Make Me Smile (2007 Remaster)

歌手： Chicago • 时间：2026-05-20 08:59:23

📝 纯歌词版本

作曲 : James Pankow
 制作人 : James William Guercio
 作词 : James Pankow
Children play in the park

They don't know

I'm alone in the dark

Even though

Time and time again
I see your face smiling inside

I'm so happy

That you love me

Life is lovely

When you're near me

Tell me you will stay

Make me smile

Living life is just a game

So they say

All the games

We used to play fade away

We may now enjoy the dreams
We shared so long ago

Oh my darling

Got to have you

Feel the magic

When I hold you

Cry sweet tears of joy

Touch the sky

Now I need you

More than ever

No more crying

We'll be together

Tell me you will stay

Make me smile

 单簧管 : Walter Parazaider
 主人声 : Terry Kath
 录音师 : Brian Ross-Myring/Chris Hinshaw/Donald Puluse/Robert Honablue
 吉他 : Terry Kath
 键盘 : Robert Lamm
 低音吉他 : Peter Cetera
 鼓 : Danny Seraphine
 人声 : Peter Cetera
 长号 : James Pankow
 小号 : Lee Loughnane

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : James Pankow
[00:01.00] 制作人 : James William Guercio
[00:02.00] 作词 : James Pankow
[00:04.89]Children play in the park
[00:08.01]
[00:08.99]They don't know
[00:10.23]
[00:12.52]I'm alone in the dark
[00:15.75]
[00:16.55]Even though
[00:17.68]
[00:19.15]Time and time again
[00:21.57]I see your face smiling inside
[00:26.34]
[00:27.83]I'm so happy
[00:29.96]
[00:31.63]That you love me
[00:33.93]
[00:35.04]Life is lovely
[00:37.73]
[00:38.85]When you're near me
[00:41.62]
[00:42.13]Tell me you will stay
[00:44.44]
[00:45.08]Make me smile
[00:47.61]
[00:51.05]Living life is just a game
[00:54.37]
[00:55.03]So they say
[00:56.00]
[00:58.75]All the games
[00:59.94]
[01:00.63]We used to play fade away
[01:03.99]
[01:05.41]We may now enjoy the dreams
[01:08.74]We shared so long ago
[01:12.80]
[01:14.24]Oh my darling
[01:15.54]
[01:17.97]Got to have you
[01:20.34]
[01:21.84]Feel the magic
[01:24.06]
[01:25.71]When I hold you
[01:27.87]
[01:28.63]Cry sweet tears of joy
[01:30.73]
[01:31.49]Touch the sky
[01:33.16]
[02:15.75]Now I need you
[02:18.02]
[02:19.45]More than ever
[02:21.69]
[02:23.13]No more crying
[02:25.45]
[02:26.84]We'll be together
[02:29.07]
[02:29.58]Tell me you will stay
[02:31.79]
[02:32.52]Make me smile
[02:35.60]
[02:57.04] 单簧管 : Walter Parazaider
[02:57.54] 主人声 : Terry Kath
[02:58.04] 录音师 : Brian Ross-Myring/Chris Hinshaw/Donald Puluse/Robert Honablue
[02:58.54] 吉他 : Terry Kath
[02:59.04] 键盘 : Robert Lamm
[02:59.54] 低音吉他 : Peter Cetera
[03:00.04] 鼓 : Danny Seraphine
[03:00.54] 人声 : Peter Cetera
[03:01.04] 长号 : James Pankow
[03:01.54] 小号 : Lee Loughnane

🌍 纯翻译歌词

孩童在公园嬉戏

他们不曾知晓

我独处黑暗之中

纵然时光流转

一次又一次
我望见你笑靥浮现心底

我如此幸福

因你爱着我

生命如此美好

当你靠近我时

请说你将停留

让我绽放笑容

人们总说人生如戏

恍若游戏

所有往事

我们曾追逐的嬉戏渐逝去

此刻或许重温旧梦
那些久远的共同憧憬

亲爱的你啊

必须拥有你

感受这魔力

当我拥抱你时

喜极而泣的泪滴

触及天际

此刻我需要你

胜过往昔

不再哭泣

我们将永不分离

请说你将停留

让我绽放笑容

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.89]孩童在公园嬉戏
[00:08.01]
[00:08.99]他们不曾知晓
[00:10.23]
[00:12.52]我独处黑暗之中
[00:15.75]
[00:16.55]纵然时光流转
[00:17.68]
[00:19.15]一次又一次
[00:21.57]我望见你笑靥浮现心底
[00:26.34]
[00:27.83]我如此幸福
[00:29.96]
[00:31.63]因你爱着我
[00:33.93]
[00:35.04]生命如此美好
[00:37.73]
[00:38.85]当你靠近我时
[00:41.62]
[00:42.13]请说你将停留
[00:44.44]
[00:45.08]让我绽放笑容
[00:47.61]
[00:51.05]人们总说人生如戏
[00:54.37]
[00:55.03]恍若游戏
[00:56.00]
[00:58.75]所有往事
[00:59.94]
[01:00.63]我们曾追逐的嬉戏渐逝去
[01:03.99]
[01:05.41]此刻或许重温旧梦
[01:08.74]那些久远的共同憧憬
[01:12.80]
[01:14.24]亲爱的你啊
[01:15.54]
[01:17.97]必须拥有你
[01:20.34]
[01:21.84]感受这魔力
[01:24.06]
[01:25.71]当我拥抱你时
[01:27.87]
[01:28.63]喜极而泣的泪滴
[01:30.73]
[01:31.49]触及天际
[01:33.16]
[02:15.75]此刻我需要你
[02:18.02]
[02:19.45]胜过往昔
[02:21.69]
[02:23.13]不再哭泣
[02:25.45]
[02:26.84]我们将永不分离
[02:29.07]
[02:29.58]请说你将停留
[02:31.79]
[02:32.52]让我绽放笑容
[02:35.60]

📝 纯歌词版本

作曲 : James Pankow
 制作人 : James William Guercio
 作词 : James Pankow
Children play in the park

They don't know

I'm alone in the dark

Even though

Time and time again
I see your face smiling inside

I'm so happy

That you love me

Life is lovely

When you're near me

Tell me you will stay

Make me smile

Living life is just a game

So they say

All the games

We used to play fade away

We may now enjoy the dreams
We shared so long ago

Oh my darling

Got to have you

Feel the magic

When I hold you

Cry sweet tears of joy

Touch the sky

Now I need you

More than ever

No more crying

We'll be together

Tell me you will stay

Make me smile

 单簧管 : Walter Parazaider
 主人声 : Terry Kath
 录音师 : Brian Ross-Myring/Chris Hinshaw/Donald Puluse/Robert Honablue
 吉他 : Terry Kath
 键盘 : Robert Lamm
 低音吉他 : Peter Cetera
 鼓 : Danny Seraphine
 人声 : Peter Cetera
 长号 : James Pankow
 小号 : Lee Loughnane

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : James Pankow
[00:01.00] 制作人 : James William Guercio
[00:02.00] 作词 : James Pankow
[00:04.89]Children play in the park
[00:08.01]
[00:08.99]They don't know
[00:10.23]
[00:12.52]I'm alone in the dark
[00:15.75]
[00:16.55]Even though
[00:17.68]
[00:19.15]Time and time again
[00:21.57]I see your face smiling inside
[00:26.34]
[00:27.83]I'm so happy
[00:29.96]
[00:31.63]That you love me
[00:33.93]
[00:35.04]Life is lovely
[00:37.73]
[00:38.85]When you're near me
[00:41.62]
[00:42.13]Tell me you will stay
[00:44.44]
[00:45.08]Make me smile
[00:47.61]
[00:51.05]Living life is just a game
[00:54.37]
[00:55.03]So they say
[00:56.00]
[00:58.75]All the games
[00:59.94]
[01:00.63]We used to play fade away
[01:03.99]
[01:05.41]We may now enjoy the dreams
[01:08.74]We shared so long ago
[01:12.80]
[01:14.24]Oh my darling
[01:15.54]
[01:17.97]Got to have you
[01:20.34]
[01:21.84]Feel the magic
[01:24.06]
[01:25.71]When I hold you
[01:27.87]
[01:28.63]Cry sweet tears of joy
[01:30.73]
[01:31.49]Touch the sky
[01:33.16]
[02:15.75]Now I need you
[02:18.02]
[02:19.45]More than ever
[02:21.69]
[02:23.13]No more crying
[02:25.45]
[02:26.84]We'll be together
[02:29.07]
[02:29.58]Tell me you will stay
[02:31.79]
[02:32.52]Make me smile
[02:35.60]
[02:57.04] 单簧管 : Walter Parazaider
[02:57.54] 主人声 : Terry Kath
[02:58.04] 录音师 : Brian Ross-Myring/Chris Hinshaw/Donald Puluse/Robert Honablue
[02:58.54] 吉他 : Terry Kath
[02:59.04] 键盘 : Robert Lamm
[02:59.54] 低音吉他 : Peter Cetera
[03:00.04] 鼓 : Danny Seraphine
[03:00.54] 人声 : Peter Cetera
[03:01.04] 长号 : James Pankow
[03:01.54] 小号 : Lee Loughnane

🌍 纯翻译歌词

孩童在公园嬉戏

他们不曾知晓

我独处黑暗之中

纵然时光流转

一次又一次
我望见你笑靥浮现心底

我如此幸福

因你爱着我

生命如此美好

当你靠近我时

请说你将停留

让我绽放笑容

人们总说人生如戏

恍若游戏

所有往事

我们曾追逐的嬉戏渐逝去

此刻或许重温旧梦
那些久远的共同憧憬

亲爱的你啊

必须拥有你

感受这魔力

当我拥抱你时

喜极而泣的泪滴

触及天际

此刻我需要你

胜过往昔

不再哭泣

我们将永不分离

请说你将停留

让我绽放笑容

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.89]孩童在公园嬉戏
[00:08.01]
[00:08.99]他们不曾知晓
[00:10.23]
[00:12.52]我独处黑暗之中
[00:15.75]
[00:16.55]纵然时光流转
[00:17.68]
[00:19.15]一次又一次
[00:21.57]我望见你笑靥浮现心底
[00:26.34]
[00:27.83]我如此幸福
[00:29.96]
[00:31.63]因你爱着我
[00:33.93]
[00:35.04]生命如此美好
[00:37.73]
[00:38.85]当你靠近我时
[00:41.62]
[00:42.13]请说你将停留
[00:44.44]
[00:45.08]让我绽放笑容
[00:47.61]
[00:51.05]人们总说人生如戏
[00:54.37]
[00:55.03]恍若游戏
[00:56.00]
[00:58.75]所有往事
[00:59.94]
[01:00.63]我们曾追逐的嬉戏渐逝去
[01:03.99]
[01:05.41]此刻或许重温旧梦
[01:08.74]那些久远的共同憧憬
[01:12.80]
[01:14.24]亲爱的你啊
[01:15.54]
[01:17.97]必须拥有你
[01:20.34]
[01:21.84]感受这魔力
[01:24.06]
[01:25.71]当我拥抱你时
[01:27.87]
[01:28.63]喜极而泣的泪滴
[01:30.73]
[01:31.49]触及天际
[01:33.16]
[02:15.75]此刻我需要你
[02:18.02]
[02:19.45]胜过往昔
[02:21.69]
[02:23.13]不再哭泣
[02:25.45]
[02:26.84]我们将永不分离
[02:29.07]
[02:29.58]请说你将停留
[02:31.79]
[02:32.52]让我绽放笑容
[02:35.60]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Hard Habit To Break

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

Will You Still Love Me?

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

Feelin' Stronger Every Day

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

Wishing You Were Here (2002 Remaster)

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

Saturday in the Park

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

Hard Habit To Break

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

Man to Woman (2009 Remaster)

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

Chicago (2015 Remaster)

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

I'm a Man

👤 歌手：Chicago

查看歌词 →

正在播放: Make Me Smile (2007 Remaster)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Make Me Smile (2007 Remaster)

Chicago