Plastic Jesus

歌手:Billy Idol • 时间:

📝 纯歌词版本

I don't care if it rains or freezes
Long as I got my plastic
JesusRidin' on the dashboard of my car
Through my trials and tribulations
And my travels through the nation
With my plastic
Jesus I'll go far
Ridin' down the thoroughfare
With a nose up in the air
A wreck may be ahead but
He don't mind
Trouble comin'
He don't see
He just keeps
His eye on me
And any other thing that lies behind
With my plastic
JesusGoodbye and
I'll go far
I said, with my plastic
JesusSitting on the dashboard of my car
When I'm in a traffic jam
He don't care if
I say damn
I can let all my curses roll'
Cause Jesus plastico doesn't hear'
Cause He has a plastic ear
The man who invented plastic saved my soul
With my plastic
JesusGoodbye and
I'll go far
I said, with my plastic
JesusSitting on the dashboard of my car
And if I weave around at night
Policemen think
I'm very tired
They never find my bottle
Though they ask'
Cause plastic
Jesus shelters me
For His head comes off you see
He's hollow and
I use him like a flask
WhoaSave me
I don't care if it's dark or scary
Long as I got magnetic
MaryRidin' on the dashboard of my car
I feel that
I'm protected amply
I've got the love of the whole damn family
Ridin' on the dashboard of my car
With my plastic
JesusI said, “
Goodbye and
I'll go far”
And I said, with my plastic
JesusI said sitting on the dashboard of my car
When I'm goin' fornicatin',
I've got my ceramic
SatanSittin' on the dashboard of my car
Women know
I'm on the level
Thanks to the wide-eyed stoneware devil
Sneerin' from the dashboard of my car

🎵 LRC歌词版本

[00:26.55]I don't care if it rains or freezes
[00:29.67]Long as I got my plastic
[00:31.92]JesusRidin' on the dashboard of my car
[00:35.94]Through my trials and tribulations
[00:42.75]And my travels through the nation
[00:46.08]With my plastic
[00:47.55]Jesus I'll go far
[00:49.11]Ridin' down the thoroughfare
[00:49.62]With a nose up in the air
[00:58.95]A wreck may be ahead but
[01:01.53]He don't mind
[01:01.98]Trouble comin'
[01:07.23]He don't see
[01:08.88]He just keeps
[01:09.99]His eye on me
[01:13.14]And any other thing that lies behind
[01:15.51]With my plastic
[01:15.87]JesusGoodbye and
[01:22.47]I'll go far
[01:38.73]I said, with my plastic
[01:39.21]JesusSitting on the dashboard of my car
[01:44.79]When I'm in a traffic jam
[01:47.88]He don't care if
[01:49.59]I say damn
[01:51.33]I can let all my curses roll'
[01:58.02]Cause Jesus plastico doesn't hear'
[01:59.85]Cause He has a plastic ear
[02:04.17]The man who invented plastic saved my soul
[02:26.34]With my plastic
[02:27.09]JesusGoodbye and
[02:27.54]I'll go far
[02:30.54]I said, with my plastic
[02:31.26]JesusSitting on the dashboard of my car
[02:37.14]And if I weave around at night
[02:40.32]Policemen think
[02:42.12]I'm very tired
[02:43.29]They never find my bottle
[02:46.23]Though they ask'
[02:46.95]Cause plastic
[02:50.88]Jesus shelters me
[02:53.28]For His head comes off you see
[02:56.28]He's hollow and
[02:57.93]I use him like a flask
[03:00.09]WhoaSave me
[03:29.37]I don't care if it's dark or scary
[03:32.46]Long as I got magnetic
[03:34.74]MaryRidin' on the dashboard of my car
[03:42.18]I feel that
[03:43.74]I'm protected amply
[03:45.72]I've got the love of the whole damn family
[03:46.89]Ridin' on the dashboard of my car
[03:57.72]With my plastic
[03:58.50]JesusI said, “
[04:01.95]Goodbye and
[04:05.61]I'll go far”
[04:14.49]And I said, with my plastic
[04:15.33]JesusI said sitting on the dashboard of my car
[04:24.72]When I'm goin' fornicatin',
[04:28.50]I've got my ceramic
[04:28.92]SatanSittin' on the dashboard of my car
[04:30.27]Women know
[04:38.28]I'm on the level
[04:38.79]Thanks to the wide-eyed stoneware devil
[04:40.29]Sneerin' from the dashboard of my car

🌍 纯翻译歌词

不在乎雨雪风霜
只要有塑料耶稣在身旁
端坐在仪表盘上
穿越重重考验磨难
走遍这辽阔四方
塑料耶稣指引方向
伴我奔赴远方
昂首飞驰公路上
对危险不屑一顾
纵有车祸在前方
他毫不在意
祸事降临
他看不见
只专注
凝视着我
身后万物皆虚妄
塑料耶稣永相伴
道别后
远走他乡
我说 塑料耶稣在
端坐仪表盘上
堵车时爆粗口
他从不计较
我的咒骂
任我发泄怒意
塑料耳朵听不见
树脂做的耳廓
发明塑料的人拯救我灵魂
塑料耶稣永相伴
道别后
远走他乡
我说 塑料耶稣在
端坐仪表盘上
深夜蛇形驾驶时
警察只当
我是太疲惫
永远找不到酒瓶
虽经盘问
塑料耶稣
是我的庇护所
他的头颅可拆卸
空心身体
当酒壶使用
哇 救救我
不惧黑夜可怖
磁性圣母玛利亚
镇守仪表盘上
感受到
周全的庇护
满载着全家人的爱意
安放仪表盘上
塑料耶稣永相伴
我说"
道别后
远走他乡"
我说 塑料耶稣在
端坐仪表盘上
当我寻欢作乐时
陶瓷撒旦雕像
镇守仪表盘上
女人们知道
我品行端正
多亏陶土恶魔瞪圆眼
在仪表盘上冷笑

🔤 LRC翻译歌词

[00:26.55]不在乎雨雪风霜
[00:29.67]只要有塑料耶稣在身旁
[00:31.92]端坐在仪表盘上
[00:35.94]穿越重重考验磨难
[00:42.75]走遍这辽阔四方
[00:46.08]塑料耶稣指引方向
[00:47.55]伴我奔赴远方
[00:49.11]昂首飞驰公路上
[00:49.62]对危险不屑一顾
[00:58.95]纵有车祸在前方
[01:01.53]他毫不在意
[01:01.98]祸事降临
[01:07.23]他看不见
[01:08.88]只专注
[01:09.99]凝视着我
[01:13.14]身后万物皆虚妄
[01:15.51]塑料耶稣永相伴
[01:15.87]道别后
[01:22.47]远走他乡
[01:38.73]我说 塑料耶稣在
[01:39.21]端坐仪表盘上
[01:44.79]堵车时爆粗口
[01:47.88]他从不计较
[01:49.59]我的咒骂
[01:51.33]任我发泄怒意
[01:58.02]塑料耳朵听不见
[01:59.85]树脂做的耳廓
[02:04.17]发明塑料的人拯救我灵魂
[02:26.34]塑料耶稣永相伴
[02:27.09]道别后
[02:27.54]远走他乡
[02:30.54]我说 塑料耶稣在
[02:31.26]端坐仪表盘上
[02:37.14]深夜蛇形驾驶时
[02:40.32]警察只当
[02:42.12]我是太疲惫
[02:43.29]永远找不到酒瓶
[02:46.23]虽经盘问
[02:46.95]塑料耶稣
[02:50.88]是我的庇护所
[02:53.28]他的头颅可拆卸
[02:56.28]空心身体
[02:57.93]当酒壶使用
[03:00.09]哇 救救我
[03:29.37]不惧黑夜可怖
[03:32.46]磁性圣母玛利亚
[03:34.74]镇守仪表盘上
[03:42.18]感受到
[03:43.74]周全的庇护
[03:45.72]满载着全家人的爱意
[03:46.89]安放仪表盘上
[03:57.72]塑料耶稣永相伴
[03:58.50]我说"
[04:01.95]道别后
[04:05.61]远走他乡"
[04:14.49]我说 塑料耶稣在
[04:15.33]端坐仪表盘上
[04:24.72]当我寻欢作乐时
[04:28.50]陶瓷撒旦雕像
[04:28.92]镇守仪表盘上
[04:30.27]女人们知道
[04:38.28]我品行端正
[04:38.79]多亏陶土恶魔瞪圆眼
[04:40.29]在仪表盘上冷笑

📝 纯歌词版本

I don't care if it rains or freezes
Long as I got my plastic
JesusRidin' on the dashboard of my car
Through my trials and tribulations
And my travels through the nation
With my plastic
Jesus I'll go far
Ridin' down the thoroughfare
With a nose up in the air
A wreck may be ahead but
He don't mind
Trouble comin'
He don't see
He just keeps
His eye on me
And any other thing that lies behind
With my plastic
JesusGoodbye and
I'll go far
I said, with my plastic
JesusSitting on the dashboard of my car
When I'm in a traffic jam
He don't care if
I say damn
I can let all my curses roll'
Cause Jesus plastico doesn't hear'
Cause He has a plastic ear
The man who invented plastic saved my soul
With my plastic
JesusGoodbye and
I'll go far
I said, with my plastic
JesusSitting on the dashboard of my car
And if I weave around at night
Policemen think
I'm very tired
They never find my bottle
Though they ask'
Cause plastic
Jesus shelters me
For His head comes off you see
He's hollow and
I use him like a flask
WhoaSave me
I don't care if it's dark or scary
Long as I got magnetic
MaryRidin' on the dashboard of my car
I feel that
I'm protected amply
I've got the love of the whole damn family
Ridin' on the dashboard of my car
With my plastic
JesusI said, “
Goodbye and
I'll go far”
And I said, with my plastic
JesusI said sitting on the dashboard of my car
When I'm goin' fornicatin',
I've got my ceramic
SatanSittin' on the dashboard of my car
Women know
I'm on the level
Thanks to the wide-eyed stoneware devil
Sneerin' from the dashboard of my car

🎧 猜你喜欢

White Wedding - Part 1 (Edit)

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
Hey little sister what have you done
Hey little sister who's the only one
Hey little sister who's your superman
Hey little sister who's the one you wa...
查看歌词

Sweet Sexteen

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
I'll do anything
For my sweet sixteen
And I'll do anything
For little run away child
Gave my heart an engagement ring
She took everything
Everything I...
查看歌词

Flesh For Fantasy (1999 Digital Remaster)

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
There's a change in pace
Of fantasy and taste
Do you like good music
Do you like to dance
Oh yeah
Ain't it strange what we do to feel alright
Oh yeah
...
查看歌词

Rebel Yell

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
Belly Idol - Rebel Yell

Last night a little dancer
came dancing to my door
Last night my little angel
came pumping on the floor
She said "Come on bab...
查看歌词

flesh For Fantasy

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
There's a change in pace
 Of fantasy and taste
 Do you like good music
 Do you like to dance
 Oh yeah
 Ain't it strange what we do to feel alright
 Oh...
查看歌词

White Wedding - Part 1

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
Hey little sister what have you done
 Hey little sister who's the only one
 Hey little sister who's your superman
 Hey little sister who's the one you...
查看歌词

Night Crawling

👤 歌手:Miley Cyrus / Billy Idol
📝 歌词预览
Sometimes I'm good for nothin'
Sometimes the best you've ever had
Sometimes I need your lovin'
Sometimes I stab you in the back
I found the meanin'
Ju...
查看歌词

Hot In The City

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
Stranger, stranger
Stranger, stranger
It's hot here at night, lonely, black and quiet
On a hot summer night
Don't be afraid of the world we made
On a ...
查看歌词

Rebel Yell (Edit)

👤 歌手:Billy Idol
📝 歌词预览
Belly Idol - Rebel Yell

Last night a little dancer
came dancing to my door
Last night my little angel
came pumping on the floor
She said "Come on bab...
查看歌词
正在播放: Plastic Jesus
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Plastic Jesus
Billy Idol