Nobody Wins

歌手:Elton John • 时间:

📝 纯歌词版本

Written:Jean-Paul Dreau/Gary Osborne
They must have loved each other once
But that was many years ago
And by the time I came along
Things were already going wrong
I felt the pain in their pretence
The side they tried hard not to show
But through the simple eyes of youth
It wasn't hard to see the truth
And in the end nobody wins
When love begins to fall apart
And it's the innocent who pay
When broken dreams get in the way
The game begins, the game nobody wins
They must have loved each other once
Before the magic slipped away
And as their life became a lie
What love remained began to die
I used to hide beneath the sheets
I prayed that time would find a way
But with the passing of the years
I watched as laughter turned to tears
We used to love each other once
With all the passion we possessed
Some feelings grow while others die
But if we learn from what we see
And face the truth while we still can
Then though the passion may be gone
Some kind of love can still live on

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Written:Jean-Paul Dreau/Gary Osborne
[00:11.07]They must have loved each other once
[00:15.06]But that was many years ago
[00:19.98]And by the time I came along
[00:21.06]Things were already going wrong
[00:25.11]I felt the pain in their pretence
[00:26.91]The side they tried hard not to show
[00:33.24]But through the simple eyes of youth
[00:35.22]It wasn't hard to see the truth
[00:37.32]And in the end nobody wins
[00:48.27]When love begins to fall apart
[00:49.68]And it's the innocent who pay
[00:50.34]When broken dreams get in the way
[00:52.56]The game begins, the game nobody wins
[01:01.53]They must have loved each other once
[01:05.52]Before the magic slipped away
[01:09.36]And as their life became a lie
[01:11.04]What love remained began to die
[01:15.03]I used to hide beneath the sheets
[01:20.01]I prayed that time would find a way
[01:23.01]But with the passing of the years
[01:25.08]I watched as laughter turned to tears
[01:50.91]We used to love each other once
[01:55.53]With all the passion we possessed
[02:00.84]Some feelings grow while others die
[02:09.57]But if we learn from what we see
[02:10.26]And face the truth while we still can
[02:28.11]Then though the passion may be gone
[02:48.60]Some kind of love can still live on

🌍 纯翻译歌词

他们也曾深爱过彼此
但那已是多年前往事
待到我降临人世之时
裂痕早已在暗中滋生
我感受他们伪装下的痛
竭力掩饰却欲盖弥彰
但透过孩童纯真的眼
真相总是清晰可见
最终这场游戏无人胜出
当爱情开始分崩离析
付出代价的总是无辜
当破碎梦想横亘前路
游戏开始 这场必输之局
他们也曾深爱过彼此
在魔力消散殆尽之前
当生活沦为谎言构筑
残存的爱也逐渐消亡
我曾蜷缩在被单之下
祈求时间带来转机
但随岁月流逝更迭
目睹欢笑化作泪滴
我们曾经深爱过彼此
倾尽所有炽热情感
但人心随时间而变迁
有些感情生长有些凋零
若能从中汲取教训
趁尚有机会直面真相
纵使激情或许已褪去
某种爱意仍可延续

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.07]他们也曾深爱过彼此
[00:15.06]但那已是多年前往事
[00:19.98]待到我降临人世之时
[00:21.06]裂痕早已在暗中滋生
[00:25.11]我感受他们伪装下的痛
[00:26.91]竭力掩饰却欲盖弥彰
[00:33.24]但透过孩童纯真的眼
[00:35.22]真相总是清晰可见
[00:37.32]最终这场游戏无人胜出
[00:48.27]当爱情开始分崩离析
[00:49.68]付出代价的总是无辜
[00:50.34]当破碎梦想横亘前路
[00:52.56]游戏开始 这场必输之局
[01:01.53]他们也曾深爱过彼此
[01:05.52]在魔力消散殆尽之前
[01:09.36]当生活沦为谎言构筑
[01:11.04]残存的爱也逐渐消亡
[01:15.03]我曾蜷缩在被单之下
[01:20.01]祈求时间带来转机
[01:23.01]但随岁月流逝更迭
[01:25.08]目睹欢笑化作泪滴
[01:50.91]我们曾经深爱过彼此
[01:55.53]倾尽所有炽热情感
[01:59.13]但人心随时间而变迁
[02:00.84]有些感情生长有些凋零
[02:09.57]若能从中汲取教训
[02:10.26]趁尚有机会直面真相
[02:28.11]纵使激情或许已褪去
[02:48.60]某种爱意仍可延续

📝 纯歌词版本

Written:Jean-Paul Dreau/Gary Osborne
They must have loved each other once
But that was many years ago
And by the time I came along
Things were already going wrong
I felt the pain in their pretence
The side they tried hard not to show
But through the simple eyes of youth
It wasn't hard to see the truth
And in the end nobody wins
When love begins to fall apart
And it's the innocent who pay
When broken dreams get in the way
The game begins, the game nobody wins
They must have loved each other once
Before the magic slipped away
And as their life became a lie
What love remained began to die
I used to hide beneath the sheets
I prayed that time would find a way
But with the passing of the years
I watched as laughter turned to tears
We used to love each other once
With all the passion we possessed
Some feelings grow while others die
But if we learn from what we see
And face the truth while we still can
Then though the passion may be gone
Some kind of love can still live on

🎧 猜你喜欢

Rocket Man (Live)

👤 歌手:Elton John
📝 歌词预览
She packed my bags last night pre-flight
Zero hour nine a.m.
And I'm gonna be high as a kite by then
I miss the earth so much I miss my wife
On such a...
查看歌词

Sacrifice

👤 歌手:Elton John
📝 歌词预览
Sacrifice
Elton John

Available on the album Sleeping With The Past
It's a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptatio...
查看歌词

Take Me to the Pilot (Live)

👤 歌手:Elton John
📝 歌词预览
If you feel that it's real
I'm on trial
And I'm here in your prison
Like a coin in your mint
I am dented and
Through a glass eye your throne
Is the on...
查看歌词

Good Morning To The Night

👤 歌手:Elton John / Pnau
📝 歌词预览
I Thought knew,

Now I know,

Way alone,

Now I know.

around Turn and say good morning to the night,

around Turn and say good morning to the night,
...
查看歌词

Little Richard’s Bible

👤 歌手:Elton John / Brandi Carlile
📝 歌词预览
Penniman and Macon go together
Singing loud sweet Georgia, ooh, my soul
Black mascara thicker than molasses
Sex and sinners take a toll
Freedom feathe...
查看歌词

Crocodile Rock (Remastered 2017)

👤 歌手:Elton John
📝 歌词预览
I remember when rock was young
Me and Suzie had so much fun
Holding hands and skimming stones
Had an old gold Chevy and a place of my own
But the bigg...
查看歌词

Bennie And The Jets (Live)

👤 歌手:Elton John
📝 歌词预览
Hey kids, shake it loose together,
That's been known to change the weather.
We'll kill the fatted calf tonight
So stick around,
You're gonna hear elec...
查看歌词

I'm Going To Be A Teenage Idol

👤 歌手:Elton John
📝 歌词预览
Well, there's slim times when my words won't rhyme
And the hills i face are a long hard climb
I just sit cross-legged with my old guitar
Ooh it kind o...
查看歌词

When This Old World Is Done With Me

👤 歌手:Elton John
📝 歌词预览
I don't want for nothing
I've been alright, I've been okay, I've been fine
I've had clouds with silver linings, complicated mornings
Love that left me...
查看歌词
正在播放: Nobody Wins
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Nobody Wins
Elton John