Just My Imagination (Running Away With Me)

歌手： Boyz II Men • 时间：2026-05-20 05:11:23

📝 纯歌词版本

Each day through my window
I watch as how she passes by
I said to myself
'your such a lucky guy
To have a good girl like her
It's truly your dream come true
Out of all the fellows in the world
She belongs to you'
But it was just my imagination
Running away with me
It was just my imagination
Running away with me
Soon we'll be married
And raise a family oh yeah
In a cosy little home
In the country
Where two children maybe for real
Until you rise
I can feel you eyes on all
This couldn't be a dream
For too real it all seems
But it was just my imagination once again
Running away with me
Tell you it's just my imagination
Running away with me
Every night, on my knees I pray,
Dear Lord, hear my plea...
Don't ever let another
Take her love from me
Or I will surely die... '
Ooh, her love is heavenly;
When her arms enfold me,
I hear a tender rhapsody...
But in reality,
She doesn't even know me
But in reality she doesn't really know me
It was just my imagination, running away with me running, running, running, running, running
Babe it was just my imagination running away with me
It was just my imagination running away with me hold me
Just my imagination
Running away with me

🎵 LRC歌词版本

[00:24.90]Each day through my window
[00:27.27]I watch as how she passes by
[00:35.37]I said to myself
[00:38.18]'your such a lucky guy
[00:47.24]To have a good girl like her
[00:51.43]It's truly your dream come true
[00:57.30]Out of all the fellows in the world
[01:02.18]She belongs to you'
[01:07.99]But it was just my imagination
[01:14.51]Running away with me
[01:19.33]It was just my imagination
[01:23.84]Running away with me
[01:30.71]Soon we'll be married
[01:35.67]And raise a family oh yeah
[01:41.42]In a cosy little home
[01:43.98]In the country
[01:45.23]Where two children maybe for real
[01:51.76]Until you rise
[01:57.51]I can feel you eyes on all
[02:03.31]This couldn't be a dream
[02:05.99]For too real it all seems
[02:13.62]But it was just my imagination once again
[02:20.06]Running away with me
[02:22.63]Tell you it's just my imagination
[02:29.34]Running away with me
[02:40.72]Every night, on my knees I pray,
[02:45.90]Dear Lord, hear my plea...
[02:51.03]Don't ever let another
[02:53.21]Take her love from me
[02:55.60]Or I will surely die... '
[02:57.85]Ooh, her love is heavenly;
[03:03.90]When her arms enfold me,
[03:07.03]I hear a tender rhapsody...
[03:11.58]But in reality,
[03:14.83]She doesn't even know me
[03:18.33]But in reality she doesn't really know me
[03:23.51]It was just my imagination, running away with me running, running, running, running, running
[03:28.83]Babe it was just my imagination running away with me
[03:38.65]It was just my imagination running away with me hold me
[03:44.28]Just my imagination
[03:45.72]Running away with me

🌍 纯翻译歌词

每日透过窗棂，
我凝望着她轻盈地走过。
我暗自思忖：
“你是何其幸运之人，
能拥有如此佳人相伴，
这便是你梦寐以求的幸福。
在这世间万千男子之中，
她唯独属于你。”
然而，那不过是我的幻想，
肆意驰骋，无拘无束。
那是我的幻想，
在脑海中肆意奔跑。
不久我们将结为连理，
携手共建家园，养育后代。
在那宁静的乡村小屋，
或许会有两个孩子，欢声笑语。
直到你醒来，
我仍能感受到你温柔的目光。
这怎能是梦境？
一切如此真切，触手可及。
但那终究只是我的幻想，
再次将我带入虚幻。
告诉你，这只是我的幻想，
让我沉醉其中，无法自拔。
每个夜晚，我双膝跪地祈祷，
亲爱的主啊，倾听我的祈求……
不要让任何人夺走她的爱，
否则我将无法生存……
哦，她的爱如天籁之音，
当她拥我入怀，
我仿佛听到温柔的乐章……
然而在现实中，
她甚至未曾知晓我的存在。
在现实中，她从未真正认识过我。
那不过是我的幻想，
再次将我带入虚幻，
不断奔跑，奔跑，奔跑……
宝贝，这只是我的幻想，
让我沉醉其中，无法自拔。
这只是我的幻想，
让我沉醉其中，无法自拔。

🔤 LRC翻译歌词

[by:苏谪_Arriving]
[00:24.90]每日透过窗棂，
[00:27.27]我凝望着她轻盈地走过。
[00:35.37]我暗自思忖：
[00:38.18]“你是何其幸运之人，
[00:47.24]能拥有如此佳人相伴，
[00:51.43]这便是你梦寐以求的幸福。
[00:57.30]在这世间万千男子之中，
[01:02.18]她唯独属于你。”
[01:07.99]然而，那不过是我的幻想，
[01:14.51]肆意驰骋，无拘无束。
[01:19.33]那是我的幻想，
[01:23.84]在脑海中肆意奔跑。
[01:30.71]不久我们将结为连理，
[01:35.67]携手共建家园，养育后代。
[01:41.42]在那宁静的乡村小屋，
[01:43.98]或许会有两个孩子，欢声笑语。
[01:45.23]直到你醒来，
[01:51.76]我仍能感受到你温柔的目光。
[01:57.51]这怎能是梦境？
[02:03.31]一切如此真切，触手可及。
[02:05.99]但那终究只是我的幻想，
[02:13.62]再次将我带入虚幻。
[02:20.06]告诉你，这只是我的幻想，
[02:22.63]让我沉醉其中，无法自拔。
[02:29.34]每个夜晚，我双膝跪地祈祷，
[02:40.72]亲爱的主啊，倾听我的祈求……
[02:45.90]不要让任何人夺走她的爱，
[02:51.03]否则我将无法生存……
[02:53.21]哦，她的爱如天籁之音，
[02:55.60]当她拥我入怀，
[02:57.85]我仿佛听到温柔的乐章……
[03:03.90]然而在现实中，
[03:07.03]她甚至未曾知晓我的存在。
[03:11.58]在现实中，她从未真正认识过我。
[03:14.83]那不过是我的幻想，
[03:18.33]再次将我带入虚幻，
[03:23.51]不断奔跑，奔跑，奔跑……
[03:28.83]宝贝，这只是我的幻想，
[03:38.65]让我沉醉其中，无法自拔。
[03:44.28]这只是我的幻想，
[03:45.72]让我沉醉其中，无法自拔。

📝 纯歌词版本

Each day through my window
I watch as how she passes by
I said to myself
'your such a lucky guy
To have a good girl like her
It's truly your dream come true
Out of all the fellows in the world
She belongs to you'
But it was just my imagination
Running away with me
It was just my imagination
Running away with me
Soon we'll be married
And raise a family oh yeah
In a cosy little home
In the country
Where two children maybe for real
Until you rise
I can feel you eyes on all
This couldn't be a dream
For too real it all seems
But it was just my imagination once again
Running away with me
Tell you it's just my imagination
Running away with me
Every night, on my knees I pray,
Dear Lord, hear my plea...
Don't ever let another
Take her love from me
Or I will surely die... '
Ooh, her love is heavenly;
When her arms enfold me,
I hear a tender rhapsody...
But in reality,
She doesn't even know me
But in reality she doesn't really know me
It was just my imagination, running away with me running, running, running, running, running
Babe it was just my imagination running away with me
It was just my imagination running away with me hold me
Just my imagination
Running away with me

🎵 LRC歌词版本

[00:24.90]Each day through my window
[00:27.27]I watch as how she passes by
[00:35.37]I said to myself
[00:38.18]'your such a lucky guy
[00:47.24]To have a good girl like her
[00:51.43]It's truly your dream come true
[00:57.30]Out of all the fellows in the world
[01:02.18]She belongs to you'
[01:07.99]But it was just my imagination
[01:14.51]Running away with me
[01:19.33]It was just my imagination
[01:23.84]Running away with me
[01:30.71]Soon we'll be married
[01:35.67]And raise a family oh yeah
[01:41.42]In a cosy little home
[01:43.98]In the country
[01:45.23]Where two children maybe for real
[01:51.76]Until you rise
[01:57.51]I can feel you eyes on all
[02:03.31]This couldn't be a dream
[02:05.99]For too real it all seems
[02:13.62]But it was just my imagination once again
[02:20.06]Running away with me
[02:22.63]Tell you it's just my imagination
[02:29.34]Running away with me
[02:40.72]Every night, on my knees I pray,
[02:45.90]Dear Lord, hear my plea...
[02:51.03]Don't ever let another
[02:53.21]Take her love from me
[02:55.60]Or I will surely die... '
[02:57.85]Ooh, her love is heavenly;
[03:03.90]When her arms enfold me,
[03:07.03]I hear a tender rhapsody...
[03:11.58]But in reality,
[03:14.83]She doesn't even know me
[03:18.33]But in reality she doesn't really know me
[03:23.51]It was just my imagination, running away with me running, running, running, running, running
[03:28.83]Babe it was just my imagination running away with me
[03:38.65]It was just my imagination running away with me hold me
[03:44.28]Just my imagination
[03:45.72]Running away with me

🌍 纯翻译歌词

每日透过窗棂，
我凝望着她轻盈地走过。
我暗自思忖：
“你是何其幸运之人，
能拥有如此佳人相伴，
这便是你梦寐以求的幸福。
在这世间万千男子之中，
她唯独属于你。”
然而，那不过是我的幻想，
肆意驰骋，无拘无束。
那是我的幻想，
在脑海中肆意奔跑。
不久我们将结为连理，
携手共建家园，养育后代。
在那宁静的乡村小屋，
或许会有两个孩子，欢声笑语。
直到你醒来，
我仍能感受到你温柔的目光。
这怎能是梦境？
一切如此真切，触手可及。
但那终究只是我的幻想，
再次将我带入虚幻。
告诉你，这只是我的幻想，
让我沉醉其中，无法自拔。
每个夜晚，我双膝跪地祈祷，
亲爱的主啊，倾听我的祈求……
不要让任何人夺走她的爱，
否则我将无法生存……
哦，她的爱如天籁之音，
当她拥我入怀，
我仿佛听到温柔的乐章……
然而在现实中，
她甚至未曾知晓我的存在。
在现实中，她从未真正认识过我。
那不过是我的幻想，
再次将我带入虚幻，
不断奔跑，奔跑，奔跑……
宝贝，这只是我的幻想，
让我沉醉其中，无法自拔。
这只是我的幻想，
让我沉醉其中，无法自拔。

🔤 LRC翻译歌词

[by:苏谪_Arriving]
[00:24.90]每日透过窗棂，
[00:27.27]我凝望着她轻盈地走过。
[00:35.37]我暗自思忖：
[00:38.18]“你是何其幸运之人，
[00:47.24]能拥有如此佳人相伴，
[00:51.43]这便是你梦寐以求的幸福。
[00:57.30]在这世间万千男子之中，
[01:02.18]她唯独属于你。”
[01:07.99]然而，那不过是我的幻想，
[01:14.51]肆意驰骋，无拘无束。
[01:19.33]那是我的幻想，
[01:23.84]在脑海中肆意奔跑。
[01:30.71]不久我们将结为连理，
[01:35.67]携手共建家园，养育后代。
[01:41.42]在那宁静的乡村小屋，
[01:43.98]或许会有两个孩子，欢声笑语。
[01:45.23]直到你醒来，
[01:51.76]我仍能感受到你温柔的目光。
[01:57.51]这怎能是梦境？
[02:03.31]一切如此真切，触手可及。
[02:05.99]但那终究只是我的幻想，
[02:13.62]再次将我带入虚幻。
[02:20.06]告诉你，这只是我的幻想，
[02:22.63]让我沉醉其中，无法自拔。
[02:29.34]每个夜晚，我双膝跪地祈祷，
[02:40.72]亲爱的主啊，倾听我的祈求……
[02:45.90]不要让任何人夺走她的爱，
[02:51.03]否则我将无法生存……
[02:53.21]哦，她的爱如天籁之音，
[02:55.60]当她拥我入怀，
[02:57.85]我仿佛听到温柔的乐章……
[03:03.90]然而在现实中，
[03:07.03]她甚至未曾知晓我的存在。
[03:11.58]在现实中，她从未真正认识过我。
[03:14.83]那不过是我的幻想，
[03:18.33]再次将我带入虚幻，
[03:23.51]不断奔跑，奔跑，奔跑……
[03:28.83]宝贝，这只是我的幻想，
[03:38.65]让我沉醉其中，无法自拔。
[03:44.28]这只是我的幻想，
[03:45.72]让我沉醉其中，无法自拔。

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

One Sweet Day (A Cappella)

👤 歌手：Mariah Carey / Boyz II Men

查看解读 →

Sara Smile

👤 歌手：Boyz II Men

查看歌词 →

I'll Make Love to You

👤 歌手：Boyz II Men

查看歌词 →

Motownphilly

👤 歌手：Boyz II Men

查看歌词 →

4 Seasons Of Loneliness

👤 歌手：Boyz II Men

查看歌词 →

Let It Snow

👤 歌手：Boyz II Men / Brian McKnight / Wanya Morris

查看解读 →

One Sweet Day (Album Version)

👤 歌手：Boyz II Men / Mariah Carey

查看歌词 →

On Bended Knee

👤 歌手：Boyz II Men

查看歌词 →

01. End of the Road - Boyz II Men 02. Sometimes Love Just Ain't Enough - Patty Smyth & Don Henley 03. Baby Baby Baby - Tlc 04. This Used to Be My Playground - Madonna 05. Walking on Broken Glass - Annie Lennox 06. All I Want - Toad the Wet Sprocket

👤 歌手：Boyz II Men

查看歌词 →

正在播放: Just My Imagination (Running Away With Me)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Just My Imagination (Running Away With Me)

Boyz II Men