Swing That Music (Single Version)

歌手: Louis Armstrong • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Louis Armstrong/Horace Gerlach
 作曲 : Louis Armstrong/Horace Gerlach
(Full version.)
My heart gives a chil,
I feel such a thrill,
My feet won't keep still,
When they swing that music.
Rythm like that puts me in a trance,
Oh you can't blame me for wanting to dance.
From what I understand,
It must be just grand,
To play in a band,
When they swing that music.
Oh I'm as happy as can be,
When they swing that music for me.
With my eyes I can see,
All of the glee,
The bees in the knees,
When they swing that music.
Rythm like that don't do nothing but make me smile,
Oh you can't blame me if I'm gone for a while.
From what has been said,
I'm getting ahead,
I'll swing you to bed,
Once they've swung that music.
Oh I'm as happy as can be,
When you swing that music with me.
My head feels a buzz,
A reason there was,
I feel buzz because,
They're swinging that music.
Rythm like that sends me up the wall,
Oh you can't blame me if I don't wanna fall.
From what I have heard,
It must mean the world,
To dance with that girl,
When they swing that music.
Oh I'm happy as can be,
When you swing that music with me.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Louis Armstrong/Horace Gerlach
[00:01.00] 作曲 : Louis Armstrong/Horace Gerlach
[00:02.94](Full version.)
[00:24.30]My heart gives a chil,
[00:25.83]I feel such a thrill,
[00:27.30]My feet won't keep still,
[00:28.71]When they swing that music.
[00:30.81]Rythm like that puts me in a trance,
[00:33.36]Oh you can't blame me for wanting to dance.
[00:36.24]From what I understand,
[00:37.77]It must be just grand,
[00:39.33]To play in a band,
[00:40.65]When they swing that music.
[00:42.51]Oh I'm as happy as can be,
[00:45.09]When they swing that music for me.
[00:47.55]With my eyes I can see,
[00:48.27]All of the glee,
[00:52.23]The bees in the knees,
[00:55.47]When they swing that music.
[00:56.01]Rythm like that don't do nothing but make me smile,
[01:07.50]Oh you can't blame me if I'm gone for a while.
[01:10.83]From what has been said,
[01:11.34]I'm getting ahead,
[01:11.82]I'll swing you to bed,
[01:45.42]Once they've swung that music.
[01:59.16]Oh I'm as happy as can be,
[02:09.54]When you swing that music with me.
[02:10.23]My head feels a buzz,
[02:10.62]A reason there was,
[02:10.98]I feel buzz because,
[02:11.34]They're swinging that music.
[02:11.88]Rythm like that sends me up the wall,
[02:12.93]Oh you can't blame me if I don't wanna fall.
[02:16.62]From what I have heard,
[02:17.07]It must mean the world,
[02:17.55]To dance with that girl,
[02:18.03]When they swing that music.
[02:21.15]Oh I'm happy as can be,
[02:22.83]When you swing that music with me.

🌍 纯翻译歌词

(完整版)
我的心在颤抖,
感受到这阵悸动,
双脚无法停驻,
当那旋律开始摇摆。
这样的节奏让我出神,
噢 你怎能怪我想要起舞。
据我所知,
那必定美妙绝伦,
参与乐队演奏,
当那旋律开始摇摆。
噢 我快乐得无以复加,
当你们为我摇摆这旋律。
我的双眼看见,
满溢的欢欣,
膝盖里的蜜蜂,
当那旋律开始摇摆。
这样的节奏只会让我微笑,
噢 若我暂时沉醉也请别怪。
听人们说起,
我已超前一步,
将用摇摆伴你入眠,
只要那旋律开始摇摆。
噢 我快乐得无以复加,
当你与我共摇摆这旋律。
脑袋嗡嗡作响,
自有其原因,
这眩晕只因,
那旋律正摇摆不停。
这样的节奏让我兴奋不已,
噢 若我不想坠落也请别怪。
据我所闻,
那必是世间至乐,
与那姑娘共舞,
当那旋律开始摇摆。
噢 我快乐得无以复加,
当你与我共摇摆这旋律。

🔤 LRC翻译歌词

[00:02.94](完整版)
[00:24.30]我的心在颤抖,
[00:25.83]感受到这阵悸动,
[00:27.30]双脚无法停驻,
[00:28.71]当那旋律开始摇摆。
[00:30.81]这样的节奏让我出神,
[00:33.36]噢 你怎能怪我想要起舞。
[00:36.24]据我所知,
[00:37.77]那必定美妙绝伦,
[00:39.33]参与乐队演奏,
[00:40.65]当那旋律开始摇摆。
[00:42.51]噢 我快乐得无以复加,
[00:45.09]当你们为我摇摆这旋律。
[00:47.55]我的双眼看见,
[00:48.27]满溢的欢欣,
[00:52.23]膝盖里的蜜蜂,
[00:55.47]当那旋律开始摇摆。
[00:56.01]这样的节奏只会让我微笑,
[01:07.50]噢 若我暂时沉醉也请别怪。
[01:10.83]听人们说起,
[01:11.34]我已超前一步,
[01:11.82]将用摇摆伴你入眠,
[01:45.42]只要那旋律开始摇摆。
[01:59.16]噢 我快乐得无以复加,
[02:09.54]当你与我共摇摆这旋律。
[02:10.23]脑袋嗡嗡作响,
[02:10.62]自有其原因,
[02:10.98]这眩晕只因,
[02:11.34]那旋律正摇摆不停。
[02:11.88]这样的节奏让我兴奋不已,
[02:12.93]噢 若我不想坠落也请别怪。
[02:16.62]据我所闻,
[02:17.07]那必是世间至乐,
[02:17.55]与那姑娘共舞,
[02:18.03]当那旋律开始摇摆。
[02:21.15]噢 我快乐得无以复加,
[02:22.83]当你与我共摇摆这旋律。

📝 纯歌词版本

作词 : Louis Armstrong/Horace Gerlach
 作曲 : Louis Armstrong/Horace Gerlach
(Full version.)
My heart gives a chil,
I feel such a thrill,
My feet won't keep still,
When they swing that music.
Rythm like that puts me in a trance,
Oh you can't blame me for wanting to dance.
From what I understand,
It must be just grand,
To play in a band,
When they swing that music.
Oh I'm as happy as can be,
When they swing that music for me.
With my eyes I can see,
All of the glee,
The bees in the knees,
When they swing that music.
Rythm like that don't do nothing but make me smile,
Oh you can't blame me if I'm gone for a while.
From what has been said,
I'm getting ahead,
I'll swing you to bed,
Once they've swung that music.
Oh I'm as happy as can be,
When you swing that music with me.
My head feels a buzz,
A reason there was,
I feel buzz because,
They're swinging that music.
Rythm like that sends me up the wall,
Oh you can't blame me if I don't wanna fall.
From what I have heard,
It must mean the world,
To dance with that girl,
When they swing that music.
Oh I'm happy as can be,
When you swing that music with me.

🎧 猜你喜欢

Don't Get Around Much Anymore (1990 Remaster)

查看解读

I'm Just A Lucky So And So (1990 Digital Remaster)

查看解读

Tin Roof Blues

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

Comes Love

👤 歌手:Ella Fitzgerald / Louis Armstrong / Brown
查看歌词

Ory's Creole Trombone

👤 歌手:Louis Armstrong
查看解读

Christmas Night In Harlem (Remastered)

查看歌词

When You're Smiling

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词

Sittin' in the Sun (2021 Remastered Version)

👤 歌手:Louis Armstrong
查看歌词
正在播放: Swing That Music (Single Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Swing That Music (Single Version)
Louis Armstrong