Truly Julie's Blues

歌手: 许冠杰 • 时间:

📝 纯歌词版本

When you're thirsty and no one will fill your cup for you
And your well-dressed friends don't want you on their street
When you are so far down the gutter looks like up to you
I will still be kneeling at your feet
When you can't remember where you left your laughter
And you forget the definition of your name
When your yesterday sets fire to your after
I'll reach down and pull you from the flame
I'll reach down and pull you from the flame
Oh when all the crippled children you give strenth to
Lay their crutches down and walk away
When you realise that all their mothers hate you
I'll be there to hear the things you say
I'll be there i'll be there
When at last your bitter problems all ignored you
And you come out clean and everything is done
And you realise i've been through it all before you
Come down and walk beside me in the sun

🎵 LRC歌词版本

[00:14.250]When you're thirsty and no one will fill your cup for you
[00:21.690]And your well-dressed friends don't want you on their street
[00:29.440]When you are so far down the gutter looks like up to you
[00:37.500]I will still be kneeling at your feet
[00:44.560]When you can't remember where you left your laughter
[00:51.940]And you forget the definition of your name
[00:59.560]When your yesterday sets fire to your after
[01:07.750]I'll reach down and pull you from the flame
[01:15.380]I'll reach down and pull you from the flame
[01:22.380]Oh when all the crippled children you give strenth to
[01:30.130]Lay their crutches down and walk away
[01:37.880]When you realise that all their mothers hate you
[01:45.750]I'll be there to hear the things you say
[01:53.320]I'll be there i'll be there
[01:59.940]When at last your bitter problems all ignored you
[02:07.940]And you come out clean and everything is done
[02:15.440]And you realise i've been through it all before you
[02:23.070]Come down and walk beside me in the sun

🌍 纯翻译歌词

当你口渴难耐,却无人为你斟满水杯,
那些衣着光鲜的朋友,不愿你在他们街头徘徊,
当你深陷绝望深渊,连阴沟都看似天堂之路,
我仍会跪在你的脚边,不离不弃。
当你遗忘笑声遗落何方,
甚至你的名字也模糊在记忆的长廊,
当过往的辉煌点燃了未来的希望之火,
我会伸手将你拉出烈焰的炙烤,
是的,我会伸手将你救出火海。
哦,当你赋予力量的那些蹒跚孩童,
放下拐杖,自信地踏上远行之路,
当你发现,连那份最温柔的母爱都似乎遥不可及,
我会在旁倾听,你心底的诉说,
我会在旁,我会始终相伴。
当最后,你的苦涩难题都将你遗忘,
你洗净尘埃,一切重归宁静与美好,
你意识到,我曾先于你历经沧桑,
那就下来吧,与我并肩走在阳光下。

🔤 LRC翻译歌词

[by:生命的源泉乐队]
[00:14.250]当你口渴难耐,却无人为你斟满水杯,
[00:21.690]那些衣着光鲜的朋友,不愿你在他们街头徘徊,
[00:29.440]当你深陷绝望深渊,连阴沟都看似天堂之路,
[00:37.500]我仍会跪在你的脚边,不离不弃。
[00:44.560]当你遗忘笑声遗落何方,
[00:51.940]甚至你的名字也模糊在记忆的长廊,
[00:59.560]当过往的辉煌点燃了未来的希望之火,
[01:07.750]我会伸手将你拉出烈焰的炙烤,
[01:15.380]是的,我会伸手将你救出火海。
[01:22.380]哦,当你赋予力量的那些蹒跚孩童,
[01:30.130]放下拐杖,自信地踏上远行之路,
[01:37.880]当你发现,连那份最温柔的母爱都似乎遥不可及,
[01:45.750]我会在旁倾听,你心底的诉说,
[01:53.320]我会在旁,我会始终相伴。
[01:59.940]当最后,你的苦涩难题都将你遗忘,
[02:07.940]你洗净尘埃,一切重归宁静与美好,
[02:15.440]你意识到,我曾先于你历经沧桑,
[02:23.070]那就下来吧,与我并肩走在阳光下。

📝 纯歌词版本

When you're thirsty and no one will fill your cup for you
And your well-dressed friends don't want you on their street
When you are so far down the gutter looks like up to you
I will still be kneeling at your feet
When you can't remember where you left your laughter
And you forget the definition of your name
When your yesterday sets fire to your after
I'll reach down and pull you from the flame
I'll reach down and pull you from the flame
Oh when all the crippled children you give strenth to
Lay their crutches down and walk away
When you realise that all their mothers hate you
I'll be there to hear the things you say
I'll be there i'll be there
When at last your bitter problems all ignored you
And you come out clean and everything is done
And you realise i've been through it all before you
Come down and walk beside me in the sun

🎧 猜你喜欢

打雀英雄传

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

爱在别离时

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

最紧要好玩

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

跟佢做个Friend

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

成日记住笑

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

咪当我老衬

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

Baby Don't Get Hooked On Me

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

天才白痴往日情(音乐)

👤 歌手:许冠杰
查看歌词

腐朽化神奇

👤 歌手:许冠杰
查看歌词
正在播放: Truly Julie's Blues
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Truly Julie's Blues
许冠杰