Heal Me

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Lior Attar
 作曲 : Francois Tétaz/Lior Attar
Heal me..
steal me..
feel me.
heal me
When things don’t turn out right
And it feels like you lost the fight
When things don’t work out quite the way
Friend you can look my way
Oh..let’s start thinking with our hearts
Then this world' can make a new start..s
tart
Why won’t you..heal me
Love won’t you..steal me
Into the night..feel me
（I believe' I believe' I believe）
Heal me
If there’s been a change of plans
Someone to let go of your hand
When things ain’t looking quite the way
You’ve got a place to stay
Oh..let’s start thinking with our hearts
Then this world' can make a new start..s
tart
And there ain’t no reason for us to lose
our faith in this world
If only us people on eath can just chang
e the love will unfurl'
Unfurl..funny innit?
Heal me..
steal me..
feel me.
heal me
If they stole your rights
And you’re lost in the night
When skies don’t look bright
My friend don’t lose sight
When you just cannot fight no more
That’s when I need you
That’s when I really need you
That’s when I need you to call me
That’s when I need you to call me

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Lior Attar
[00:01.00] 作曲 : Francois Tétaz/Lior Attar
[00:10.47]Heal me..
[00:14.19]steal me..
[00:18.01]feel me.
[00:22.28]heal me
[00:24.68]When things don’t turn out right
[00:29.83]And it feels like you lost the fight
[00:32.02]When things don’t work out quite the way
[00:36.17]Friend you can look my way
[00:41.42]Oh..let’s start thinking with our hearts
[00:48.97]Then this world' can make a new start..s
[00:53.78]tart
[00:56.41]Why won’t you..heal me
[01:00.34]Love won’t you..steal me
[01:04.39]Into the night..feel me
[01:08.33]（I believe' I believe' I believe）
[01:12.26]Heal me
[01:13.79]If there’s been a change of plans
[01:17.30]Someone to let go of your hand
[01:20.25]When things ain’t looking quite the way
[01:24.40]You’ve got a place to stay
[01:29.32]Oh..let’s start thinking with our hearts
[01:36.65]Then this world' can make a new start..s
[01:39.39]tart
[02:07.61]And there ain’t no reason for us to lose
[02:09.47]our faith in this world
[02:10.89]If only us people on eath can just chang
[02:13.19]e the love will unfurl'
[02:14.61]Unfurl..funny innit?
[02:37.35]Heal me..
[02:41.51]steal me..
[02:44.58]feel me.
[02:48.84]heal me
[02:54.64]If they stole your rights
[02:55.29]And you’re lost in the night
[02:55.95]When skies don’t look bright
[02:59.56]My friend don’t lose sight
[03:00.00]When you just cannot fight no more
[03:02.95]That’s when I need you
[03:04.37]That’s when I really need you
[03:11.48]That’s when I need you to call me
[03:11.59]That’s when I need you to call me

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

治愈我..
带走我..
感受我..
治愈我
当一切偏离正轨
当你仿佛败局已定
当现实与期许背道而驰
朋友 你可以望向我
噢..让我们以心为引
这世界便能重获新生..生
生
为何不愿..治愈我
亲爱的可否..带走我
在夜色深处..感受我
（我坚信 我坚信 我坚信）
治愈我
若计划突然生变
若有人松开你的手
当眼前景象支离破碎
你仍有栖身之所
噢..让我们以心为引
这世界便能重获新生..生
生
我们没理由对世界
失去信念
只要地球上的人们愿意改变
爱终将舒展蔓延
蔓延..多奇妙不是吗
治愈我..
带走我..
感受我..
治愈我
若权利遭剥夺
若迷失在长夜
当天空晦暗不明
朋友请保持清醒
当你无力再抗争
那正是我需要你之时
那正是我最需要你之时
那正是我需要你呼唤我之时
那正是我需要你呼唤我之时

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:10.47]治愈我..
[00:14.19]带走我..
[00:18.01]感受我..
[00:22.28]治愈我
[00:24.68]当一切偏离正轨
[00:29.83]当你仿佛败局已定
[00:32.02]当现实与期许背道而驰
[00:36.17]朋友 你可以望向我
[00:41.42]噢..让我们以心为引
[00:48.97]这世界便能重获新生..生
[00:53.78]生
[00:56.41]为何不愿..治愈我
[01:00.34]亲爱的可否..带走我
[01:04.39]在夜色深处..感受我
[01:08.33]（我坚信 我坚信 我坚信）
[01:12.26]治愈我
[01:13.79]若计划突然生变
[01:17.30]若有人松开你的手
[01:20.25]当眼前景象支离破碎
[01:24.40]你仍有栖身之所
[01:29.32]噢..让我们以心为引
[01:36.65]这世界便能重获新生..生
[01:39.39]生
[02:07.61]我们没理由对世界
[02:09.47]失去信念
[02:10.89]只要地球上的人们愿意改变
[02:13.19]爱终将舒展蔓延
[02:14.61]蔓延..多奇妙不是吗
[02:37.35]治愈我..
[02:41.51]带走我..
[02:44.58]感受我..
[02:48.84]治愈我
[02:54.64]若权利遭剥夺
[02:55.29]若迷失在长夜
[02:55.95]当天空晦暗不明
[02:59.56]朋友请保持清醒
[03:00.00]当你无力再抗争
[03:02.95]那正是我需要你之时
[03:04.37]那正是我最需要你之时
[03:11.48]那正是我需要你呼唤我之时
[03:11.59]那正是我需要你呼唤我之时

作词 : Lior Attar
 作曲 : Francois Tétaz/Lior Attar
Heal me..
steal me..
feel me.
heal me
When things don’t turn out right
And it feels like you lost the fight
When things don’t work out quite the way
Friend you can look my way
Oh..let’s start thinking with our hearts
Then this world' can make a new start..s
tart
Why won’t you..heal me
Love won’t you..steal me
Into the night..feel me
（I believe' I believe' I believe）
Heal me
If there’s been a change of plans
Someone to let go of your hand
When things ain’t looking quite the way
You’ve got a place to stay
Oh..let’s start thinking with our hearts
Then this world' can make a new start..s
tart
And there ain’t no reason for us to lose
our faith in this world
If only us people on eath can just chang
e the love will unfurl'
Unfurl..funny innit?
Heal me..
steal me..
feel me.
heal me
If they stole your rights
And you’re lost in the night
When skies don’t look bright
My friend don’t lose sight
When you just cannot fight no more
That’s when I need you
That’s when I really need you
That’s when I need you to call me
That’s when I need you to call me

[00:00.00] 作词 : Lior Attar
[00:01.00] 作曲 : Francois Tétaz/Lior Attar
[00:10.47]Heal me..
[00:14.19]steal me..
[00:18.01]feel me.
[00:22.28]heal me
[00:24.68]When things don’t turn out right
[00:29.83]And it feels like you lost the fight
[00:32.02]When things don’t work out quite the way
[00:36.17]Friend you can look my way
[00:41.42]Oh..let’s start thinking with our hearts
[00:48.97]Then this world' can make a new start..s
[00:53.78]tart
[00:56.41]Why won’t you..heal me
[01:00.34]Love won’t you..steal me
[01:04.39]Into the night..feel me
[01:08.33]（I believe' I believe' I believe）
[01:12.26]Heal me
[01:13.79]If there’s been a change of plans
[01:17.30]Someone to let go of your hand
[01:20.25]When things ain’t looking quite the way
[01:24.40]You’ve got a place to stay
[01:29.32]Oh..let’s start thinking with our hearts
[01:36.65]Then this world' can make a new start..s
[01:39.39]tart
[02:07.61]And there ain’t no reason for us to lose
[02:09.47]our faith in this world
[02:10.89]If only us people on eath can just chang
[02:13.19]e the love will unfurl'
[02:14.61]Unfurl..funny innit?
[02:37.35]Heal me..
[02:41.51]steal me..
[02:44.58]feel me.
[02:48.84]heal me
[02:54.64]If they stole your rights
[02:55.29]And you’re lost in the night
[02:55.95]When skies don’t look bright
[02:59.56]My friend don’t lose sight
[03:00.00]When you just cannot fight no more
[03:02.95]That’s when I need you
[03:04.37]That’s when I really need you
[03:11.48]That’s when I need you to call me
[03:11.59]That’s when I need you to call me

治愈我..
带走我..
感受我..
治愈我
当一切偏离正轨
当你仿佛败局已定
当现实与期许背道而驰
朋友 你可以望向我
噢..让我们以心为引
这世界便能重获新生..生
生
为何不愿..治愈我
亲爱的可否..带走我
在夜色深处..感受我
（我坚信 我坚信 我坚信）
治愈我
若计划突然生变
若有人松开你的手
当眼前景象支离破碎
你仍有栖身之所
噢..让我们以心为引
这世界便能重获新生..生
生
我们没理由对世界
失去信念
只要地球上的人们愿意改变
爱终将舒展蔓延
蔓延..多奇妙不是吗
治愈我..
带走我..
感受我..
治愈我
若权利遭剥夺
若迷失在长夜
当天空晦暗不明
朋友请保持清醒
当你无力再抗争
那正是我需要你之时
那正是我最需要你之时
那正是我需要你呼唤我之时
那正是我需要你呼唤我之时

[00:10.47]治愈我..
[00:14.19]带走我..
[00:18.01]感受我..
[00:22.28]治愈我
[00:24.68]当一切偏离正轨
[00:29.83]当你仿佛败局已定
[00:32.02]当现实与期许背道而驰
[00:36.17]朋友 你可以望向我
[00:41.42]噢..让我们以心为引
[00:48.97]这世界便能重获新生..生
[00:53.78]生
[00:56.41]为何不愿..治愈我
[01:00.34]亲爱的可否..带走我
[01:04.39]在夜色深处..感受我
[01:08.33]（我坚信 我坚信 我坚信）
[01:12.26]治愈我
[01:13.79]若计划突然生变
[01:17.30]若有人松开你的手
[01:20.25]当眼前景象支离破碎
[01:24.40]你仍有栖身之所
[01:29.32]噢..让我们以心为引
[01:36.65]这世界便能重获新生..生
[01:39.39]生
[02:07.61]我们没理由对世界
[02:09.47]失去信念
[02:10.89]只要地球上的人们愿意改变
[02:13.19]爱终将舒展蔓延
[02:14.61]蔓延..多奇妙不是吗
[02:37.35]治愈我..
[02:41.51]带走我..
[02:44.58]感受我..
[02:48.84]治愈我
[02:54.64]若权利遭剥夺
[02:55.29]若迷失在长夜
[02:55.95]当天空晦暗不明
[02:59.56]朋友请保持清醒
[03:00.00]当你无力再抗争
[03:02.95]那正是我需要你之时
[03:04.37]那正是我最需要你之时
[03:11.48]那正是我需要你呼唤我之时
[03:11.59]那正是我需要你呼唤我之时