Angola Bound

歌手: Aaron Neville • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Neville, Neville
 作曲 : Charles Neville & Aaron Neville
Aaron Neville
Too many mornin' gotta wake up soon
Oh Lord, and eat my breakfast by the light of 'de moon
Oh Lord, by the light of 'de moon
If you see my Momma, tell her this for me
Oh I've got a mighty long time, Lord knows I'll never go free
Oh Lord, I'll never be free

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

I got lucky last summer when I got my time
Angola bound
Well my partner got a hundred, I got ninety-nine
Angola bound
You been a long time coming but you're welcome home
Angola bound
And go to Louisiana get your burdens on
Angola bound
Oh Captain, oh Captain don't you be so cruel
Angola bound
Oh you work me harder than you work that mule
Angola bound

If it wasn't for the Captain
oh Lord, I'm shaggin' house
I'd be with my woman, yeah
before the sun goes down
You come up here skippin' and a' jumpin'
oh Lord, it won't last long
Gonna wish you was a baby boy
in your mother's arms

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

Don't want no gal-boy lovin' cause I got my load
Angola bound
Don't want no trouble out 'de boys I know
Angola bound
Oh they always talkin' 'bout dangerous blue
Angola bound
If I had my shank I'd be dangerous too
Angola bound
Oh Captain say walk and the boss say run
Angola bound
If I had my pistol I would do 'nere one
Angola bound

oh Lord, I'm shaggin' house
I'd be with my woman, yeah
before the sun goes down
You come up here skippin' and a' jumpin'
oh Lord, it won't last long
Gonna wish you was a baby boy
in your mother's arms

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

If it wasn't for the Captain
oh Lord, I'm shaggin' house
I'd be with my woman, yeah
before the sun goes down
You come up here skippin' and a' jumpin'
oh Lord, it won't last long
Gonna wish you was a baby boy
in your mother's arms

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

If I'd always listened to what my Momma said
Angola bound
I wouldn't be deep down in the trouble this way
Angola bound
Oh my Momma, she told me, leave that junk alone
Angola bound
Got hooked to the habit, had to carry on
Angola bound
The jury found me guilty cause they wrote it down
Angola bound
Judge said, junkie boy you're penitentiary bound
Angola bound

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

edited by Samuel Jiao

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Neville, Neville
[00:00.500] 作曲 : Charles Neville & Aaron Neville
[00:01]Aaron Neville
[00:02]Too many mornin' gotta wake up soon
[00:06]Oh Lord, and eat my breakfast by the light of 'de moon
[00:10]Oh Lord, by the light of 'de moon
[00:15]If you see my Momma, tell her this for me
[00:19]Oh I've got a mighty long time, Lord knows I'll never go free
[00:23]Oh Lord, I'll never be free
[00:28]
[00:30]Angola bound, now, Angola bound
[00:35]Angola bound, now, Angola bound
[00:39]
[00:40]I got lucky last summer when I got my time
[00:43]Angola bound
[00:45]Well my partner got a hundred, I got ninety-nine
[00:48]Angola bound
[00:51]You been a long time coming but you're welcome home
[00:54]Angola bound
[00:56]And go to Louisiana get your burdens on
[00:59]Angola bound
[01:01]Oh Captain, oh Captain don't you be so cruel
[01:04]Angola bound
[01:06]Oh you work me harder than you work that mule
[01:09]Angola bound
[01:11]
[01:12]If it wasn't for the Captain
[01:15]oh Lord, I'm shaggin' house
[01:18]I'd be with my woman, yeah
[01:20]before the sun goes down
[01:23]You come up here skippin' and a' jumpin'
[01:25]oh Lord, it won't last long
[01:28]Gonna wish you was a baby boy
[01:31]in your mother's arms
[01:32]
[01:33]Angola bound, now, Angola bound
[01:38]Angola bound, now, Angola bound
[01:42]
[01:43]Don't want no gal-boy lovin' cause I got my load
[01:46]Angola bound
[01:48]Don't want no trouble out 'de boys I know
[01:51]Angola bound
[01:53]Oh they always talkin' 'bout dangerous blue
[01:57]Angola bound
[01:59]If I had my shank I'd be dangerous too
[02:02]Angola bound
[02:04]Oh Captain say walk and the boss say run
[02:07]Angola bound
[02:10]If I had my pistol I would do 'nere one
[02:13]Angola bound
[02:15]
[02:18]oh Lord, I'm shaggin' house
[02:21]I'd be with my woman, yeah
[02:23]before the sun goes down
[02:26]You come up here skippin' and a' jumpin'
[02:29]oh Lord, it won't last long
[02:31]Gonna wish you was a baby boy
[02:34]in your mother's arms
[02:35]
[02:36]Angola bound, now, Angola bound
[02:42]Angola bound, now, Angola bound
[02:47]
[03:08]If it wasn't for the Captain
[03:11]oh Lord, I'm shaggin' house
[03:14]I'd be with my woman, yeah
[03:16]before the sun goes down
[03:19]You come up here skippin' and a' jumpin'
[03:21]oh Lord, it won't last long
[03:24]Gonna wish you was a baby boy
[03:26]in your mother's arms
[03:28]
[03:29]Angola bound, now, Angola bound
[03:34]Angola bound, now, Angola bound
[03:38]
[03:39]If I'd always listened to what my Momma said
[03:42]Angola bound
[03:45]I wouldn't be deep down in the trouble this way
[03:47]Angola bound
[03:49]Oh my Momma, she told me, leave that junk alone
[03:53]Angola bound
[03:55]Got hooked to the habit, had to carry on
[03:58]Angola bound
[04:00]The jury found me guilty cause they wrote it down
[04:03]Angola bound
[04:05]Judge said, junkie boy you're penitentiary bound
[04:08]Angola bound
[04:10]
[04:11]Angola bound, now, Angola bound
[04:16]Angola bound, now, Angola bound
[04:21]Angola bound, now, Angola bound
[04:28]
[04:30]edited by Samuel Jiao

🌍 纯翻译歌词

亚伦·内维尔
太多清晨被迫早早醒来
主啊 借着月光吃早餐
主啊 借着朦胧月光
若遇见我母亲 请替我转告
刑期漫长如永恒 主知道我永难自由
主啊 我永难自由

安哥拉监狱 我正前往
安哥拉监狱 我正前往

去年夏天侥幸获得刑期
安哥拉监狱
同伴判百年 我九十九年
安哥拉监狱
你漂泊已久 但欢迎回家
安哥拉监狱
去路易斯安那背负苦难吧
安哥拉监狱
典狱长啊 何必如此残忍
安哥拉监狱
让我比骡马劳作更艰辛
安哥拉监狱

若不是典狱长监管
主啊 我早越狱逃亡
定会回到爱人身边
趁落日余晖仍在
你蹦跳着来到这里
主啊 欢愉终将消散
你会渴望变回婴孩
蜷缩母亲臂弯

安哥拉监狱 我正前往
安哥拉监狱 我正前往

拒绝虚情假意的慰藉
安哥拉监狱
不想招惹熟人的是非
安哥拉监狱
他们总谈论危险的蓝调
安哥拉监狱
若有利刃我同样危险
安哥拉监狱
典狱长令走 看守喊快跑
安哥拉监狱
若有手枪我必反击
安哥拉监狱

主啊 我早越狱逃亡
定会回到爱人身边
趁落日余晖仍在
你蹦跳着来到这里
主啊 欢愉终将消散
你会渴望变回婴孩
蜷缩母亲臂弯

安哥拉监狱 我正前往
安哥拉监狱 我正前往

若不是典狱长监管
主啊 我早越狱逃亡
定会回到爱人身边
趁落日余晖仍在
你蹦跳着来到这里
主啊 欢愉终将消散
你会渴望变回婴孩
蜷缩母亲臂弯

安哥拉监狱 我正前往
安哥拉监狱 我正前往

若当初听从母亲告诫
安哥拉监狱
就不会深陷这般困境
安哥拉监狱
母亲曾警告远离毒品
安哥拉监狱
染上毒瘾后难以自拔
安哥拉监狱
陪审团写下我有罪判决
安哥拉监狱
法官说瘾君子该进监狱
安哥拉监狱

安哥拉监狱 我正前往
安哥拉监狱 我正前往
安哥拉监狱 我正前往

🔤 LRC翻译歌词

[00:01]亚伦·内维尔
[00:02]太多清晨被迫早早醒来
[00:06]主啊 借着月光吃早餐
[00:10]主啊 借着朦胧月光
[00:15]若遇见我母亲 请替我转告
[00:19]刑期漫长如永恒 主知道我永难自由
[00:23]主啊 我永难自由
[00:28]
[00:30]安哥拉监狱 我正前往
[00:35]安哥拉监狱 我正前往
[00:39]
[00:40]去年夏天侥幸获得刑期
[00:43]安哥拉监狱
[00:45]同伴判百年 我九十九年
[00:48]安哥拉监狱
[00:51]你漂泊已久 但欢迎回家
[00:54]安哥拉监狱
[00:56]去路易斯安那背负苦难吧
[00:59]安哥拉监狱
[01:01]典狱长啊 何必如此残忍
[01:04]安哥拉监狱
[01:06]让我比骡马劳作更艰辛
[01:09]安哥拉监狱
[01:11]
[01:12]若不是典狱长监管
[01:15]主啊 我早越狱逃亡
[01:18]定会回到爱人身边
[01:20]趁落日余晖仍在
[01:23]你蹦跳着来到这里
[01:25]主啊 欢愉终将消散
[01:28]你会渴望变回婴孩
[01:31]蜷缩母亲臂弯
[01:32]
[01:33]安哥拉监狱 我正前往
[01:38]安哥拉监狱 我正前往
[01:42]
[01:43]拒绝虚情假意的慰藉
[01:46]安哥拉监狱
[01:48]不想招惹熟人的是非
[01:51]安哥拉监狱
[01:53]他们总谈论危险的蓝调
[01:57]安哥拉监狱
[01:59]若有利刃我同样危险
[02:02]安哥拉监狱
[02:04]典狱长令走 看守喊快跑
[02:07]安哥拉监狱
[02:10]若有手枪我必反击
[02:13]安哥拉监狱
[02:15]
[02:18]主啊 我早越狱逃亡
[02:21]定会回到爱人身边
[02:23]趁落日余晖仍在
[02:26]你蹦跳着来到这里
[02:29]主啊 欢愉终将消散
[02:31]你会渴望变回婴孩
[02:34]蜷缩母亲臂弯
[02:35]
[02:36]安哥拉监狱 我正前往
[02:42]安哥拉监狱 我正前往
[02:47]
[03:08]若不是典狱长监管
[03:11]主啊 我早越狱逃亡
[03:14]定会回到爱人身边
[03:16]趁落日余晖仍在
[03:19]你蹦跳着来到这里
[03:21]主啊 欢愉终将消散
[03:24]你会渴望变回婴孩
[03:26]蜷缩母亲臂弯
[03:28]
[03:29]安哥拉监狱 我正前往
[03:34]安哥拉监狱 我正前往
[03:38]
[03:39]若当初听从母亲告诫
[03:42]安哥拉监狱
[03:45]就不会深陷这般困境
[03:47]安哥拉监狱
[03:49]母亲曾警告远离毒品
[03:53]安哥拉监狱
[03:55]染上毒瘾后难以自拔
[03:58]安哥拉监狱
[04:00]陪审团写下我有罪判决
[04:03]安哥拉监狱
[04:05]法官说瘾君子该进监狱
[04:08]安哥拉监狱
[04:10]
[04:11]安哥拉监狱 我正前往
[04:16]安哥拉监狱 我正前往
[04:21]安哥拉监狱 我正前往
[04:28]
[04:30]

📝 纯歌词版本

作词 : Neville, Neville
 作曲 : Charles Neville & Aaron Neville
Aaron Neville
Too many mornin' gotta wake up soon
Oh Lord, and eat my breakfast by the light of 'de moon
Oh Lord, by the light of 'de moon
If you see my Momma, tell her this for me
Oh I've got a mighty long time, Lord knows I'll never go free
Oh Lord, I'll never be free

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

I got lucky last summer when I got my time
Angola bound
Well my partner got a hundred, I got ninety-nine
Angola bound
You been a long time coming but you're welcome home
Angola bound
And go to Louisiana get your burdens on
Angola bound
Oh Captain, oh Captain don't you be so cruel
Angola bound
Oh you work me harder than you work that mule
Angola bound

If it wasn't for the Captain
oh Lord, I'm shaggin' house
I'd be with my woman, yeah
before the sun goes down
You come up here skippin' and a' jumpin'
oh Lord, it won't last long
Gonna wish you was a baby boy
in your mother's arms

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

Don't want no gal-boy lovin' cause I got my load
Angola bound
Don't want no trouble out 'de boys I know
Angola bound
Oh they always talkin' 'bout dangerous blue
Angola bound
If I had my shank I'd be dangerous too
Angola bound
Oh Captain say walk and the boss say run
Angola bound
If I had my pistol I would do 'nere one
Angola bound

oh Lord, I'm shaggin' house
I'd be with my woman, yeah
before the sun goes down
You come up here skippin' and a' jumpin'
oh Lord, it won't last long
Gonna wish you was a baby boy
in your mother's arms

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

If it wasn't for the Captain
oh Lord, I'm shaggin' house
I'd be with my woman, yeah
before the sun goes down
You come up here skippin' and a' jumpin'
oh Lord, it won't last long
Gonna wish you was a baby boy
in your mother's arms

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

If I'd always listened to what my Momma said
Angola bound
I wouldn't be deep down in the trouble this way
Angola bound
Oh my Momma, she told me, leave that junk alone
Angola bound
Got hooked to the habit, had to carry on
Angola bound
The jury found me guilty cause they wrote it down
Angola bound
Judge said, junkie boy you're penitentiary bound
Angola bound

Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound
Angola bound, now, Angola bound

edited by Samuel Jiao

🎧 猜你喜欢

Everybody Plays the Fool

👤 歌手:Aaron Neville
查看歌词

All My Life

👤 歌手:Linda Ronstadt / Aaron Neville
查看歌词

The Shadow Of Your Smile

👤 歌手:Aaron Neville
查看歌词

Ave Maria

👤 歌手:Aaron Neville
查看歌词

Who Will Buy?

👤 歌手:Aaron Neville
查看歌词

Don't Know Much (with Aaron Neville)

👤 歌手:Linda Ronstadt / Aaron Neville
查看歌词

All My Life (with Aaron Neville)

👤 歌手:Linda Ronstadt / Aaron Neville
查看歌词

For the Good Times

👤 歌手:Aaron Neville
查看歌词

Struttin' On Sunday

👤 歌手:Kastner / McNally / Aaron Neville
查看歌词
正在播放: Angola Bound
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Angola Bound
Aaron Neville