La conquista della posizione eretta

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Francesco Di Giacomo/Vittorio Nocenzi
 作曲 : Vittorio Nocenzi
Steli di giunco e rughe d'antica pietra
odore di bestia orma di preda
nient'altro vede il mio sguardo prono
se curva è la mia schiena
Potessi drizzare il collo oltre le fronde
e tener ritto il corpo opposto al vento
io provo e cado e provo
e ritto sto per un momento
L'urlo rintrona per la volta tutta
fino ai vulcani sale e poi resto a guardare
e bevono i miei occhi i voli i salti
le mie foreste e gli altri.
E dove l'aria in fondo tocca il mare
lo sguardo dritto può guardare.

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Francesco Di Giacomo/Vittorio Nocenzi
[00:01.000] 作曲 : Vittorio Nocenzi
[06:16.050]Steli di giunco e rughe d'antica pietra
[06:24.120]odore di bestia orma di preda
[06:30.390]nient'altro vede il mio sguardo prono
[06:36.710]se curva è la mia schiena
[06:41.270]Potessi drizzare il collo oltre le fronde
[06:48.530]e tener ritto il corpo opposto al vento
[06:55.410]io provo e cado e provo
[06:58.780]e ritto sto per un momento
[07:06.480]L'urlo rintrona per la volta tutta
[07:13.440]fino ai vulcani sale e poi resto a guardare
[07:20.390]e bevono i miei occhi i voli i salti
[07:26.270]le mie foreste e gli altri.
[07:45.420]E dove l'aria in fondo tocca il mare
[07:52.110]lo sguardo dritto può guardare.

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

蔺草的茎和古石的皱纹
野兽的气味，猎物的脚印
我那压低了的目光看不到任何其他的东西
如果我的脊背是这样弓起
我也许可以把脖子伸直到叶从之上
挺直身体任凭狂风肆虐
我尝试又跌倒又再次尝试
直一直身躯
每次都发出的雷鸣般的吼声
直至飞向火山而后盘旋升起，独留我定睛观望
双目畅享着，那飞鸟那走兽
我的森林和其他的一切
而那天海相接之处
只需极目远眺便可看到

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:意大利的菠萝披萨]
[06:16.050]蔺草的茎和古石的皱纹
[06:24.120]野兽的气味，猎物的脚印
[06:30.390]我那压低了的目光看不到任何其他的东西
[06:36.710]如果我的脊背是这样弓起
[06:41.270]我也许可以把脖子伸直到叶从之上
[06:48.530]挺直身体任凭狂风肆虐
[06:55.410]我尝试又跌倒又再次尝试
[06:58.780]直一直身躯
[07:06.480]每次都发出的雷鸣般的吼声
[07:13.440]直至飞向火山而后盘旋升起，独留我定睛观望
[07:20.390]双目畅享着，那飞鸟那走兽
[07:26.270]我的森林和其他的一切
[07:45.420]而那天海相接之处
[07:52.110]只需极目远眺便可看到

作词 : Francesco Di Giacomo/Vittorio Nocenzi
 作曲 : Vittorio Nocenzi
Steli di giunco e rughe d'antica pietra
odore di bestia orma di preda
nient'altro vede il mio sguardo prono
se curva è la mia schiena
Potessi drizzare il collo oltre le fronde
e tener ritto il corpo opposto al vento
io provo e cado e provo
e ritto sto per un momento
L'urlo rintrona per la volta tutta
fino ai vulcani sale e poi resto a guardare
e bevono i miei occhi i voli i salti
le mie foreste e gli altri.
E dove l'aria in fondo tocca il mare
lo sguardo dritto può guardare.

[00:00.000] 作词 : Francesco Di Giacomo/Vittorio Nocenzi
[00:01.000] 作曲 : Vittorio Nocenzi
[06:16.050]Steli di giunco e rughe d'antica pietra
[06:24.120]odore di bestia orma di preda
[06:30.390]nient'altro vede il mio sguardo prono
[06:36.710]se curva è la mia schiena
[06:41.270]Potessi drizzare il collo oltre le fronde
[06:48.530]e tener ritto il corpo opposto al vento
[06:55.410]io provo e cado e provo
[06:58.780]e ritto sto per un momento
[07:06.480]L'urlo rintrona per la volta tutta
[07:13.440]fino ai vulcani sale e poi resto a guardare
[07:20.390]e bevono i miei occhi i voli i salti
[07:26.270]le mie foreste e gli altri.
[07:45.420]E dove l'aria in fondo tocca il mare
[07:52.110]lo sguardo dritto può guardare.

蔺草的茎和古石的皱纹
野兽的气味，猎物的脚印
我那压低了的目光看不到任何其他的东西
如果我的脊背是这样弓起
我也许可以把脖子伸直到叶从之上
挺直身体任凭狂风肆虐
我尝试又跌倒又再次尝试
直一直身躯
每次都发出的雷鸣般的吼声
直至飞向火山而后盘旋升起，独留我定睛观望
双目畅享着，那飞鸟那走兽
我的森林和其他的一切
而那天海相接之处
只需极目远眺便可看到

[by:意大利的菠萝披萨]
[06:16.050]蔺草的茎和古石的皱纹
[06:24.120]野兽的气味，猎物的脚印
[06:30.390]我那压低了的目光看不到任何其他的东西
[06:36.710]如果我的脊背是这样弓起
[06:41.270]我也许可以把脖子伸直到叶从之上
[06:48.530]挺直身体任凭狂风肆虐
[06:55.410]我尝试又跌倒又再次尝试
[06:58.780]直一直身躯
[07:06.480]每次都发出的雷鸣般的吼声
[07:13.440]直至飞向火山而后盘旋升起，独留我定睛观望
[07:20.390]双目畅享着，那飞鸟那走兽
[07:26.270]我的森林和其他的一切
[07:45.420]而那天海相接之处
[07:52.110]只需极目远眺便可看到