《夜宴》主题曲“我用所有报答爱”

1, 2, 3, 4

I love the way it flows
I love the way it grows
There’s something in this sound that takes me far
Can move our mood along
But I cannot say...

(男)你讲阮稳定的个性亲像山
愿意做白云来作伴
(女)以爱化作雨水赐乎我
滋润树木花心袜来乾
(合)啊袜来乾
(男)啊云啊云啊为何戏弄我
(女)流浪的个性何时才会煞
夜夜梦日日看
(合)啊日日看可比露水鸳鸯遇风寒
(男)风呀风呀那不将阮送作伴
反倒返来拆散
(合)害咱独守感情受孤单
(男)你讲阮稳定...

在风中转身离开的背影最难忘
後来在哪里　风吹得都痛
送给你　最温热的笑容
留给自己偶尔的落寞

我来不及　拥抱感谢你做的决定
陌生到相爱跟随着感觉
风停了　心再不是空的
我想念你是无怨无悔

最爱的爱最思念
微笑的看你起飞
回忆　在我心里张贴
什麽时候想起都好像　你还在身边
最爱的你已改变
泛着泪等...

Quiero tesoro
No hay algo mismo
Duele mi cuerpo
Tú me encantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual

Quiero tesoro
No hay algo mismo
Duele mi cu...

エリ：ＤＶなんなの。 
ルカ：分かんない。あ、なんか言ってたな。 時間を守らないとかなんとか。
小倉：そんなことで。  世の中には、そんなことで女性にそこまでする男がいるんだ。、 羨ましい。 エリ：羨ましい。 小倉：いや、いやいや。俺はしてないですよ。できないですよ、そんな奥さんにそんなこと。もう、...

Era um cômodo incômodo
Sujo como o dragão de komodo
Úmido, eu homem da casa
Aos seis anos
Mofo no canto, todo TV
Engodo pronto pro lodo
Tímido, porra!...

Jingle bells! Jingle bells! Jingle all the way!

【合】「なにがメリークリスマスだ…」「什么圣诞节啊」
Single! Hell!! Single! Hell!! Single Always!!
何年連続になりますかねーひとりきり!!已经连续几年了呢？...

hold each other's hands
 and fill their hearts with truth
 you made up your mind
 so do as divined
 
 Put on your armour
 ragged after fights
 hold up...

振り返れば 笑い出すような 小さなカケラ握り締めてた

穏やかに流れる キラキラ光る今
ずっと(ずっと) 隠してた 思いよ届け
並んだ帰り道 ゆらゆら揺れる手が
もう(もう)後3ミリで届くくらいの距離
迷った時も(悩んだ時も)大切なキモチを
言えないなんて言わないで

振り返れば 笑い出すような 小...