Lonely Sky

歌手: Chris de Burgh • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : DeBurgh
 作曲 : Chris De Burgh
The  cold  north  wind  they  call "La  Bise"
Is  swirling  round  about  my  knees,
Trees  are  crying  leaves  into  the  river;
I'm  huddled  in  this  french  cafe  I  never  thought  I'd  see  the  day,
But  winter's  here  and  summer's  really  over,
And  even  the  birds  have  packed  up  and  gone,
They're  flying  south  with  their  song,
And  my  love,she  too  has  gone,she  had  to  fly,
take  care,it's  such  a  lonely  sky,
They'll  trap  your  wings  my  love  and  hold  your  flight,
They'll  build  a  cage  and  steal  your  only  sky,
Fly  away,fly  to  me,fly  when  the  wind  is  high,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...
The  old  cathedral  lights  are  low
She  and  I  we'd  often  go  there
To  admire  and  sometimes  kneel  in  prayer;
Lords  and  ladies  lie  in  stone,
Hand  in  hand  from  long  ago,
And  though  their  hands  are  cold  they'll  love  forever,
Even  the  choir  rehearses  those  songs
For  Christmas  is  not  long,
And  alone,I  sing  my  song,she  had  to  fly,
Take  care,it's  such  a  lonely  sky,
They'll  trap  your  wings  my  love  and  hold  your  flight,
They'll  build  a  cage  and  steal  your  only  sky,
Fly  away,fly  to  me,fly  when  the  wind  is  high,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
Fly  away,fly  to  me,and  if  you  need  my  love,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...
I'll  come  in  with  the  dawn,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
On  the  wings  of  the  morn,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
Above  the  world  we'll  be  flying,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : DeBurgh
[00:01.00] 作曲 : Chris De Burgh
[00:21.27]The  cold  north  wind  they  call "La  Bise"
[00:24.57]Is  swirling  round  about  my  knees,
[00:27.57]Trees  are  crying  leaves  into  the  river;
[00:33.51]I'm  huddled  in  this  french  cafe  I  never  thought  I'd  see  the  day,
[00:39.52]But  winter's  here  and  summer's  really  over,
[00:44.35]And  even  the  birds  have  packed  up  and  gone,
[00:50.64]They're  flying  south  with  their  song,
[00:56.63]And  my  love,she  too  has  gone,she  had  to  fly,
[01:05.80]take  care,it's  such  a  lonely  sky,
[01:12.45]They'll  trap  your  wings  my  love  and  hold  your  flight,
[01:18.34]They'll  build  a  cage  and  steal  your  only  sky,
[01:24.06]Fly  away,fly  to  me,fly  when  the  wind  is  high,
[01:29.46]I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...
[01:50.32]The  old  cathedral  lights  are  low
[01:53.29]She  and  I  we'd  often  go  there
[01:56.28]To  admire  and  sometimes  kneel  in  prayer;
[02:02.33]Lords  and  ladies  lie  in  stone,
[02:05.28]Hand  in  hand  from  long  ago,
[02:08.23]And  though  their  hands  are  cold  they'll  love  forever,
[02:13.10]Even  the  choir  rehearses  those  songs
[02:19.39]For  Christmas  is  not  long,
[02:25.16]And  alone,I  sing  my  song,she  had  to  fly,
[02:34.35]Take  care,it's  such  a  lonely  sky,
[02:41.01]They'll  trap  your  wings  my  love  and  hold  your  flight,
[02:46.71]They'll  build  a  cage  and  steal  your  only  sky,
[02:52.31]Fly  away,fly  to  me,fly  when  the  wind  is  high,
[02:57.99]I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
[03:03.87]Fly  away,fly  to  me,and  if  you  need  my  love,
[03:09.40]I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...
[03:15.61]I'll  come  in  with  the  dawn,
[03:20.67]I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
[03:26.85]On  the  wings  of  the  morn,
[03:31.88]I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
[03:38.28]Above  the  world  we'll  be  flying,
[03:43.25]I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...

🌍 纯翻译歌词

凛冽北风他们唤作"拉比兹"
正打着旋儿掠过我的双膝
落叶如泪坠入潺潺河水里
蜷缩在这法式咖啡馆角落
未曾想盛夏竟已匆匆别过
连飞鸟也收拾行囊迁徙远走
它们携着歌谣飞向南方
我的爱人啊也展翅去远方
当心这寂寞长空多苍茫
他们会禁锢你羽翼阻挡你翱翔
他们将铸造牢笼偷走你天空
乘风飞 朝我飞 趁疾风正劲吹
我正航行在你寂寞的天际...
古老教堂灯火渐幽微
往昔我们常在此相会
时而赞叹时而屈膝祈愿
勋爵贵妇长眠石像中
自远古便十指紧相扣
纵使双手冰凉爱意永存不朽
唱诗班仍排练着圣诞颂歌
因佳节已临近门扉
我独自唱着别离的悲歌
当心这寂寞长空多苍茫
他们会禁锢你羽翼阻挡你翱翔
他们将铸造牢笼偷走你天空
乘风飞 朝我飞 趁疾风正劲吹
我正航行在你寂寞的天际
远走高飞 投我怀抱 若需要我温暖
我正航行在你寂寞的天际...
我将随黎明降临
我正航行在你寂寞的天际
乘着晨光的羽翼
我正航行在你寂寞的天际
我们将翱翔在世界之巅
我正航行在你寂寞的天际...

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.27]凛冽北风他们唤作"拉比兹"
[00:24.57]正打着旋儿掠过我的双膝
[00:27.57]落叶如泪坠入潺潺河水里
[00:33.51]蜷缩在这法式咖啡馆角落
[00:39.52]未曾想盛夏竟已匆匆别过
[00:44.35]连飞鸟也收拾行囊迁徙远走
[00:50.64]它们携着歌谣飞向南方
[00:56.63]我的爱人啊也展翅去远方
[01:05.80]当心这寂寞长空多苍茫
[01:12.45]他们会禁锢你羽翼阻挡你翱翔
[01:18.34]他们将铸造牢笼偷走你天空
[01:24.06]乘风飞 朝我飞 趁疾风正劲吹
[01:29.46]我正航行在你寂寞的天际...
[01:50.32]古老教堂灯火渐幽微
[01:53.29]往昔我们常在此相会
[01:56.28]时而赞叹时而屈膝祈愿
[02:02.33]勋爵贵妇长眠石像中
[02:05.28]自远古便十指紧相扣
[02:08.23]纵使双手冰凉爱意永存不朽
[02:13.10]唱诗班仍排练着圣诞颂歌
[02:19.39]因佳节已临近门扉
[02:25.16]我独自唱着别离的悲歌
[02:34.35]当心这寂寞长空多苍茫
[02:41.01]他们会禁锢你羽翼阻挡你翱翔
[02:46.71]他们将铸造牢笼偷走你天空
[02:52.31]乘风飞 朝我飞 趁疾风正劲吹
[02:57.99]我正航行在你寂寞的天际
[03:03.87]远走高飞 投我怀抱 若需要我温暖
[03:09.40]我正航行在你寂寞的天际...
[03:15.61]我将随黎明降临
[03:20.67]我正航行在你寂寞的天际
[03:26.85]乘着晨光的羽翼
[03:31.88]我正航行在你寂寞的天际
[03:38.28]我们将翱翔在世界之巅
[03:43.25]我正航行在你寂寞的天际...

📝 纯歌词版本

作词 : DeBurgh
 作曲 : Chris De Burgh
The  cold  north  wind  they  call "La  Bise"
Is  swirling  round  about  my  knees,
Trees  are  crying  leaves  into  the  river;
I'm  huddled  in  this  french  cafe  I  never  thought  I'd  see  the  day,
But  winter's  here  and  summer's  really  over,
And  even  the  birds  have  packed  up  and  gone,
They're  flying  south  with  their  song,
And  my  love,she  too  has  gone,she  had  to  fly,
take  care,it's  such  a  lonely  sky,
They'll  trap  your  wings  my  love  and  hold  your  flight,
They'll  build  a  cage  and  steal  your  only  sky,
Fly  away,fly  to  me,fly  when  the  wind  is  high,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...
The  old  cathedral  lights  are  low
She  and  I  we'd  often  go  there
To  admire  and  sometimes  kneel  in  prayer;
Lords  and  ladies  lie  in  stone,
Hand  in  hand  from  long  ago,
And  though  their  hands  are  cold  they'll  love  forever,
Even  the  choir  rehearses  those  songs
For  Christmas  is  not  long,
And  alone,I  sing  my  song,she  had  to  fly,
Take  care,it's  such  a  lonely  sky,
They'll  trap  your  wings  my  love  and  hold  your  flight,
They'll  build  a  cage  and  steal  your  only  sky,
Fly  away,fly  to  me,fly  when  the  wind  is  high,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
Fly  away,fly  to  me,and  if  you  need  my  love,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...
I'll  come  in  with  the  dawn,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
On  the  wings  of  the  morn,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky,
Above  the  world  we'll  be  flying,
I'm  sailing  beside  you  in  your  lonely  sky...

🎧 猜你喜欢

Rose Of England

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

A Spaceman Came Travelling (Live Version)

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

The Same Sun

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Carry Me (Like A Fire In Your Heart) (Re-Recorded Version)

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

High On Emotion

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Love Of The Heart Divine

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词

Don't Pay the Ferryman (Karaoke Version) [Originally Performed By Chris De Burgh]

👤 歌手:Zoom Karaoke / Chris de Burgh
查看歌词

Carry Me (Like A Fire In Your Heart) - instr

👤 歌手:Chris de Burgh
查看歌词
正在播放: Lonely Sky
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lonely Sky
Chris de Burgh