Somebody Put Something In My Drink

歌手： Children of Bodom • 时间：2026-05-01 16:48:59

📝 纯歌词版本

作词 : Richie Reinhardt
 作曲 : Richie Reinhardt
Artist：children of bodom
Songs Title：somebody put something in my drink
Somebody

Somebody Put Something In My Drink

Somebody

Another night out on the street
Stopping for my usual seat

Oh, bartender, please

tonic's my favorite drink

I don't like anything colored pink

That just stinks...it's not for me

It feels like somebody put something

Somebody put something in my drink

Somebody put something

Somebody put something

Blurred vision and dirty thoughts

Feel out of place, very distraught
Feel something coming on

Kick the jukebox, slam the floor
Drink, drink, drink, drink some more

I can't think

Hey! What's in this drink?

It feels like somebody put something

Somebody put something in my drink
Somebody put something

Somebody put something in my drink
Somebody put something

Somebody put something in my drink

Somebody put something...

in my drink...
in my drink...

in my drink...

in my drink

So you think it's funny
A college prank
Goin' insane for something to drink

Feel a little dry

Oh, I couldn't care what you think of me
Cause somebody put something in my drink

I can't think

Hey! Give me a drink

It feels like somebody put something

Somebody put something in my drink
Somebody put something

Somebody put something in my drink...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Richie Reinhardt
[00:00.34] 作曲 : Richie Reinhardt
[00:00.69]Artist：children of bodom
[00:01.69]Songs Title：somebody put something in my drink
[00:04.07]Somebody
[00:05.44]
[00:06.94]Somebody Put Something In My Drink
[00:08.69]
[00:10.19]Somebody
[00:10.75]
[00:25.16]Another night out on the street
[00:27.04]Stopping for my usual seat
[00:28.85]
[00:30.10]Oh, bartender, please
[00:31.72]
[00:32.97]tonic's my favorite drink
[00:34.35]
[00:35.22]I don't like anything colored pink
[00:37.35]
[00:38.29]That just stinks...it's not for me
[00:41.29]
[00:42.78]It feels like somebody put something
[00:45.47]
[00:46.53]Somebody put something in my drink
[00:48.79]
[00:49.35]Somebody put something
[00:51.15]
[00:52.60]Somebody put something
[00:54.41]
[00:55.97]Blurred vision and dirty thoughts
[00:57.64]
[00:58.39]Feel out of place, very distraught
[01:00.95]Feel something coming on
[01:02.95]
[01:04.39]Kick the jukebox, slam the floor
[01:06.33]Drink, drink, drink, drink some more
[01:08.66]
[01:09.16]I can't think
[01:10.60]
[01:11.42]Hey! What's in this drink?
[01:12.43]
[01:14.74]It feels like somebody put something
[01:16.43]
[01:17.05]Somebody put something in my drink
[01:20.24]Somebody put something
[01:22.01]
[01:22.63]Somebody put something in my drink
[01:26.00]Somebody put something
[01:27.44]
[01:28.51]Somebody put something in my drink
[01:30.19]
[01:31.25]Somebody put something...
[01:32.14]
[01:37.42]in my drink...
[01:38.53]in my drink...
[01:39.60]
[01:41.16]in my drink...
[01:42.16]
[01:43.47]in my drink
[01:46.67]
[02:06.48]So you think it's funny
[02:07.72]A college prank
[02:08.91]Goin' insane for something to drink
[02:10.91]
[02:11.73]Feel a little dry
[02:13.60]
[02:14.60]Oh, I couldn't care what you think of me
[02:16.85]Cause somebody put something in my drink
[02:18.92]
[02:19.60]I can't think
[02:20.85]
[02:21.60]Hey! Give me a drink
[02:24.11]
[02:26.42]It feels like somebody put something
[02:29.10]
[02:29.85]Somebody put something in my drink
[02:32.60]Somebody put something
[02:34.42]
[02:35.16]Somebody put something in my drink...

🌍 纯翻译歌词

是谁

有人在我酒杯里下药

肯定是谁

又是一个露宿街头的奇妙之夜
坐上我的珍贵卡座

哦是酒保，给我来一杯...

汤力水和我就是绝配

任何粉色的玩意统统滚开

因为骚里骚气...就是有损我的气概

这上头的感觉就像被人下了药

肯定有人往酒里撒了东西

有人撒了一些...

有人倒了一些...

模糊我的视野 扰乱我的头脑

被置身事外惹得心烦意乱
我猜有些事正暗流涌动

脚踢点唱机 肩摔地板上
喝吧 继续喝 喝个不停 我喜欢不醉不归

思绪是什么东西我不知道

嘿！这杯里是什么玩意？

铁定有人往我酒杯里下了东西

这人在酒杯里下了什么乱七八糟的
有个混蛋把手伸得太长了

挑上了我和我的饮料
他可能放了迷幻药

那人一口咬定我了

所以也可能放了禁品...

在我的汤力水里...
我的威士忌里...

鸡尾酒里...

酒杯里...

你还起劲了是吧
可真是个高级恶作剧
现在我喝得不分东南西北上下左右

有一点点口干舌燥了

哈 你对我的看法如何我根本提不起屁点兴趣
因为老子已经被人下药搞迷糊了

瞎想什么呢

过来！再给我一轮酒

感觉就像被人灌了别的东西

有个家伙在我杯子里下料
到底放了什么

我如此在意他往酒里施了什么魔法...

🔤 LRC翻译歌词

[by:Vomitizer_0931]
[00:00.69]
[00:01.69]
[00:04.07]是谁
[00:05.44]
[00:06.94]有人在我酒杯里下药
[00:08.69]
[00:10.19]肯定是谁
[00:10.75]
[00:25.16]又是一个露宿街头的奇妙之夜
[00:27.04]坐上我的珍贵卡座
[00:28.85]
[00:30.10]哦是酒保，给我来一杯...
[00:31.72]
[00:32.97]汤力水和我就是绝配
[00:34.35]
[00:35.22]任何粉色的玩意统统滚开
[00:37.35]
[00:38.29]因为骚里骚气...就是有损我的气概
[00:41.29]
[00:42.78]这上头的感觉就像被人下了药
[00:45.47]
[00:46.53]肯定有人往酒里撒了东西
[00:48.79]
[00:49.35]有人撒了一些...
[00:51.15]
[00:52.60]有人倒了一些...
[00:54.41]
[00:55.97]模糊我的视野 扰乱我的头脑
[00:57.64]
[00:58.39]被置身事外惹得心烦意乱
[01:00.95]我猜有些事正暗流涌动
[01:02.95]
[01:04.39]脚踢点唱机 肩摔地板上
[01:06.33]喝吧 继续喝 喝个不停 我喜欢不醉不归
[01:08.66]
[01:09.16]思绪是什么东西我不知道
[01:10.60]
[01:11.42]嘿！这杯里是什么玩意？
[01:12.43]
[01:14.74]铁定有人往我酒杯里下了东西
[01:16.43]
[01:17.05]这人在酒杯里下了什么乱七八糟的
[01:20.24]有个混蛋把手伸得太长了
[01:22.01]
[01:22.63]挑上了我和我的饮料
[01:26.00]他可能放了迷幻药
[01:27.44]
[01:28.51]那人一口咬定我了
[01:30.19]
[01:31.25]所以也可能放了禁品...
[01:32.14]
[01:37.42]在我的汤力水里...
[01:38.53]我的威士忌里...
[01:39.60]
[01:41.16]鸡尾酒里...
[01:42.16]
[01:43.47]酒杯里...
[01:46.67]
[02:06.48]你还起劲了是吧
[02:07.72]可真是个高级恶作剧
[02:08.91]现在我喝得不分东南西北上下左右
[02:10.91]
[02:11.73]有一点点口干舌燥了
[02:13.60]
[02:14.60]哈 你对我的看法如何我根本提不起屁点兴趣
[02:16.85]因为老子已经被人下药搞迷糊了
[02:18.92]
[02:19.60]瞎想什么呢
[02:20.85]
[02:21.60]过来！再给我一轮酒
[02:24.11]
[02:26.42]感觉就像被人灌了别的东西
[02:29.10]
[02:29.85]有个家伙在我杯子里下料
[02:32.60]到底放了什么
[02:34.42]
[02:35.16]我如此在意他往酒里施了什么魔法...

📝 纯歌词版本

作词 : Richie Reinhardt
 作曲 : Richie Reinhardt
Artist：children of bodom
Songs Title：somebody put something in my drink
Somebody

Somebody Put Something In My Drink

Somebody

Another night out on the street
Stopping for my usual seat

Oh, bartender, please

tonic's my favorite drink

I don't like anything colored pink

That just stinks...it's not for me

It feels like somebody put something

Somebody put something in my drink

Somebody put something

Somebody put something

Blurred vision and dirty thoughts

Feel out of place, very distraught
Feel something coming on

Kick the jukebox, slam the floor
Drink, drink, drink, drink some more

I can't think

Hey! What's in this drink?

It feels like somebody put something

Somebody put something in my drink
Somebody put something

Somebody put something in my drink
Somebody put something

Somebody put something in my drink

Somebody put something...

in my drink...
in my drink...

in my drink...

in my drink

So you think it's funny
A college prank
Goin' insane for something to drink

Feel a little dry

Oh, I couldn't care what you think of me
Cause somebody put something in my drink

I can't think

Hey! Give me a drink

It feels like somebody put something

Somebody put something in my drink
Somebody put something

Somebody put something in my drink...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Richie Reinhardt
[00:00.34] 作曲 : Richie Reinhardt
[00:00.69]Artist：children of bodom
[00:01.69]Songs Title：somebody put something in my drink
[00:04.07]Somebody
[00:05.44]
[00:06.94]Somebody Put Something In My Drink
[00:08.69]
[00:10.19]Somebody
[00:10.75]
[00:25.16]Another night out on the street
[00:27.04]Stopping for my usual seat
[00:28.85]
[00:30.10]Oh, bartender, please
[00:31.72]
[00:32.97]tonic's my favorite drink
[00:34.35]
[00:35.22]I don't like anything colored pink
[00:37.35]
[00:38.29]That just stinks...it's not for me
[00:41.29]
[00:42.78]It feels like somebody put something
[00:45.47]
[00:46.53]Somebody put something in my drink
[00:48.79]
[00:49.35]Somebody put something
[00:51.15]
[00:52.60]Somebody put something
[00:54.41]
[00:55.97]Blurred vision and dirty thoughts
[00:57.64]
[00:58.39]Feel out of place, very distraught
[01:00.95]Feel something coming on
[01:02.95]
[01:04.39]Kick the jukebox, slam the floor
[01:06.33]Drink, drink, drink, drink some more
[01:08.66]
[01:09.16]I can't think
[01:10.60]
[01:11.42]Hey! What's in this drink?
[01:12.43]
[01:14.74]It feels like somebody put something
[01:16.43]
[01:17.05]Somebody put something in my drink
[01:20.24]Somebody put something
[01:22.01]
[01:22.63]Somebody put something in my drink
[01:26.00]Somebody put something
[01:27.44]
[01:28.51]Somebody put something in my drink
[01:30.19]
[01:31.25]Somebody put something...
[01:32.14]
[01:37.42]in my drink...
[01:38.53]in my drink...
[01:39.60]
[01:41.16]in my drink...
[01:42.16]
[01:43.47]in my drink
[01:46.67]
[02:06.48]So you think it's funny
[02:07.72]A college prank
[02:08.91]Goin' insane for something to drink
[02:10.91]
[02:11.73]Feel a little dry
[02:13.60]
[02:14.60]Oh, I couldn't care what you think of me
[02:16.85]Cause somebody put something in my drink
[02:18.92]
[02:19.60]I can't think
[02:20.85]
[02:21.60]Hey! Give me a drink
[02:24.11]
[02:26.42]It feels like somebody put something
[02:29.10]
[02:29.85]Somebody put something in my drink
[02:32.60]Somebody put something
[02:34.42]
[02:35.16]Somebody put something in my drink...

🌍 纯翻译歌词

是谁

有人在我酒杯里下药

肯定是谁

又是一个露宿街头的奇妙之夜
坐上我的珍贵卡座

哦是酒保，给我来一杯...

汤力水和我就是绝配

任何粉色的玩意统统滚开

因为骚里骚气...就是有损我的气概

这上头的感觉就像被人下了药

肯定有人往酒里撒了东西

有人撒了一些...

有人倒了一些...

模糊我的视野 扰乱我的头脑

被置身事外惹得心烦意乱
我猜有些事正暗流涌动

脚踢点唱机 肩摔地板上
喝吧 继续喝 喝个不停 我喜欢不醉不归

思绪是什么东西我不知道

嘿！这杯里是什么玩意？

铁定有人往我酒杯里下了东西

这人在酒杯里下了什么乱七八糟的
有个混蛋把手伸得太长了

挑上了我和我的饮料
他可能放了迷幻药

那人一口咬定我了

所以也可能放了禁品...

在我的汤力水里...
我的威士忌里...

鸡尾酒里...

酒杯里...

你还起劲了是吧
可真是个高级恶作剧
现在我喝得不分东南西北上下左右

有一点点口干舌燥了

哈 你对我的看法如何我根本提不起屁点兴趣
因为老子已经被人下药搞迷糊了

瞎想什么呢

过来！再给我一轮酒

感觉就像被人灌了别的东西

有个家伙在我杯子里下料
到底放了什么

我如此在意他往酒里施了什么魔法...

🔤 LRC翻译歌词

[by:Vomitizer_0931]
[00:00.69]
[00:01.69]
[00:04.07]是谁
[00:05.44]
[00:06.94]有人在我酒杯里下药
[00:08.69]
[00:10.19]肯定是谁
[00:10.75]
[00:25.16]又是一个露宿街头的奇妙之夜
[00:27.04]坐上我的珍贵卡座
[00:28.85]
[00:30.10]哦是酒保，给我来一杯...
[00:31.72]
[00:32.97]汤力水和我就是绝配
[00:34.35]
[00:35.22]任何粉色的玩意统统滚开
[00:37.35]
[00:38.29]因为骚里骚气...就是有损我的气概
[00:41.29]
[00:42.78]这上头的感觉就像被人下了药
[00:45.47]
[00:46.53]肯定有人往酒里撒了东西
[00:48.79]
[00:49.35]有人撒了一些...
[00:51.15]
[00:52.60]有人倒了一些...
[00:54.41]
[00:55.97]模糊我的视野 扰乱我的头脑
[00:57.64]
[00:58.39]被置身事外惹得心烦意乱
[01:00.95]我猜有些事正暗流涌动
[01:02.95]
[01:04.39]脚踢点唱机 肩摔地板上
[01:06.33]喝吧 继续喝 喝个不停 我喜欢不醉不归
[01:08.66]
[01:09.16]思绪是什么东西我不知道
[01:10.60]
[01:11.42]嘿！这杯里是什么玩意？
[01:12.43]
[01:14.74]铁定有人往我酒杯里下了东西
[01:16.43]
[01:17.05]这人在酒杯里下了什么乱七八糟的
[01:20.24]有个混蛋把手伸得太长了
[01:22.01]
[01:22.63]挑上了我和我的饮料
[01:26.00]他可能放了迷幻药
[01:27.44]
[01:28.51]那人一口咬定我了
[01:30.19]
[01:31.25]所以也可能放了禁品...
[01:32.14]
[01:37.42]在我的汤力水里...
[01:38.53]我的威士忌里...
[01:39.60]
[01:41.16]鸡尾酒里...
[01:42.16]
[01:43.47]酒杯里...
[01:46.67]
[02:06.48]你还起劲了是吧
[02:07.72]可真是个高级恶作剧
[02:08.91]现在我喝得不分东南西北上下左右
[02:10.91]
[02:11.73]有一点点口干舌燥了
[02:13.60]
[02:14.60]哈 你对我的看法如何我根本提不起屁点兴趣
[02:16.85]因为老子已经被人下药搞迷糊了
[02:18.92]
[02:19.60]瞎想什么呢
[02:20.85]
[02:21.60]过来！再给我一轮酒
[02:24.11]
[02:26.42]感觉就像被人灌了别的东西
[02:29.10]
[02:29.85]有个家伙在我杯子里下料
[02:32.60]到底放了什么
[02:34.42]
[02:35.16]我如此在意他往酒里施了什么魔法...

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Needled 24/7(censored)

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Silent night, bodom night

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Living Dead Beat (Album Version)

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Children Of Decadence

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Everytime I Die (Live in Stockholm)

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Halo Of Blood

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Sleeping in My Car

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Shot in the Dark (Cover Version)

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

Horns

👤 歌手：Children of Bodom

查看歌词 →

正在播放: Somebody Put Something In My Drink

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Somebody Put Something In My Drink

Children of Bodom