I Got A Problem

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
 作曲 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
I've got a problem,
I say I got a problem
I got a problem people,
I've got a problem
I got a problem 'bout my woman
I got a problem 'bout my wife
An' all you, when you see me stand here, two's in my life
I know you might be wonderin', did
I wreck my life?
Well, I got a problem 'bout my woman, ha!
I got a problem 'bout my wife
Now my wife is number one, my woman is number two
My woman would do things for me, that my wife wouldn't do'
Cause I dig my wife, but you understand
Sometime it takes two ya'all, to satisfy one man
My problem started out
When I started messin' 'round with number three
She called up my wife, an' told on my woman an' me
Now my wife packed up her clothes
Went home to her mother
My woman went off, an' found another lover
I've got a problem, uh, huh!
I got a problem with my wife
Got a problem with my woman, yeah
Got a problem with my wife

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
[00:01.00] 作曲 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
[00:39.27]I've got a problem,
[00:43.41]I say I got a problem
[00:48.54]I got a problem people,
[00:53.25]I've got a problem
[00:57.99]I got a problem 'bout my woman
[01:01.65]I got a problem 'bout my wife
[01:03.39]An' all you, when you see me stand here, two's in my life
[01:16.86]I know you might be wonderin', did
[01:21.57]I wreck my life?
[01:26.13]Well, I got a problem 'bout my woman, ha!
[01:30.36]I got a problem 'bout my wife
[01:35.70]Now my wife is number one, my woman is number two
[01:40.50]My woman would do things for me, that my wife wouldn't do'
[01:43.98]Cause I dig my wife, but you understand
[01:49.86]Sometime it takes two ya'all, to satisfy one man
[01:54.60]My problem started out
[01:56.85]When I started messin' 'round with number three
[01:59.40]She called up my wife, an' told on my woman an' me
[02:03.99]Now my wife packed up her clothes
[02:06.42]Went home to her mother
[02:08.76]My woman went off, an' found another lover
[02:13.41]I've got a problem, uh, huh!
[02:18.69]I got a problem with my wife
[02:23.46]Got a problem with my woman, yeah
[02:26.94]Got a problem with my wife

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我有个麻烦
我说我摊上事了
大伙儿听我说
我遇上难题了
我为情人所困
我为妻子烦恼
当你们看见我站在这里 生命中有两个女人缠绕
你们或许在猜想
我是否毁了自己的人生？
我为情人所困 哈！
我为妻子烦恼
妻子是第一位 情人是第二号
情人愿为我做妻子从不做的事
虽然我爱妻子 但你们要明白
有时候需要两个人 才能满足一个男人
我的麻烦开始于
当我开始招惹第三者的那天
她打电话给我妻子 揭发了我和情人的事
现在妻子收拾行李
回了娘家
情人也离开 另寻新欢
我摊上大事了 呃呵！
我和妻子出了问题
和情人也陷入僵局
我和妻子真的出了问题

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:39.27]我有个麻烦
[00:43.41]我说我摊上事了
[00:48.54]大伙儿听我说
[00:53.25]我遇上难题了
[00:57.99]我为情人所困
[01:01.65]我为妻子烦恼
[01:03.39]当你们看见我站在这里 生命中有两个女人缠绕
[01:16.86]你们或许在猜想
[01:21.57]我是否毁了自己的人生？
[01:26.13]我为情人所困 哈！
[01:30.36]我为妻子烦恼
[01:35.70]妻子是第一位 情人是第二号
[01:40.50]情人愿为我做妻子从不做的事
[01:43.98]虽然我爱妻子 但你们要明白
[01:49.86]有时候需要两个人 才能满足一个男人
[01:54.60]我的麻烦开始于
[01:56.85]当我开始招惹第三者的那天
[01:59.40]她打电话给我妻子 揭发了我和情人的事
[02:03.99]现在妻子收拾行李
[02:06.42]回了娘家
[02:08.76]情人也离开 另寻新欢
[02:13.41]我摊上大事了 呃呵！
[02:18.69]我和妻子出了问题
[02:23.46]和情人也陷入僵局
[02:26.94]我和妻子真的出了问题

作词 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
 作曲 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
I've got a problem,
I say I got a problem
I got a problem people,
I've got a problem
I got a problem 'bout my woman
I got a problem 'bout my wife
An' all you, when you see me stand here, two's in my life
I know you might be wonderin', did
I wreck my life?
Well, I got a problem 'bout my woman, ha!
I got a problem 'bout my wife
Now my wife is number one, my woman is number two
My woman would do things for me, that my wife wouldn't do'
Cause I dig my wife, but you understand
Sometime it takes two ya'all, to satisfy one man
My problem started out
When I started messin' 'round with number three
She called up my wife, an' told on my woman an' me
Now my wife packed up her clothes
Went home to her mother
My woman went off, an' found another lover
I've got a problem, uh, huh!
I got a problem with my wife
Got a problem with my woman, yeah
Got a problem with my wife

[00:00.00] 作词 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
[00:01.00] 作曲 : Anderson/Barge/Jesse Anderson/Gene Barge
[00:39.27]I've got a problem,
[00:43.41]I say I got a problem
[00:48.54]I got a problem people,
[00:53.25]I've got a problem
[00:57.99]I got a problem 'bout my woman
[01:01.65]I got a problem 'bout my wife
[01:03.39]An' all you, when you see me stand here, two's in my life
[01:16.86]I know you might be wonderin', did
[01:21.57]I wreck my life?
[01:26.13]Well, I got a problem 'bout my woman, ha!
[01:30.36]I got a problem 'bout my wife
[01:35.70]Now my wife is number one, my woman is number two
[01:40.50]My woman would do things for me, that my wife wouldn't do'
[01:43.98]Cause I dig my wife, but you understand
[01:49.86]Sometime it takes two ya'all, to satisfy one man
[01:54.60]My problem started out
[01:56.85]When I started messin' 'round with number three
[01:59.40]She called up my wife, an' told on my woman an' me
[02:03.99]Now my wife packed up her clothes
[02:06.42]Went home to her mother
[02:08.76]My woman went off, an' found another lover
[02:13.41]I've got a problem, uh, huh!
[02:18.69]I got a problem with my wife
[02:23.46]Got a problem with my woman, yeah
[02:26.94]Got a problem with my wife

我有个麻烦
我说我摊上事了
大伙儿听我说
我遇上难题了
我为情人所困
我为妻子烦恼
当你们看见我站在这里 生命中有两个女人缠绕
你们或许在猜想
我是否毁了自己的人生？
我为情人所困 哈！
我为妻子烦恼
妻子是第一位 情人是第二号
情人愿为我做妻子从不做的事
虽然我爱妻子 但你们要明白
有时候需要两个人 才能满足一个男人
我的麻烦开始于
当我开始招惹第三者的那天
她打电话给我妻子 揭发了我和情人的事
现在妻子收拾行李
回了娘家
情人也离开 另寻新欢
我摊上大事了 呃呵！
我和妻子出了问题
和情人也陷入僵局
我和妻子真的出了问题

[00:39.27]我有个麻烦
[00:43.41]我说我摊上事了
[00:48.54]大伙儿听我说
[00:53.25]我遇上难题了
[00:57.99]我为情人所困
[01:01.65]我为妻子烦恼
[01:03.39]当你们看见我站在这里 生命中有两个女人缠绕
[01:16.86]你们或许在猜想
[01:21.57]我是否毁了自己的人生？
[01:26.13]我为情人所困 哈！
[01:30.36]我为妻子烦恼
[01:35.70]妻子是第一位 情人是第二号
[01:40.50]情人愿为我做妻子从不做的事
[01:43.98]虽然我爱妻子 但你们要明白
[01:49.86]有时候需要两个人 才能满足一个男人
[01:54.60]我的麻烦开始于
[01:56.85]当我开始招惹第三者的那天
[01:59.40]她打电话给我妻子 揭发了我和情人的事
[02:03.99]现在妻子收拾行李
[02:06.42]回了娘家
[02:08.76]情人也离开 另寻新欢
[02:13.41]我摊上大事了 呃呵！
[02:18.69]我和妻子出了问题
[02:23.46]和情人也陷入僵局
[02:26.94]我和妻子真的出了问题