He Ain't Heavy, He's My Brother

歌手:王杰 • 时间:

📝 纯歌词版本

edit by 3rdfang

the road is long
with many a winding turn
that leads us to who knows where
who knows when
but i'm strong
strong enough to carry him
he ain't heavy,
he's my brother.

so on we go
his welfare is of my concern
no burden is he to bear
we'll get there
for i know
he would not encumber me

if i'm laden at all
i'm laden with sadness
that everyone's heart
isn't filled with the gladness
and love for one another.

it's a long, long road
from which there used no return
while we're on the way to there
why not share
and the load
doesn't weigh me down,down at all
he ain't heavy,
he's my brother.

he's my brother
he ain't heavy,

🎵 LRC歌词版本

[00:07.04]edit by 3rdfang
[00:10.14]
[00:11.50]the road is long
[00:17.81]with many a winding turn
[00:24.10]that leads us to who knows where
[00:31.69]who knows when
[00:37.78]but i'm strong
[00:43.36]strong enough to carry him
[01:42.77][00:52.40]he ain't heavy,
[01:47.09][00:56.89]he's my brother.
[01:01.30]
[01:01.87]so on we go
[01:08.13]his welfare is of my concern
[01:14.43]no burden is he to bear
[01:22.01]we'll get there
[01:28.11]for i know
[01:33.86]he would not encumber me
[01:41.31]
[01:53.52]if i'm laden at all
[02:00.18]i'm laden with sadness
[02:06.45]that everyone's heart
[02:12.31]isn't filled with the gladness
[02:19.02]and love for one another.
[02:29.19]
[02:29.71]it's a long, long road
[02:36.26]from which there used no return
[02:42.76]while we're on the way to there
[02:49.82]why not share
[02:56.46]and the load
[03:01.81]doesn't weigh me down,down at all
[03:11.32]he ain't heavy,
[03:15.57]he's my brother.
[03:19.34]
[03:40.93]he's my brother
[03:53.55]he ain't heavy,
[04:25.57]
[00:00.05]

🌍 纯翻译歌词

前路漫长
蜿蜒曲折多歧路
不知通向何方
何时是归途
但我坚强
足以背负他前行
他不沉重
他是我兄弟

我们继续向前
他的悲喜即我忧
他非我负累
终将抵彼岸
因我深知
他绝不会拖累我

他不沉重
他是我兄弟
若我有所负重
那必是哀伤
为众生之心
未盈满欢欣
与彼此之爱

漫漫长路
踏上便无回头途
既然同赴远方
何不分担
这重担
不会将我压垮
他不沉重
他是我兄弟

他是我兄弟
他不沉重

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.05]
[00:07.04]
[00:10.14]
[00:11.50]前路漫长
[00:24.10]不知通向何方
[00:31.69]何时是归途
[00:37.78]但我坚强
[00:43.36]足以背负他前行
[01:42.77][00:52.40]他不沉重
[01:47.09][00:56.89]他是我兄弟
[01:01.30]
[01:01.87]我们继续向前
[01:08.13]他的悲喜即我忧
[01:14.43]他非我负累
[01:22.01]终将抵彼岸
[01:28.11]因我深知
[01:33.86]他绝不会拖累我
[01:41.31]
[01:42.77][00:52.40]他不沉重
[01:47.09][00:56.89]他是我兄弟
[01:53.52]若我有所负重
[02:00.18]那必是哀伤
[02:06.45]为众生之心
[02:12.31]未盈满欢欣
[02:19.02]与彼此之爱
[02:29.19]
[02:29.71]漫漫长路
[02:36.26]踏上便无回头途
[02:42.76]既然同赴远方
[02:49.82]何不分担
[02:56.46]这重担
[03:01.81]不会将我压垮
[03:11.32]他不沉重
[03:15.57]他是我兄弟
[03:19.34]
[03:40.93]他是我兄弟
[03:53.55]他不沉重
[04:25.57]

📝 纯歌词版本

edit by 3rdfang

the road is long
with many a winding turn
that leads us to who knows where
who knows when
but i'm strong
strong enough to carry him
he ain't heavy,
he's my brother.

so on we go
his welfare is of my concern
no burden is he to bear
we'll get there
for i know
he would not encumber me

if i'm laden at all
i'm laden with sadness
that everyone's heart
isn't filled with the gladness
and love for one another.

it's a long, long road
from which there used no return
while we're on the way to there
why not share
and the load
doesn't weigh me down,down at all
he ain't heavy,
he's my brother.

he's my brother
he ain't heavy,

🎧 猜你喜欢

故事的角色

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
我不要在破碎的镜头里接受
你的逃避和存在
我从冷漠的角度望去
含泪的眼
该如何表白
现在的记忆
好像一场演不完的戏
让我们
都看得见过去
我不要在破碎的镜头里接受
你的逃避和存在
我从冷漠的角度望去
含泪的眼
该如何表白
现在的记忆
好像一场演不完的戏
让我们
都看得见过去
让我们
都看得见过去
我...
查看歌词

忘了你忘了我

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
当你说要走
我不想挥手的时候
爱情终究是一场空
谁说我俩的过去尽在不言中
别忘了我曾拥有你
你也曾爱过我
当你留给我
我不想接受的伤痛
爱情到头来还是梦
别说我俩的世界有太多不同
就说你已经忘了我
你就要离开我
谁能够告诉我
我是否付出太多
就当我从来没有过
还是消失在我心头
谁曾经提醒我
我的爱没...
查看歌词

无声电影

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
02.无声电影
看云在蓝天飞
在玻璃窗前的我等一杯咖啡
孤单很美,我的梦在向后退
回到多年前的公寓内,带着耳机听CD
黑夜的满天星,那一年心里的梦
它是那么珍贵
听风在耳边吹
我看着高楼下的一对又一对
爱情很美,我和她天南地北
有些爱我再也不能给
为了什么忙啊忙,我醒了又昏睡
忘记谁都很困难,我一个...
查看歌词

心里的话

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
能不能停止想你
潇洒走过是我自己
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我什么是你
能不能停止哭泣
不要让岁月将我忘记
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我己离开你
我愿意在梦中
穿梭不可能的相逢
我会在雨季来的时候
拥有孤独的生活
我愿意在梦中
期待不可能的相逢
我会在明天来的时候
告诉你这是我心里的话
...
查看歌词

一场游戏一场梦

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
不要谈什么分离
我不会因为这样而哭泣
那只是昨夜的一场梦而已
不要说愿不愿意
我不会因为这样而在意
那只是昨夜的一场游戏
那只是一场游戏一场梦
虽然你影子还出现我眼里
在我的歌声中早已没有你
那只是一场游戏一场梦
不要把残缺的爱留在这里
在两个人的世界里 不该有你
喔 为什么道别离 又说什么在一起
...
查看歌词

黑暗的空间

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
让我能够拥有你的梦
但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间
从此不再空虚  不伤悲
回到原来的我
记得是她告诉我
看 窗外的天空是什么
我们又能够做什么
听那暴风雨声  多哀怨
无奈叹息太多
太多的迷惑
让我能够拥有你的梦
但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间
是否你仍然无法走出角落
让我牵着你的双手 哦...
查看歌词

寂寞的人

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
没有悲 没有喜
没有代价付不起
世间路再辛苦
总得继续走下去
多少风 多少雨
多少挣扎在梦里
有谁能够真正温暖我心
从来分不清 是压力还是还是醉意
伴我等待每个晨曦
寂寞的人最怕认真
情到深处才知痛
痛过的心流过的泪
没人看见没人问
寂寞的人永远在等
为爱奔波过一生
冰冷的夜热烈的吻
留下的都只是伤...
查看歌词

谁明浪子心

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
可以笑的话 不会哭
可找到知己 哪会孤独
偏偏我永没有遇上
问我一双足印的风霜 怎可结束
可以爱的话 不退缩
可相知的心 哪怕追逐
可惜每次遇上热爱
没法使我感觉我终于 遇上幸福
-
你说爱我等于要把我捕捉
实在没法担起这一种爱
在这夜我又再度漂泊
你的痴情 请勿继续
请你收起一切
相信这晚是结局
...
查看歌词

我如何知道你爱我

👤 歌手:王杰
📝 歌词预览
总是在爱恨交错时候
才了解世间冷暖起落
心里最深最深的伤口
有谁能够让它愈合
在希望燃成灰烬以后
让自己撕裂在狂野风中
锁链缠绕的心灵
要如何才能解脱
问你是不是在意我的感受
不要让我连明天都没有
我如何知道你爱我
心中的话没有机会诉说
万家灯火哪一盏属于我
我如何知道你爱我
心中的话究竟有谁能懂
...
查看歌词
正在播放: He Ain't Heavy, He's My Brother
0:00 / 0:00
加载歌词中...
He Ain't Heavy, He's My Brother
王杰