Aerodynamic (Slum Village Remix)

歌手:Daft Punk • 时间:

📝 纯歌词版本

Tired of livin' this life everyday it's a gamble
Puttin' pieces together that don't even assemble
Feelin' like somebody I don't like but I resemble
I'm so sick up in here and it's time to make moves
I try to procrastinate in everything I do
My life is a sham I'm tryin' to just get through
I'm movin' through the trenches,
With my mike and my crew
What I'm supposed to do I got to keep goin'
Sure this happened for me, I'm not even knowin'
The storm has passed,
And yet the flowers still growin'
Still makin' moves, right now **** is on
I see a glimps of light that shines in my face
I wanna send my heart, takes me to another place
See right now, what I want I can achieve
All I have to do is stick to myself and believe
Where you at, uh-huh
(To all my street niggers makin' money, make it happen ya'll)
Where you at uh-huh
(To all my lady's doin' your thing, do it you're the best girl)
Where you at, uh-huh
Where you at, uh-huh
(Uh, everybody, everybody ya'll)
Where you
Don't make no sense (sense), the way we all are
Niggers can't get a chick (chick) without a car
Anybody aks me (me) I been the star (star)
Always knew that one day (day) I would go far
Some of these rap niggers they need a rain check (check)
I don't understand how they got a mike, check check
Get your head right, true, you look a wreck
And in the mean time we gone get the pay check
You know, no we ain't the ones that judge
Who are really puttin' it down, and that's real
You know, slum village, can't even do our thing
Make it happen yo (tss) like this
Where you at uh-huh
(To my niggers down for the struggle, keep it up baby)
Where you at uh-huh
(My nine to five niggers, street hustlers, roll-the-dice niggers)
Where you at uh-huh
(To all my chicks tryin' to get the paper, keep doin' that)
Where you at uh-huh
Lies, you fled Babylon of life and death on the tide of dawn
From the drunk to stack at home
To your destructive atom bombs, and they detonate
You wonder why I write so graphic
When here bullets shatter light poles into white snow fragments
You either find your hustle with demand your profit
Instead in the land of plottin' and schemin'
My friend's down with suit and ties inside of boxes
Flip me out when you hit the ground like a fightin' ostritch
In mid stumble
A precious jewel you seclude when you in the struggle
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you

🎵 LRC歌词版本

[00:11.918]Tired of livin' this life everyday it's a gamble
[00:14.856]Puttin' pieces together that don't even assemble
[00:17.180]Feelin' like somebody I don't like but I resemble
[00:19.653]I'm so sick up in here and it's time to make moves
[00:22.241]I try to procrastinate in everything I do
[00:24.825]My life is a sham I'm tryin' to just get through
[00:27.315]I'm movin' through the trenches,
[00:28.829]With my mike and my crew
[00:29.956]What I'm supposed to do I got to keep goin'
[00:32.377]Sure this happened for me, I'm not even knowin'
[00:34.889]The storm has passed,
[00:36.244]And yet the flowers still growin'
[00:37.491]Still makin' moves, right now **** is on
[00:39.941]I see a glimps of light that shines in my face
[00:42.476]I wanna send my heart, takes me to another place
[00:44.991]See right now, what I want I can achieve
[00:47.517]All I have to do is stick to myself and believe
[00:50.042]Where you at, uh-huh
[00:51.917](To all my street niggers makin' money, make it happen ya'll)
[00:55.041]Where you at uh-huh
[00:56.791](To all my lady's doin' your thing, do it you're the best girl)
[00:59.759]Where you at, uh-huh
[01:04.339]Where you at, uh-huh
[01:06.973](Uh, everybody, everybody ya'll)
[01:09.565]Where you
[01:11.096]Don't make no sense (sense), the way we all are
[01:13.474]Niggers can't get a chick (chick) without a car
[01:15.581]Anybody aks me (me) I been the star (star)
[01:18.233]Always knew that one day (day) I would go far
[01:20.880]Some of these rap niggers they need a rain check (check)
[01:23.416]I don't understand how they got a mike, check check
[01:25.900]Get your head right, true, you look a wreck
[01:28.514]And in the mean time we gone get the pay check
[01:30.983]You know, no we ain't the ones that judge
[01:37.850]Who are really puttin' it down, and that's real
[01:40.834]You know, slum village, can't even do our thing
[01:46.057]Make it happen yo (tss) like this
[01:50.631]Where you at uh-huh
[01:52.515](To my niggers down for the struggle, keep it up baby)
[01:54.674]Where you at uh-huh
[01:57.608](My nine to five niggers, street hustlers, roll-the-dice niggers)
[02:00.798]Where you at uh-huh
[02:02.601](To all my chicks tryin' to get the paper, keep doin' that)
[02:05.188]Where you at uh-huh
[02:10.580]Lies, you fled Babylon of life and death on the tide of dawn
[02:13.619]From the drunk to stack at home
[02:15.337]To your destructive atom bombs, and they detonate
[02:17.330]You wonder why I write so graphic
[02:18.875]When here bullets shatter light poles into white snow fragments
[02:24.276]You either find your hustle with demand your profit
[02:26.827]Instead in the land of plottin' and schemin'
[02:31.369]My friend's down with suit and ties inside of boxes
[02:33.897]Flip me out when you hit the ground like a fightin' ostritch
[02:38.189]In mid stumble
[02:39.506]A precious jewel you seclude when you in the struggle
[02:41.825]Where you at uh-huh
[02:43.173]Where you at uh-huh
[02:48.301]Where you at uh-huh
[02:53.312]Where you at uh-huh
[02:58.397]Where you
[03:20.037]Where you at uh-huh
[03:23.712]Where you at uh-huh
[03:28.971]Where you

🌍 纯翻译歌词

没错 对着手掌说话 我就是你的全部(?)
厌倦日复一日赌徒般的生活
拼凑着根本组不起来的碎片
活成自己讨厌的模样
受够了 是时候做出改变
我总想把所有事都拖延
人生如戏 只想熬过这场表演
带着麦克风和兄弟
在战壕里向前挺进
必须坚持做该做的事
不知为何机遇找上我
风暴已过
花朵却依然绽放着
继续行动 现在正是时候
看见一束光照亮脸庞
想让心跳带我去远方
此刻明白 心之所向皆可成真
只需忠于自我 保持信念
你们在哪 嗯哼
(致所有街头赚钱的兄弟 把握机会)
你们在哪 嗯哼
(致所有拼搏的姑娘 你们最棒)
你们在哪 嗯哼
(致所有Daft Punk的伙伴 保持快乐 继续前行)
你们在哪 嗯哼
(嘿 所有人 注意了)
你们在
这太荒谬 我们的现状
没车就泡不到妞
问谁都知道我是明星
早知有天会出头
某些说唱混混该补补课
不懂他们凭什么拿麦克风
清醒点 你看起来糟透了
而我们会拿到酬劳
听着 我们不做评判
但有些人
确实在认真打拼 这是事实
贫民街区 连正事都干不成
就像这样把握机会
你们在哪 嗯哼
(致奋斗中的兄弟 坚持住)
你们在哪 嗯哼
(上班族 街头贩子 赌徒们)
你们在哪 嗯哼
(致所有搞钱的姑娘 继续干)
你们在哪 嗯哼
(看大家都在行动 别停下)
谎言 你逃离生死交织的巴比伦
从家中醉醺醺的酒瓶
到毁灭性的原子弹爆炸
别怪我描写得太血腥
子弹把灯柱打成雪白碎片
灾难般 你却像天线接收这一切
要么找到生财之道
要么在阴谋诡计中沉沦
如今这显微般的世道
用双焦光纤观察
老友穿着西装躺在棺材里
你倒地时像只斗鸵鸟
人生不过是掷出的骰子
在踉跄中坠落
挣扎时藏起的珍宝
你们在哪 嗯哼
你们在哪 嗯哼
你们在哪 嗯哼
你们在哪 嗯哼
你们在
你们在哪 嗯哼
你们在哪 嗯哼
你们在

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.517]没错 对着手掌说话 我就是你的全部(?)
[00:11.918]厌倦日复一日赌徒般的生活
[00:14.856]拼凑着根本组不起来的碎片
[00:17.180]活成自己讨厌的模样
[00:19.653]受够了 是时候做出改变
[00:22.241]我总想把所有事都拖延
[00:24.825]人生如戏 只想熬过这场表演
[00:27.315]带着麦克风和兄弟
[00:28.829]在战壕里向前挺进
[00:29.956]必须坚持做该做的事
[00:32.377]不知为何机遇找上我
[00:34.889]风暴已过
[00:36.244]花朵却依然绽放着
[00:37.491]继续行动 现在正是时候
[00:39.941]看见一束光照亮脸庞
[00:42.476]想让心跳带我去远方
[00:44.991]此刻明白 心之所向皆可成真
[00:47.517]只需忠于自我 保持信念
[00:50.042]你们在哪 嗯哼
[00:51.917](致所有街头赚钱的兄弟 把握机会)
[00:55.041]你们在哪 嗯哼
[00:56.791](致所有拼搏的姑娘 你们最棒)
[00:59.759]你们在哪 嗯哼
[01:01.828](致所有Daft Punk的伙伴 保持快乐 继续前行)
[01:04.339]你们在哪 嗯哼
[01:06.973](嘿 所有人 注意了)
[01:09.565]你们在
[01:11.096]这太荒谬 我们的现状
[01:13.474]没车就泡不到妞
[01:15.581]问谁都知道我是明星
[01:18.233]早知有天会出头
[01:20.880]某些说唱混混该补补课
[01:23.416]不懂他们凭什么拿麦克风
[01:25.900]清醒点 你看起来糟透了
[01:28.514]而我们会拿到酬劳
[01:30.983]听着 我们不做评判
[01:35.039]但有些人
[01:37.850]确实在认真打拼 这是事实
[01:40.834]贫民街区 连正事都干不成
[01:46.057]就像这样把握机会
[01:50.631]你们在哪 嗯哼
[01:52.515](致奋斗中的兄弟 坚持住)
[01:54.674]你们在哪 嗯哼
[01:57.608](上班族 街头贩子 赌徒们)
[02:00.798]你们在哪 嗯哼
[02:02.601](致所有搞钱的姑娘 继续干)
[02:05.188]你们在哪 嗯哼
[02:07.689](看大家都在行动 别停下)
[02:10.580]谎言 你逃离生死交织的巴比伦
[02:13.619]从家中醉醺醺的酒瓶
[02:15.337]到毁灭性的原子弹爆炸
[02:17.330]别怪我描写得太血腥
[02:18.875]子弹把灯柱打成雪白碎片
[02:21.217]灾难般 你却像天线接收这一切
[02:24.276]要么找到生财之道
[02:26.827]要么在阴谋诡计中沉沦
[02:28.868]如今这显微般的世道
[02:30.137]用双焦光纤观察
[02:31.369]老友穿着西装躺在棺材里
[02:33.897]你倒地时像只斗鸵鸟
[02:36.332]人生不过是掷出的骰子
[02:38.189]在踉跄中坠落
[02:39.506]挣扎时藏起的珍宝
[02:41.825]你们在哪 嗯哼
[02:43.173]你们在哪 嗯哼
[02:48.301]你们在哪 嗯哼
[02:53.312]你们在哪 嗯哼
[02:58.397]你们在
[03:20.037]你们在哪 嗯哼
[03:23.712]你们在哪 嗯哼
[03:28.971]你们在

📝 纯歌词版本

Tired of livin' this life everyday it's a gamble
Puttin' pieces together that don't even assemble
Feelin' like somebody I don't like but I resemble
I'm so sick up in here and it's time to make moves
I try to procrastinate in everything I do
My life is a sham I'm tryin' to just get through
I'm movin' through the trenches,
With my mike and my crew
What I'm supposed to do I got to keep goin'
Sure this happened for me, I'm not even knowin'
The storm has passed,
And yet the flowers still growin'
Still makin' moves, right now **** is on
I see a glimps of light that shines in my face
I wanna send my heart, takes me to another place
See right now, what I want I can achieve
All I have to do is stick to myself and believe
Where you at, uh-huh
(To all my street niggers makin' money, make it happen ya'll)
Where you at uh-huh
(To all my lady's doin' your thing, do it you're the best girl)
Where you at, uh-huh
Where you at, uh-huh
(Uh, everybody, everybody ya'll)
Where you
Don't make no sense (sense), the way we all are
Niggers can't get a chick (chick) without a car
Anybody aks me (me) I been the star (star)
Always knew that one day (day) I would go far
Some of these rap niggers they need a rain check (check)
I don't understand how they got a mike, check check
Get your head right, true, you look a wreck
And in the mean time we gone get the pay check
You know, no we ain't the ones that judge
Who are really puttin' it down, and that's real
You know, slum village, can't even do our thing
Make it happen yo (tss) like this
Where you at uh-huh
(To my niggers down for the struggle, keep it up baby)
Where you at uh-huh
(My nine to five niggers, street hustlers, roll-the-dice niggers)
Where you at uh-huh
(To all my chicks tryin' to get the paper, keep doin' that)
Where you at uh-huh
Lies, you fled Babylon of life and death on the tide of dawn
From the drunk to stack at home
To your destructive atom bombs, and they detonate
You wonder why I write so graphic
When here bullets shatter light poles into white snow fragments
You either find your hustle with demand your profit
Instead in the land of plottin' and schemin'
My friend's down with suit and ties inside of boxes
Flip me out when you hit the ground like a fightin' ostritch
In mid stumble
A precious jewel you seclude when you in the struggle
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you
Where you at uh-huh
Where you at uh-huh
Where you

🎧 猜你喜欢

Harder, Better, Faster, Stronger (Don Diablo ReHex)

👤 歌手:Don Diablo / Daft Punk
📝 歌词预览
Work it
 Work it
 Work it
 Work it
 Work it, make it
 Do it, makes us
 Harder, better
 Faster, stronger
 Work it, make it, do it, makes us
 Harder, be...
查看歌词

Get Lucky (Radio Edit)

📝 歌词预览
Like the legend of the phoenix
Our ends were beginnings
The force from the beginning
We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
A...
查看歌词

Contact

👤 歌手:Daft Punk / DJ Falcon
📝 歌词预览
"Hey Bob,
I'm looking at what Jack was talking about
and it's definitely not a particle that's nearby.
It is a bright object
and it's obviously rotati...
查看解读

Harder, Better, Faster, Stronger (Radio Edit)

👤 歌手:Daft Punk
📝 歌词预览
Work it make it do it makes us
Harder better faster stronger
More than hour hour never
Ever after work is over
Work it make it do it makes us
Harder b...
查看歌词

Robot Rock

👤 歌手:Daft Punk
📝 歌词预览
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Rock
Rock. Robot Ro...
查看解读

Get Lucky

📝 歌词预览
Like the legend of the phoenix
Our ends were beginnings
The force from the beginning
We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
A...
查看歌词

Stronger (Instrumental)

👤 歌手:Kanye West / Daft Punk
📝 歌词预览
Work It
Make It
Do It
Makes Us
Harder
Better
Faster
Stronger
Work It Harder Make It Better
Do It Faster Makes Us Stronger
More Than Ever Hour After
Ou...
查看歌词

Give Life Back to Music (Drumless Edition)

👤 歌手:Daft Punk
📝 歌词预览
Let the music in tonight
 Just turn on the music
 Let the music of your life
 Give life back to music
 Let the music in tonight
 Just turn on the musi...
查看解读

Steam Machine

👤 歌手:Daft Punk
📝 歌词预览
Steam machine
Steam machine
Steam machine
Steam machine

Steam machine
Steam machine

Steam machine
Steam machine
Steam machine
Steam machine

Steam m...
查看歌词
正在播放: Aerodynamic (Slum Village Remix)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Aerodynamic (Slum Village Remix)
Daft Punk