China My China (2004 Digital Remaster)

歌手:Brian Eno • 时间:

📝 纯歌词版本

In the haze of the morning, China sits on Eternity
And the o***m farmers sell dreams to obscure fraternities
On the horizon the curtains are closing
Down in the orchard the aunties and uncles play their games
Like it seems they always have done
In the blue distance the vertical offices bear their names
Like it seems they always have done
Clocks ticking slowly, dividing the day up
These poor girls are such fun
They know what God gave them their fingers for
To make percussion over solos
China my China, I've wandered around and you're still here
Which I guess you should be proud of
Your walls have enclosed you, have kept you at home for thousands of years
But there's something I should tell you
All the young boys, they are dressing like sailors
I remember a man who jumped out from a window over the bay
There was hardly a raised eyebrow
The coroner told me 'This kind of thing happens every day'
You see, from a pagoda, the world is so tidy

🎵 LRC歌词版本

[00:00.95]In the haze of the morning, China sits on Eternity
[00:16.57]And the o***m farmers sell dreams to obscure fraternities
[00:34.23]On the horizon the curtains are closing
[00:44.28]Down in the orchard the aunties and uncles play their games
[00:54.85]Like it seems they always have done
[01:00.19]In the blue distance the vertical offices bear their names
[01:10.90]Like it seems they always have done
[01:16.27]Clocks ticking slowly, dividing the day up
[01:25.16]These poor girls are such fun
[01:29.21]They know what God gave them their fingers for
[01:36.69]To make percussion over solos
[02:31.33]China my China, I've wandered around and you're still here
[02:41.90]Which I guess you should be proud of
[02:46.09]Your walls have enclosed you, have kept you at home for thousands of years
[02:57.82]But there's something I should tell you
[03:03.18]All the young boys, they are dressing like sailors
[03:11.72]I remember a man who jumped out from a window over the bay
[03:23.86]There was hardly a raised eyebrow
[03:27.96]The coroner told me 'This kind of thing happens every day'
[03:43.89]You see, from a pagoda, the world is so tidy

🌍 纯翻译歌词

在清晨的薄雾中,中国坐在永恒之上
**种植者把梦想卖给鲜有人知的兄弟会
地平线上的窗帘正在关闭
在果园里,叔叔阿姨们在玩游戏
好像他们总是这样
在蓝色的远处,垂直排列的办公室各自命名
好像他们总是这样
时钟缓缓地滴答作响,切分着一天
这些可怜的女孩真是有趣
他们知道上帝给他们手指干什么
中国,我的中国,我四处游荡,你还在这里
我想你应该为此感到骄傲
你的城墙围困自己,几千年来一直把你关在家里
但有件事我应该告诉你
所有的小男孩都打扮得像水手
我记得有个男人从海湾的窗户跳了出来
几乎没有慌张的神色
验尸官告诉我,“这种事情每天都在发生”
你看,从佛塔上看,世界是如此整洁

🔤 LRC翻译歌词

[by:啥鬼玩意啊]
[00:00.95]在清晨的薄雾中,中国坐在永恒之上
[00:16.57]**种植者把梦想卖给鲜有人知的兄弟会
[00:34.23]地平线上的窗帘正在关闭
[00:44.28]在果园里,叔叔阿姨们在玩游戏
[00:54.85]好像他们总是这样
[01:00.19]在蓝色的远处,垂直排列的办公室各自命名
[01:10.90]好像他们总是这样
[01:16.27]时钟缓缓地滴答作响,切分着一天
[01:25.16]这些可怜的女孩真是有趣
[01:29.21]他们知道上帝给他们手指干什么
[02:31.33]中国,我的中国,我四处游荡,你还在这里
[02:41.90]我想你应该为此感到骄傲
[02:46.09]你的城墙围困自己,几千年来一直把你关在家里
[02:57.82]但有件事我应该告诉你
[03:03.18]所有的小男孩都打扮得像水手
[03:11.72]我记得有个男人从海湾的窗户跳了出来
[03:23.86]几乎没有慌张的神色
[03:27.96]验尸官告诉我,“这种事情每天都在发生”
[03:43.89]你看,从佛塔上看,世界是如此整洁

📝 纯歌词版本

In the haze of the morning, China sits on Eternity
And the o***m farmers sell dreams to obscure fraternities
On the horizon the curtains are closing
Down in the orchard the aunties and uncles play their games
Like it seems they always have done
In the blue distance the vertical offices bear their names
Like it seems they always have done
Clocks ticking slowly, dividing the day up
These poor girls are such fun
They know what God gave them their fingers for
To make percussion over solos
China my China, I've wandered around and you're still here
Which I guess you should be proud of
Your walls have enclosed you, have kept you at home for thousands of years
But there's something I should tell you
All the young boys, they are dressing like sailors
I remember a man who jumped out from a window over the bay
There was hardly a raised eyebrow
The coroner told me 'This kind of thing happens every day'
You see, from a pagoda, the world is so tidy

🎧 猜你喜欢

St Elmo's Fire (2004 Digital Remaster)

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
Brown Eyes and I were tired
 We had walked and we had scrambled
 Through the moors and through the briars
 Through the endless blue meanders
 In the b...
查看歌词→

Fat Lady Of Limbourg (2004 Digital Remaster)

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
Well I rang up Pantucci
I gave them all
They needed to know
If affairs are proceeding
As we're expecting
Soon enough
And will ditch you in the harbour...
查看歌词→

Back In Judy's Jungle

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
These are your orders, seems like it's do it or die
So please read them closely
When you've learnt them be sure that you eat them up
Twelve sheets of ...
查看歌词→

赤脚医生向阳花

👤 歌手:童丽 / 廖寰
📝 歌词预览
赤脚医生向阳花
贫下中农人人夸
一根银针治百病
一颗红心啊
一颗红心暖千家
暖千家
一根银针治百病
一颗红心啊
一颗红心暖千家
暖千家
出诊愿翻千层岭
采药敢登万丈崖
迎着斗争风和雨
革命路上啊
革命路上铺彩霞
铺彩霞

迎着斗争风和雨
革命路上啊
革命路上铺彩霞
铺彩霞

赤脚医生向阳花
广阔天地...
查看歌词→

留声机恋曲

👤 歌手:童安格
📝 歌词预览
初恋像一部黑白的电影
遗忘是唯一的结局
爱情就像是一部留声机
重复着相同的旋律
想留住你的爱
想留住你的情
也许你早已忘记
你的心是不是已变冷
拥抱你会不会陌生
想念是一盏孤独的街灯
在夜里痴痴地空等

想留住你的唇
想留住你的吻
也许你早已忘记
你的心是不是已变冷
拥抱你会不会陌生

想念是一盏孤...
查看歌词→

Back in Judy's Jungle

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
These are your orders, seems like it's do it or die
So please read them closely
When you've learnt them be sure that you eat them up
Twelve sheets of ...
查看歌词→

The Real

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
The flourish
Seeing the real in things
Really seeing the real
Describing the exact actuality
of what it is you see
or what it is you seem to see
You r...
查看歌词→

Taking Tiger Mountain (2004 Digital Remaster)

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
We climbed and we climbed
Oh, how we climbed
My, how we climbed
Tiger mountain
Forcing the lines through the snow

We climbed and we climbed
Oh, how w...
查看歌词→

Just Another Day

👤 歌手:Brian Eno
📝 歌词预览
Oh it's just another day
It's just another day on Earth

Oh it's just another day
Just another day
It's just another day on Earth

Oh it's just anothe...
查看歌词→
正在播放: China My China (2004 Digital Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
China My China (2004 Digital Remaster)
Brian Eno