]但你该见识我姐克莉奥
[01:31.53]她可是个狠角色
[01:33.06]但再找不到更可爱的狠角儿
[01:35.04]我们总这样劝她:
[01:35.49]放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
[01:40.26]持枪的妈咪啊 快放下那把枪
[01:44.16]老爹私酿玉米酒 税务官来搜查
[01:47.67]酒劲太冲 现在他们知道 惹不起梅姨她
[01:54.45]放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
[01:59.25]持枪的妈咪啊 快放下那把枪
[02:05.19]噢 在卡巴莱唱着歌 我多快活呀
[02:09.24]直到那晚感觉不妙 如今我亡命天涯
[02:13.59]噢 放下那把枪吧 宝贝 放下那把枪
[02:18.42]持枪的妈咪啊 快放下那把枪
[02:27.99]噢 持枪的妈咪啊 快放下那把枪

📝 纯歌词版本

Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
Oh, drinkin beer in a cabaret
Was I havin fun!
Until one night she caught me right
And now I'm on the run.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
Oh, I'll sing you every night Bing and I'll woo you every day.
I'll be your regular mama and I'll put that gun away.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama
Lay that thing down before it goes off and hurts somebody!
Oh, she kicked out my windshield and she hit me over the head.
She cussed and cried and said I lied and she wished that I was dead.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
We're 3 tough gals from deep down Texas way.
We got no pals, they don't like the way we play.
We're a rough rootin tootin shootin trio
But you ought to see my sister Cleo
She's a terror make no error
But there ain't no nicer terror
Here's what we tell her:
Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down
Pappy made a batch of corn, The revenuers came.
The draugh was slow, so now they know you can't do that to Mame.
Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down
Oh, singing songs in a cabaret - Was I havin fun!
Until one night it didn't seem right, and now I'm on the run.
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down.
Pistol packin mama - Lay that pistol down.
Oh, pistol packin mama - Lay that pistol down.

🎧 猜你喜欢

Where the Blue of the Night

👤 歌手:John Prine
查看歌词

My Own Best Friend

👤 歌手:John Prine
查看歌词

Picture Show

👤 歌手:John Prine
查看歌词

It's a Big Old Goofy World

👤 歌手:John Prine
查看歌词

We Are The Lonely

👤 歌手:John Prine
查看歌词

(We're Not) The Jet Set

👤 歌手:John Prine / Iris DeMent
查看歌词

Unwed Fathers

👤 歌手:John Prine / Margo Price
查看歌词

How Lucky

👤 歌手:Kurt Vile / John Prine
查看歌词

Hello in There (2020 Remaster)

👤 歌手:John Prine
查看歌词
正在播放: Pistol Packin' Mama
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Pistol Packin' Mama
John Prine