We Are Nowhere and It's Now

歌手: Bright Eyes • 时间:

📝 纯歌词版本

If you hate the taste of wine
 Why do you drink it 'till you're blind?
 And if you swear that there's no truth and who cares
 How come you say it like you're right?
 Why are you scared to dream of God?
 When it's salvation that you want
 See stars that clear have been dead for years
 But the idea just lives on
 In our wheels that roll around
 As we move over the ground
 And all day it seems we've been in between
 A past and future town
 We are nowhere and it's now
 We are nowhere and it's now
 And like a ten minute dream
 In the passenger seat
 While the world was flying by
 I haven't been gone very long
 But it feels like a lifetime
 
 I've been sleeping so strange at night
 Side-effects they don't advertise
 I've been sleeping so strange
 With a head full of pesticide
 
 I got no plans and too much time
 I feel too restless to unwind
 I'm always lost in thought
 As I walk the block
 To my favorite neon sign
 Where the waitress looks concerned
 But she never says a word
 Just turns the jukebox on
 And we hum along
 And I smile back at her
 And my friend comes after work
 When the features start to blur
 She says, these bars are filled
 Of things that kill
 By now you probably should have learned
 Did you forget that yellow bird?
 How could you forget your yellow bird?
 And she took a small silver wreath
 And pinned it onto me
 She said, this one will bring you love
 And I don't know if its true
 But I keep it for good luck

🎵 LRC歌词版本

[00:01.747] [Verse 1]
[00:10.112] If you hate the taste of wine
[00:14.533] Why do you drink it 'till you're blind?
[00:19.076] And if you swear that there's no truth and who cares
[00:23.593] How come you say it like you're right?
[00:27.974] Why are you scared to dream of God?
[00:32.730] When it's salvation that you want
[00:36.812] See stars that clear have been dead for years
[00:41.794] But the idea just lives on
[00:46.103] In our wheels that roll around
[00:51.049] As we move over the ground
[00:55.456] And all day it seems we've been in between
[01:00.252] A past and future town
[01:04.712] We are nowhere and it's now
[01:09.059] We are nowhere and it's now
[01:13.609] And like a ten minute dream
[01:16.057] In the passenger seat
[01:18.230] While the world was flying by
[01:24.556] I haven't been gone very long
[01:27.515] But it feels like a lifetime
[01:31.401] [Hook]
[01:44.839] I've been sleeping so strange at night
[01:49.296] Side-effects they don't advertise
[01:53.834] I've been sleeping so strange
[01:58.269] With a head full of pesticide
[02:02.891] [Verse 2]
[02:10.628] I got no plans and too much time
[02:15.217] I feel too restless to unwind
[02:19.865] I'm always lost in thought
[02:21.950] As I walk the block
[02:24.428] To my favorite neon sign
[02:28.928] Where the waitress looks concerned
[02:34.086] But she never says a word
[02:38.301] Just turns the jukebox on
[02:40.802] And we hum along
[02:43.208] And I smile back at her
[02:47.519] And my friend comes after work
[02:52.544] When the features start to blur
[02:56.858] She says, these bars are filled
[02:59.302] Of things that kill
[03:01.551] By now you probably should have learned
[03:05.851] Did you forget that yellow bird?
[03:09.918] How could you forget your yellow bird?
[03:14.980] And she took a small silver wreath
[03:17.491] And pinned it onto me
[03:19.581] She said, this one will bring you love
[03:25.974] And I don't know if its true
[03:28.332] But I keep it for good luck

🌍 纯翻译歌词

若你厌恶酒的味道
 为何还要喝到视线模糊
 若你断言真理不存在且无人在意
 为何说得如此笃定
 为何畏惧梦到神明
 当你渴求的正是救赎
 看那些璀璨星辰早已陨落多年
 唯存念想生生不息
 随车轮不停转动
 我们碾过这片土地
 整日仿佛游走于
 往昔与未来的夹缝里
 我们无处可寻 此刻即是永恒
 我们无处可寻 此刻即是永恒
 恍如十分钟的梦境
 置身副驾驶座位
 当世界呼啸而过
 我离开并不算久
 却恍若隔世经年

 近来夜寐总不安宁
 那些未告知的副作用
 近来夜寐总不安宁
 脑中充斥杀虫剂

 我无所事事虚度光阴
 焦躁难安无法平静
 漫步街区时总
 沉浸思绪之中
 走向最爱的霓虹灯牌
 女侍应面露忧色
 却始终沉默不语
 只是打开点唱机
 我们轻声哼唱
 我回以微笑示意
 友人下班后来寻
 当面容渐显模糊
 她说这些酒吧里
 尽是致命毒药
 你早该明白这道理
 可还记得那只黄鸟
 怎能忘记你的黄鸟
 她取来银色小花环
 轻轻别在我衣襟
 说这个会带来爱情
 虽不知是否灵验
 但我留着图个吉利

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.747]
[00:10.112] 若你厌恶酒的味道
[00:14.533] 为何还要喝到视线模糊
[00:19.076] 若你断言真理不存在且无人在意
[00:23.593] 为何说得如此笃定
[00:27.974] 为何畏惧梦到神明
[00:32.730] 当你渴求的正是救赎
[00:36.812] 看那些璀璨星辰早已陨落多年
[00:41.794] 唯存念想生生不息
[00:46.103] 随车轮不停转动
[00:51.049] 我们碾过这片土地
[00:55.456] 整日仿佛游走于
[01:00.252] 往昔与未来的夹缝里
[01:04.712] 我们无处可寻 此刻即是永恒
[01:09.059] 我们无处可寻 此刻即是永恒
[01:13.609] 恍如十分钟的梦境
[01:16.057] 置身副驾驶座位
[01:18.230] 当世界呼啸而过
[01:24.556] 我离开并不算久
[01:27.515] 却恍若隔世经年
[01:31.401]
[01:44.839] 近来夜寐总不安宁
[01:49.296] 那些未告知的副作用
[01:53.834] 近来夜寐总不安宁
[01:58.269] 脑中充斥杀虫剂
[02:02.891]
[02:10.628] 我无所事事虚度光阴
[02:15.217] 焦躁难安无法平静
[02:19.865] 漫步街区时总
[02:21.950] 沉浸思绪之中
[02:24.428] 走向最爱的霓虹灯牌
[02:28.928] 女侍应面露忧色
[02:34.086] 却始终沉默不语
[02:38.301] 只是打开点唱机
[02:40.802] 我们轻声哼唱
[02:43.208] 我回以微笑示意
[02:47.519] 友人下班后来寻
[02:52.544] 当面容渐显模糊
[02:56.858] 她说这些酒吧里
[02:59.302] 尽是致命毒药
[03:01.551] 你早该明白这道理
[03:05.851] 可还记得那只黄鸟
[03:09.918] 怎能忘记你的黄鸟
[03:14.980] 她取来银色小花环
[03:17.491] 轻轻别在我衣襟
[03:19.581] 说这个会带来爱情
[03:25.974] 虽不知是否灵验
[03:28.332] 但我留着图个吉利

📝 纯歌词版本

If you hate the taste of wine
 Why do you drink it 'till you're blind?
 And if you swear that there's no truth and who cares
 How come you say it like you're right?
 Why are you scared to dream of God?
 When it's salvation that you want
 See stars that clear have been dead for years
 But the idea just lives on
 In our wheels that roll around
 As we move over the ground
 And all day it seems we've been in between
 A past and future town
 We are nowhere and it's now
 We are nowhere and it's now
 And like a ten minute dream
 In the passenger seat
 While the world was flying by
 I haven't been gone very long
 But it feels like a lifetime
 
 I've been sleeping so strange at night
 Side-effects they don't advertise
 I've been sleeping so strange
 With a head full of pesticide
 
 I got no plans and too much time
 I feel too restless to unwind
 I'm always lost in thought
 As I walk the block
 To my favorite neon sign
 Where the waitress looks concerned
 But she never says a word
 Just turns the jukebox on
 And we hum along
 And I smile back at her
 And my friend comes after work
 When the features start to blur
 She says, these bars are filled
 Of things that kill
 By now you probably should have learned
 Did you forget that yellow bird?
 How could you forget your yellow bird?
 And she took a small silver wreath
 And pinned it onto me
 She said, this one will bring you love
 And I don't know if its true
 But I keep it for good luck
正在播放: We Are Nowhere and It's Now
0:00 / 0:00
加载歌词中...
We Are Nowhere and It's Now
Bright Eyes