Delicate

歌手: Damien Rice • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Rice, Damien George
 作曲 : Rice, Damien George
We might kiss when we are alone

nobody's watching

We might take it home

We might make out when nobody's there

It's not that we're scared

It's just that it's delicate

So why do you fill my sorrow?

With the words you've borrowed

From the only place you've known

And why do you sing Hallelujah?

If it means nothin' to you

Why do you sing with me at all?

We might live like never before

There's nothing to give

But how can we ask for more?

We might make love in some sacred place

The look on your face is delicate

And so why do you fill my sorrow?

With the words you've borrowed

From the only place that you've known

And why do you sing Hallelujah?

If it means nothin' to you

Why do you sing with me at all?

And why you fill my sorrow?

With the words you've borrowed

From the only place that you've known

Why do you sing hallelujah?

If it means nothin' to you

Why do you sing with me at all?

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Rice, Damien George
[00:01.00] 作曲 : Rice, Damien George
[00:28.34]We might kiss when we are alone
[00:36.11]
[00:40.58]nobody's watching
[00:43.43]
[00:44.85]We might take it home
[00:47.61]
[00:52.96]We might make out when nobody's there
[01:01.56]
[01:05.16]It's not that we're scared
[01:07.57]
[01:08.65]It's just that it's delicate
[01:11.14]
[01:15.00]So why do you fill my sorrow?
[01:21.20]
[01:21.68]With the words you've borrowed
[01:27.57]
[01:27.83]From the only place you've known
[01:36.15]
[01:40.27]And why do you sing Hallelujah?
[01:46.32]
[01:46.90]If it means nothin' to you
[01:52.64]
[01:53.09]Why do you sing with me at all?
[02:02.19]
[02:09.42]We might live like never before
[02:16.98]
[02:20.96]There's nothing to give
[02:23.18]
[02:24.07]But how can we ask for more?
[02:26.81]
[02:33.46]We might make love in some sacred place
[02:41.53]
[02:45.12]The look on your face is delicate
[02:51.53]
[02:54.90]And so why do you fill my sorrow?
[03:01.18]
[03:01.62]With the words you've borrowed
[03:07.68]
[03:07.95]From the only place that you've known
[03:15.81]
[03:20.22]And why do you sing Hallelujah?
[03:25.79]
[03:26.40]If it means nothin' to you
[03:32.10]
[03:32.34]Why do you sing with me at all?
[03:43.82]
[03:44.28]And why you fill my sorrow?
[03:50.49]
[03:50.93]With the words you've borrowed
[03:56.65]
[03:57.01]From the only place that you've known
[04:05.80]
[04:09.44]Why do you sing hallelujah?
[04:15.04]
[04:15.39]If it means nothin' to you
[04:20.95]
[04:21.61]Why do you sing with me at all?
[04:31.39]
[04:32.70]

🌍 纯翻译歌词

我们大概会在独处时接吻

避开旁人眼光的惊扰

我们才会携手归家

我们大概会在无人处亲热

不是我们心生怯意

只是爱情过于纤细

所以 为什么你要用那些绮言诳语

充填起我所有的郁郁

并且全都假借自你唯一知道的那个地方

为什么你唱起了圣歌

心中却空无一物

到底为什么和起我的歌声

我们大概会以史无前例的样子生活

没有能力施与他人

也更没有资格奢望更多

我们大概会在神圣之地灵肉合一

你脸上的神情如此易碎

所以 为什么你要用那些绮言诳语

充填起我所有的郁郁

并且全都假借自你唯一知道的那个地方

为什么你唱起了圣歌

心中却空无一物

到底为什么和起我的歌声

所以 为什么你要用那些绮言诳语

充填起我所有的郁郁

并且全都假借自独独只你知道的那个地方

为什么你唱起了圣歌

心中却空无一物

到底为什么和起我的歌声

🔤 LRC翻译歌词

[by:Mo-Yi]
[00:28.34]我们大概会在独处时接吻
[00:36.11]
[00:40.58]避开旁人眼光的惊扰
[00:43.43]
[00:44.85]我们才会携手归家
[00:47.61]
[00:52.96]我们大概会在无人处亲热
[01:01.56]
[01:05.16]不是我们心生怯意
[01:07.57]
[01:08.65]只是爱情过于纤细
[01:11.14]
[01:15.00]所以 为什么你要用那些绮言诳语
[01:21.20]
[01:21.68]充填起我所有的郁郁
[01:27.57]
[01:27.83]并且全都假借自你唯一知道的那个地方
[01:36.15]
[01:40.27]为什么你唱起了圣歌
[01:46.32]
[01:46.90]心中却空无一物
[01:52.64]
[01:53.09]到底为什么和起我的歌声
[02:02.19]
[02:09.42]我们大概会以史无前例的样子生活
[02:16.98]
[02:20.96]没有能力施与他人
[02:23.18]
[02:24.07]也更没有资格奢望更多
[02:26.81]
[02:33.46]我们大概会在神圣之地灵肉合一
[02:41.53]
[02:45.12]你脸上的神情如此易碎
[02:51.53]
[02:54.90]所以 为什么你要用那些绮言诳语
[03:01.18]
[03:01.62]充填起我所有的郁郁
[03:07.68]
[03:07.95]并且全都假借自你唯一知道的那个地方
[03:15.81]
[03:20.22]为什么你唱起了圣歌
[03:25.79]
[03:26.40]心中却空无一物
[03:32.10]
[03:32.34]到底为什么和起我的歌声
[03:43.82]
[03:44.28]所以 为什么你要用那些绮言诳语
[03:50.49]
[03:50.93]充填起我所有的郁郁
[03:56.65]
[03:57.01]并且全都假借自独独只你知道的那个地方
[04:05.80]
[04:09.44]为什么你唱起了圣歌
[04:15.04]
[04:15.39]心中却空无一物
[04:20.95]
[04:21.61]到底为什么和起我的歌声
[04:31.39]
[04:32.70]

📝 纯歌词版本

作词 : Rice, Damien George
 作曲 : Rice, Damien George
We might kiss when we are alone

nobody's watching

We might take it home

We might make out when nobody's there

It's not that we're scared

It's just that it's delicate

So why do you fill my sorrow?

With the words you've borrowed

From the only place you've known

And why do you sing Hallelujah?

If it means nothin' to you

Why do you sing with me at all?

We might live like never before

There's nothing to give

But how can we ask for more?

We might make love in some sacred place

The look on your face is delicate

And so why do you fill my sorrow?

With the words you've borrowed

From the only place that you've known

And why do you sing Hallelujah?

If it means nothin' to you

Why do you sing with me at all?

And why you fill my sorrow?

With the words you've borrowed

From the only place that you've known

Why do you sing hallelujah?

If it means nothin' to you

Why do you sing with me at all?

🎧 猜你喜欢

Volcano (live)

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

Rootless Tree (live)

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

The Rat Within The Grain

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

Insane (live)

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

Crimes

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

9 Crimes

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

9 Crimes

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

Cannonball

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词

The Blower's Daughter

👤 歌手:Damien Rice
查看歌词
正在播放: Delicate
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Delicate
Damien Rice