Look out the window when that rain storms I let the wind blow up a brain storm And now I'm wondering whether weather like this gets you too It may go on like this for hours Too late in Fall for April showers So what we got here Got a thought or two I need to share with you Here goes Darling tell me now Have I done wrong somehow That you won't look at me It is pointed out Can't keep my wits about When you won't look at me Is there something I outta know You're finding hard to say Well there's just a trace Hiding on your face And I learned it that way Just another soul That really knows my soul And you won't look at me Does that take the prize How much I love those eyes And they won't look at me Now the rain has gone But something lingers on There's certain sadness here Now that the sky is clear And it's so so clear Yes, it's all so clear To me now And I can't help but feel That certain sadness's here To stay
[00:00.00] Look out the window when that rain storms [00:11.91]I let the wind blow up a brain storm [00:17.91]And now I'm wondering whether weather like this gets you too [00:31.35]It may go on like this for hours [00:37.02]Too late in Fall for April showers [00:43.05]So what we got here [00:45.81]Got a thought or two [00:48.90]I need to share with you [00:54.39]Here goes [01:00.90]Darling tell me now [01:04.56]Have I done wrong somehow [01:08.10]That you won't look at me [01:13.98]It is pointed out [01:16.62]Can't keep my wits about [01:19.53]When you won't look at me [01:25.23]Is there something I outta know [01:30.57]You're finding hard to say [01:36.24]Well there's just a trace [01:39.54]Hiding on your face [01:42.57]And I learned it that way [01:47.97]Just another soul [01:50.58]That really knows my soul [01:53.91]And you won't look at me [01:58.95]Does that take the prize [02:01.56]How much I love those eyes [02:04.53]And they won't look at me [02:10.23]Now the rain has gone [02:13.11]But something lingers on [02:15.99]There's certain sadness here [02:18.96]Now that the sky is clear [02:24.39]And it's so so clear [02:28.68]Yes, it's all so clear [02:34.17]To me now [02:44.64]And I can't help but feel [02:48.03]That certain sadness's here [02:52.50]To stay
当暴雨来袭时 我望向窗外 任狂风掀起思绪的波澜 此刻我正思量 这般天气可也扰你心绪 这阴郁或许将持续数小时 深秋时节怎会有四月骤雨 所以此刻萦绕 盘旋心头的念头 我需与你分享 且听我说 亲爱的 请告诉我 是否我有所过错 才让你回避我的目光 有人提醒过我 总会因此失魂落魄 当你拒绝与我相视 是否有难言之隐 让你如此踌躇 而你眉间藏着 隐约流露的痕迹 我早已读懂其中含义 又一个知心人 真正懂我灵魂的人 却不肯看我一眼 这算不算讽刺 我深爱着的眼眸 此刻正避开我 骤雨已然停歇 怅惘却挥之不去 分明有某种哀伤 在放晴的天空下蔓延 如此清晰可见 是的 一切都明了 此刻于我 我不得不承认 这份特定的忧伤 将长久停留
[00:00.00] 当暴雨来袭时 我望向窗外 [00:11.91] 任狂风掀起思绪的波澜 [00:17.91] 此刻我正思量 这般天气可也扰你心绪 [00:31.35] 这阴郁或许将持续数小时 [00:37.02] 深秋时节怎会有四月骤雨 [00:43.05] 所以此刻萦绕 [00:45.81] 盘旋心头的念头 [00:48.90] 我需与你分享 [00:54.39] 且听我说 [01:00.90] 亲爱的 请告诉我 [01:04.56] 是否我有所过错 [01:08.10] 才让你回避我的目光 [01:13.98] 有人提醒过我 [01:16.62] 总会因此失魂落魄 [01:19.53] 当你拒绝与我相视 [01:25.23] 是否有难言之隐 [01:30.57] 让你如此踌躇 [01:36.24] 而你眉间藏着 [01:39.54] 隐约流露的痕迹 [01:42.57] 我早已读懂其中含义 [01:47.97] 又一个知心人 [01:50.58] 真正懂我灵魂的人 [01:53.91] 却不肯看我一眼 [01:58.95] 这算不算讽刺 [02:01.56] 我深爱着的眼眸 [02:04.53] 此刻正避开我 [02:10.23] 骤雨已然停歇 [02:13.11] 怅惘却挥之不去 [02:15.99] 分明有某种哀伤 [02:18.96] 在放晴的天空下蔓延 [02:24.39] 如此清晰可见 [02:28.68] 是的 一切都明了 [02:34.17] 此刻于我 [02:44.64] 我不得不承认 [02:48.03] 这份特定的忧伤 [02:52.50] 将长久停留
Look out the window when that rain storms I let the wind blow up a brain storm And now I'm wondering whether weather like this gets you too It may go on like this for hours Too late in Fall for April showers So what we got here Got a thought or two I need to share with you Here goes Darling tell me now Have I done wrong somehow That you won't look at me It is pointed out Can't keep my wits about When you won't look at me Is there something I outta know You're finding hard to say Well there's just a trace Hiding on your face And I learned it that way Just another soul That really knows my soul And you won't look at me Does that take the prize How much I love those eyes And they won't look at me Now the rain has gone But something lingers on There's certain sadness here Now that the sky is clear And it's so so clear Yes, it's all so clear To me now And I can't help but feel That certain sadness's here To stay
Tristeza no tem fim Felicidade sim A felicidade como a pluma Que o vento vai levando pelo ar Voa to leve, mas tem a vida breve Precisa que haja vento ...
We both are lost and alone in the world Walk with me in the gentle rain Don't be afraid, I've a hand for your hand And I will be your love for a w...
Sky, so vast is the sky With far away clouds just wandering by Where do they go? Oh I don't know, don't know Telling stories that no one believes Stor...
We both are lost and alone in the world Walk with me in the gentle rain Don't be afraid, I've a hand for your hand And I will be your love for a while...
(Wish me a rainbow and wish me the stars) All this you can give me wherever you are And dreams for my pillow and stars for my eyes And the masquerade ...
We both are lost and alone in the world Walk with me in the gentle rain Don't be afraid, I've a hand for your hand And I will be your love for a w...
Vai, vai, vai pra Aruanda Vem, vem, vem de Luanda Deixa tudo que é triste Vai, vai, vai pra Aruanda Vai, vai, vai pra Aruanda Vem, vem, vem de Luanda ...
Manhã tão bonita manhã Na vida uma nova canção Cantando só teus olhos Teu riso tuas mãos Coisa de haver um dia Em que virás Das cordas do meu vi...
Vivo Sonhando （）-Astrud Gilberto Why are my eyes always full of this vision of you Why do I dream silly dreams that I fear won't come true I long to s...