Aggravatin' Papa

歌手: Bessie Smith • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : R. Turk/J.R. Robinson/A. Britt
 作词 : R. Turk/A. Britt/J.R. Robinson
 I know  a triflin' man
They call him Triflin' Sam
He lives in Birmingham
Way down in Alabam'
Now the other night
He had a fight
With a gal named  Mandy Brown
She plainly stated
She was aggravated
And she shouted out to him
Aggravatin' papa, don't you try to two-time me
I said, don't two-time me
Aggravatin' papa, treat me kind or let me be
I mean, just let me be
It's been a while, I'll get you told
Stop messin' round, sweet jellyroll
If you stay out with a high-brown baby
I'll smack you down, and I don't mean maybe
Aggravatin' papa, I'll do anything you say
Anything you say
But when you go struttin', do your strut around my way
So papa, just treat me pretty, be nice and kind
The way you treated me will make me lose  my mind
Aggravatin' papa, don't you try to two-time me
Just treat me pretty, be nice and sweet
I got a darn forty-four that don't repeat
Aggravatin' papa, don't you try to two-time  me

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : R. Turk/J.R. Robinson/A. Britt
[00:00.00] 作词 : R. Turk/A. Britt/J.R. Robinson
[00:00.00] I know  a triflin' man
[00:19.68]They call him Triflin' Sam
[00:24.39]He lives in Birmingham
[00:29.10]Way down in Alabam'
[00:32.88]Now the other night
[00:36.09]He had a fight
[00:37.62]With a gal named  Mandy Brown
[00:43.20]She plainly stated
[00:44.64]She was aggravated
[00:46.92]And she shouted out to him
[00:52.38]Aggravatin' papa, don't you try to two-time me
[00:58.38]I said, don't two-time me
[01:01.68]Aggravatin' papa, treat me kind or let me be
[01:07.74]I mean, just let me be
[01:11.19]It's been a while, I'll get you told
[01:15.75]Stop messin' round, sweet jellyroll
[01:20.46]If you stay out with a high-brown baby
[01:24.90]I'll smack you down, and I don't mean maybe
[01:29.31]Aggravatin' papa, I'll do anything you say
[01:35.31]Anything you say
[01:38.07]But when you go struttin', do your strut around my way
[01:45.69]So papa, just treat me pretty, be nice and kind
[01:51.60]The way you treated me will make me lose  my mind
[01:56.55]Aggravatin' papa, don't you try to two-time me
[02:58.32]Just treat me pretty, be nice and sweet
[03:02.25]I got a darn forty-four that don't repeat
[03:07.14]Aggravatin' papa, don't you try to two-time  me

🌍 纯翻译歌词

我认识个游手好闲的家伙
人们叫他浪荡山姆
他住在伯明翰
阿拉巴马州最南端
就在前几天晚上
他和人干架
对象是曼迪·布朗姑娘
她直截了当
说自己受够了
冲着他大声嚷
恼人的老爹 别想脚踩两条船
我说 别想欺骗我
恼人的老爹 要么疼我要么放我走
我是说 让我解脱
忍你很久 今天把话挑明
别再鬼混 亲爱的甜心
要是再和那个浅肤色的妞厮混
看我不揍扁你 绝不是玩笑
恼人的老爹 你说什么我都依
什么都依你
但你要显摆 就来我眼前显摆
所以老爹 对我好点 温柔体贴
你现在的态度快把我逼疯
恼人的老爹 别想脚踩两条船
对我好点 温柔甜蜜
我可有把不卡壳的四四口径
恼人的老爹 别想脚踩两条船

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00] 我认识个游手好闲的家伙
[00:19.68]人们叫他浪荡山姆
[00:24.39]他住在伯明翰
[00:29.10]阿拉巴马州最南端
[00:32.88]就在前几天晚上
[00:36.09]他和人干架
[00:37.62]对象是曼迪·布朗姑娘
[00:43.20]她直截了当
[00:44.64]说自己受够了
[00:46.92]冲着他大声嚷
[00:52.38]恼人的老爹 别想脚踩两条船
[00:58.38]我说 别想欺骗我
[01:01.68]恼人的老爹 要么疼我要么放我走
[01:07.74]我是说 让我解脱
[01:11.19]忍你很久 今天把话挑明
[01:15.75]别再鬼混 亲爱的甜心
[01:20.46]要是再和那个浅肤色的妞厮混
[01:24.90]看我不揍扁你 绝不是玩笑
[01:29.31]恼人的老爹 你说什么我都依
[01:35.31]什么都依你
[01:38.07]但你要显摆 就来我眼前显摆
[01:45.69]所以老爹 对我好点 温柔体贴
[01:51.60]你现在的态度快把我逼疯
[01:56.55]恼人的老爹 别想脚踩两条船
[02:58.32]对我好点 温柔甜蜜
[03:02.25]我可有把不卡壳的四四口径
[03:07.14]恼人的老爹 别想脚踩两条船

📝 纯歌词版本

作曲 : R. Turk/J.R. Robinson/A. Britt
 作词 : R. Turk/A. Britt/J.R. Robinson
 I know  a triflin' man
They call him Triflin' Sam
He lives in Birmingham
Way down in Alabam'
Now the other night
He had a fight
With a gal named  Mandy Brown
She plainly stated
She was aggravated
And she shouted out to him
Aggravatin' papa, don't you try to two-time me
I said, don't two-time me
Aggravatin' papa, treat me kind or let me be
I mean, just let me be
It's been a while, I'll get you told
Stop messin' round, sweet jellyroll
If you stay out with a high-brown baby
I'll smack you down, and I don't mean maybe
Aggravatin' papa, I'll do anything you say
Anything you say
But when you go struttin', do your strut around my way
So papa, just treat me pretty, be nice and kind
The way you treated me will make me lose  my mind
Aggravatin' papa, don't you try to two-time me
Just treat me pretty, be nice and sweet
I got a darn forty-four that don't repeat
Aggravatin' papa, don't you try to two-time  me

🎧 猜你喜欢

Cake Walkin' Babies (From Home)

👤 歌手:Bessie Smith
查看歌词

Kitchen Man (78 rpm Version)

👤 歌手:Bessie Smith
查看歌词

Mean Old Bed Bug Blues

👤 歌手:Bessie Smith
查看歌词

Cake Walkin' Babies

👤 歌手:J. Smith / Henderson's Hot Six / C. Dixon
查看歌词

Put It Right Here (Or Keep It Out There)

👤 歌手:Bessie Smith
查看歌词

Empty Bed Blues Part 1 & 2

👤 歌手:Bessie Smith
查看歌词

Kitchen Man

👤 歌手:Bessie Smith
查看歌词

Safety Mama

👤 歌手:Bessie Smith
查看歌词
正在播放: Aggravatin' Papa
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Aggravatin' Papa
Bessie Smith